學達書庫　>　艾勒里·奎恩　>　哲瑞·雷恩的最後一案　|　上頁　下頁
五二

　　喬特博士抓著頭：「老天爺！」

　　佩辛斯皺著眉說：「我看這未必表示艾爾斯博士就是賽得拉，而是他拿到文件逃跑了。」

　　「親愛的薩姆小姐，旅館的人說，他所有的東西都還在房間裡。我敢說這不像逃跑的人會做的事。你在說什麼文件？」

　　雷恩看起來累壞了，他的眼睛下面有很深的眼袋，皮膚看起來像褶皺的羊皮紙。他疲倦地搖搖頭：「這些揣測不會有結果。真是料想不到的發展……我唯一能建議的，就是想辦法查查看賽得拉發生了什麼事情。」

　　佩辛斯和羅威進城時，夜已經深了。他們把跑車停在新尼卡旅館外面，下車去找經理。經過一些拖延，他們得到批准去看賽得拉博士的房間。房間內好像很整齊，英國式剪裁的衣服直挺挺地掛在衣櫥裡，五斗櫃放著新洗的床單枕套，兩個行李箱和三個袋子都沒有打開過。經理好像很希望不要有警察插手管事，又瞄了一次佩辛斯的證件——當然這是巡官的東西——違心地容許搜查房間。

　　行李和衣服都一律是英國式的。有一些信件，郵戳蓋著「倫敦」，收信人是「漢涅·賽得拉博士」，顯然都是英國舊同事寫來的。抽屜的護照簽證沒有問題，簽證是簽給漢涅·賽得拉博士，上面還有一張熟悉的照片。

　　「賽得拉，沒錯。」羅威痛苦地說，「我開始被這件事搞得很難過了。這裡沒有任何跡象暗示這個人想逃出國。」

　　「真煩！」佩辛斯呻吟著，「高登，帶我回家，還有……還有吻我吧！」

　　第廿五章　謀殺

　　陽光普照，大火熄滅，煙霧隨著夜色消散，只剩下燒焦的榆樹，成堆的殘骸儼如史前的小丘，焦黑的樹木殘留下來以見證昨晚的爆炸案。救火員和警察忙著挖掘廢墟。一個黝黑安靜的人，眼睛銳利，指揮整個作業。他好像特別著急要清除殘骸，以便走下地窖看看裡面的情景。

　　他們站在樹林邊看，溫暖的晨風吹拂著他們的衣衫。鮑林冷眼看著工人。

　　「看到那個長鷹眼的傢伙嗎？他是爆破專家。我想既然插手管事了，就好辦了吧！我要看看這怪事到底怎麼發生的？」

　　「你是說他會在那堆垃圾裡找到東西嗎？」羅威問。

　　「這就是他來的目的。」

　　工人進展神速，沒多久，就清除完遮蓋在地上洞穴的殘骸。他們一手轉一手地把垃圾鏟到三十英尺外的地方。等地窖清除得差不多，可以容身往下走時，那個靜默的人就爬進洞內消失了。十分鐘後他又出現了，四處張望著，好像在打量爆炸的範圍，然後又消失了，這次他消失在樹林間。等他回來，他又潛入地窖。第三次出現時，臉上帶著安靜滿意的神情，他兩手捧著亂七八糟的鐵片、橡膠、玻璃、電線。

