學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　豺狼惡人　|　上頁　下頁
三八

　　副總理安納托利·弗拉基米羅維奇·巴爾丘克在自己辦公室裡接見了福金，他使電話機斷線，只與總統和總理保持聯繫。謝苗·彼得羅維奇感到驚奇的是，會見並不是單獨地進行，辦公室裡還有一人出席，他穿一身雅致的服裝，有點兒肥胖，頭髮已完全斑白，約莫六十歲。福金突然認得這個人是自己的老相識鮑裡斯·安德列耶維奇·尤丁，他是中等實業家，真不明白他憑什麼清閒地坐在副總理辦公室裡，覺得自己無拘無束，他絕非一個請願者。

　　「謝苗，什麼風把你吹來的！」尤丁緊緊地握住福金的手，「我怎麼也沒料到在這個辦公室裡遇見你。」

　　「老實說，我也沒料到會在這個地方遇見你。你到上層來了嗎？」

　　「我在幹平民工作，賺錢。」

　　「安納托利·弗拉基米羅維奇告訴我，你變成了不聽話的壞孩子，所以才決定使用我來糾正你的頭腦。」尤丁以主人身分指了一下安樂椅，在對面坐下。

　　「誰擁有情報，誰就會掌握時勢，」福金漫不經心地回答，「部長先生們迷醉於業餘活動，犯了某些使檢察院非常關注的錯誤。我不因為沉默而索取金錢，我只希望人們傾聽我的忠告。鮑裡斯，你同意吧，我謙虛到了不成體統的地步。」

　　「這是怎樣的忠告呢？」尤丁問道。

　　「明智的。我不會給予別的忠告。」

　　「你不再說什麼話嗎？」

　　「現在真的很難決定。如果你能告訴我，你為什麼要到這裡來，你得向我索取什麼，也許我可以說給你聽。」

　　尤丁打量了一下福金，又仔細瞧瞧沉默寡言的巴爾丘克，疑惑地點點頭。

　　「我沒有沖到這個辦公室裡來，鮑裡斯，我也沒有把你請到這裡來。是你們需要我，而你們好像說我沒有用處。」

　　「你是個厚顏無恥的人，謝苗·彼得羅維奇。你量力而為，要不然，揮動盧布恐嚇之後，而打擊……」

　　「鮑裡斯，你不要教訓我吧，這是一件徒勞無益的事。可我一個人知道自己的實力，不想分散自己的實力。我可以告訴我們那個沉默寡言的主人，他在蘇黎世銀行裡的帳目已經暴露了，我曉得那個數目字和金錢的來源，所以他沉默寡言的做法也是對的。」

　　尤丁朝副總理飛快地瞥了一眼，心裡明白老朋友說的是實話，抹抹額角，歎了一口氣。

　　「我們不去談這個話題，你在這種談話中是一個多餘的人。你本人非常清楚地知道：多餘的知識會縮短壽命。你真誠地告訴我，你為什麼需要我？」福金問道。

　　「你可以說是對的，」尤丁表示贊同，「你認識內務部刑事偵查局的古羅夫上校嗎？」

　　「聽過他的名字，不太熟悉。」福金撒了一次謊。

　　「你從他的路上走開吧，他會把人壓壞的。」尤丁說道。

　　「我明白，他是個嚴肅認真的人，但是正如你所說的，我不能走開，也不可以隨便走開。」

　　「誰可以自由活動呢？」巴爾丘克忽然問道。

　　「我不肯說，這個人你們對付不了。」

　　「與競選運動有聯繫嗎？」巴爾丘克又發問。

　　「有可能。」

　　「您能在六月以前把古羅夫驅逐出莫斯科嗎？」

　　「請您去找奧爾洛夫將軍面談。」

　　尤丁明瞭，他們立刻會叫囂起來，於是趕快說：「打住，先生們！如果採用暴力你們彼此得不到什麼好處。您知道，列夫·伊萬諾維奇是我的舊交，有個時候我們互相效力，誰應當屬￿誰，就不曉得。我可以跟他談談，儘管我知道，從他那裡打聽不到什麼與特工有關的事情。各種各樣的事情都會發生的，但他是條漢子，我可以向他提出請求。沒有誰會遇到危險嗎？如果會遇到危險，那麼，任何議論都是毫無意義的。」

　　「謝謝，鮑裡斯·安德列耶維奇，不過和古羅夫談話好像是毫無意義的，昨日他的同事負了重傷，人倒還活著，但是在槍擊事件後上校不會來談判，他不是我的朋友，但我認識他。」福金說道。

　　「鬼才知道，浪費了多少時間！」尤丁站起來，「你們起先向他開槍，後來又打算對話。」

　　「不是向他開槍，而是向朋友開槍。」巴爾丘克糾正他說的話。

　　「你們單獨地解決金融問題吧。你們要對古羅夫怎麼辦——我沒有概念。是要和誰聯繫呀！」尤丁點點頭，走出去了。

　　他從最近的公用自動電話間給古羅夫打了個電話。

　　「列夫·伊凡諾維奇，您好！尤丁使人不得安靜。你偶然壓痛了這個世界的兩個強人的腳。」

　　「你好，鮑裡斯·安德列耶維奇，你認識我，我決不會故意壓痛誰的腳，」古羅夫回答。「如果你說的話是對的，我覺得遺憾，有可能的話，你順便到我這裡來喝碗茶，談一談。」

　　「你的茶碗，用多少茶葉沏茶，我都知道。」

　　「你要欺侮我，我老早就變得穩重了，就連斯坦尼斯拉夫也承認。」

　　「唔，如果斯坦尼斯拉夫本人承認，那麼就沒有什麼可說的，我要走了。」

　　尤丁幾乎把什麼都講給古羅夫聽，只是省略了幾個細節。

　　「巴爾丘克，是個知名人士，而福金是個神秘人物。我聽見一些有關他的情況。通常他們是聰明、有才能，有時候是極端危險的人物。咱們一塊兒走吧，我得和我的夫人會面。」

　　當他們上了汽車，古羅夫說道：「我認為，我的住房和電話會被人竊聽。」

　　「那麼你以前幹嘛不做聲呢？」尤丁憤怒極了。

　　「你說什麼呀？他們也請你把他們的談話內容告訴我。你這個怪人，鮑裡斯，既是個金融家，又是個傻瓜。在這次談話中你對他們沒有啥用處。你是我的老朋友才被邀請。」

　　「你在什麼時候結婚呢？」

　　「哪怕是明天。」

　　「這件事為啥不辦了，或許是出嫁的女人不喜歡你嗎？」尤丁大為驚異。

　　「未婚的女人會愛你，可是她不肯嫁給你。」

　　「你問過沒有？」

　　「沒有，不過我十分清楚。」

　　「你知道的未免太多了。」

　　「鮑裡斯，我也有別的缺點，」像平常那樣，古羅夫驟然改變話題，「即是說，福金。即是說，他的人拐走尤裡雅，並且打傷了根納季，我正是這麼觀察，字跡是不認識的。不是反間諜機關，不是警衛處，根本不是刑法專家們幹的。福金好像徵集了他自己的小隊，應該防備這等人。他是打哪兒弄到這些人？阿富汗人或是車臣的小夥子，他很冒失地開槍射擊，打得准，他跑著，手搭涼棚從二十米遠處打中一個人——要有真功夫。也可能是從我們的人當中，或是從克格勃分子中招募的，現在有許多高手，物色是不困難的。這個福金想要幹什麼呢？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