　　「怎麼樣？」鮑林問。

　　「老大，證據在此。」爆破專家輕鬆地說。他拿起一小片像時鐘的儀器，「定時炸彈。」

　　「啊！」哲瑞·雷恩先生說。

　　「手法原始，自家製造。用時鐘定時在六點鐘，裝著黃色炸藥。」

　　同樣的問題同時躍上佩辛斯、羅威、雷恩的嘴唇，然而是雷恩搶先問，「炸彈什麼時候裝上去的？」

　　「星期天晚上六點——如果昨天晚上六點鐘爆炸的話。是個二十四小時的定時炸彈。」

　　「星期天六點鐘。」佩辛斯慢慢地重複說，「那麼就是星期天晚上，麥斯威爾被攻擊之前就裝上的！」

　　「看來你是對的，佩蒂。」羅威說，「如果放炸彈的人知道房子裡有文件，他放炸彈的目的是要毀掉文件。那麼就是他知道東西就在屋裡，可是不知道到底在哪裡。很難——」

　　「爆炸的中心點就在地窖。」專家說著，朝燒焦的岩石吐了一口口水。

　　雷恩又「啊」了一聲。

　　「第二個訪客，就是從小秘密櫥匣拿出文件的人。」佩辛斯別有用心地看了一眼雷恩，「不可能就是放炸彈的人。這很明顯。第二個訪客知道文件的下落；放炸彈的人不知道，跟你說的一樣，高登……」佩辛斯的話被一個粗糙的吼聲打斷。聲音從在挖掘地窖廢窟的工人那裡傳來。他們都轉過身去。

　　「什麼事？」鮑林叫著，一面快速跑過去。

　　三個人俯著身子像看什麼似的，頭都快碰到一起了。一個人轉過頭，臉色慘白，全身發抖。他好不容易發出聲音：「老闆，這，這裡有一具屍體。從他的表情看來是，是謀殺。」

　　年輕人踩著黑色灰燼奔向屋基邊緣。雷恩慢慢跟在後面，臉色蒼白焦慮。

　　羅威看了一眼，粗魯地把佩辛斯推開：「佩蒂，不好。」他聲音沙啞，「你最好到那邊的樹下。這不、不太好。」

　　「哦。」佩辛斯說。她的鼻孔緊張地呼吸，一言不發地順從他的要求。

　　男人們都睜大眼睛，出神地看著深洞。一個年輕紅臉的警察，從地窖的一角爬出來，彎下腰，不停地發抖，開始嘔吐……屍骸燃燒得很嚴重，簡直不成人形——一條腿和一條胳膊可怕地不見了，衣服完全燒盡。

　　「你怎麼知道他被謀殺？」雷恩嚴厲地問。

　　一個資格較老的警察，嘴唇變了形：「他還沒有完全燒焦，我可以看到洞。」

　　「洞？」羅威差點嗆倒。

　　那人不由得歎氣：「三個洞。在他肚子上，幹淨利落。那些是子彈孔，先生，別忘了。」

　　三個小時之後，雷恩、鮑林警官、佩辛斯和年輕的羅威，沉默地坐在泰裡鎮檢察官的辦公室。一通電話催促人派一輛車子去，把屍體送到泰裡鎮驗屍官的辦公室。除了必須收拾殘骸遺物之外的手續，鮑林下令一概不准任何人接觸屍體。警員再度搜索衣物的殘骸，希望找到鈕扣，因為這可能提供指認被害人身份的線索。但是屍體遭到爆炸的震擊，負責警員很快就放棄搜索。爆破專家愉快地說，屍體沒有被炸成原子，真是奇跡。

　　他們坐在檢察官的桌前，瞪著桌上的東西看。這是從死者身下取下來的唯一物件，可能可以用作線索。這是一隻英國制的手錶，便宜貨，上面是一條皮帶，想追尋來源是徒然浪費時間。錶殼幾乎都不見了，只殘留一小片三角形的玻璃。製造手錶的合成金屬儘管表面灰黑，倒未受爆炸影響。有一件事情很奇怪。指針指的是十二點二十六分，表面有一道很深的砍痕，這砍痕砍到外面的表緣上。

　　「這可奇怪了。」檢察官有點兒年輕，眼神充滿憂慮，「鮑林，你不是告訴我，屍體發現時，臉部朝下，戴這只手錶的手臂壓在肚子下面嗎？」

　　「沒錯。」

　　「那麼錶殼上的這道刀痕不是爆炸留下的了。」

　　「還有別的。」佩辛斯說，「爆炸發生時是六點鐘。如果手錶因此停走的話，指針應該停在六點鐘的方位，但實際上卻不是。」

　　檢察官讚賞地看著她：「對啊！說實話，我自己都沒有想到。你說你是薩姆巡官的女兒，是吧？」

　　驗屍官匆匆走進來——一個禿頭的小個子，粉紅的臉，溫柔的下顎——「你們好，你們好！我猜你們想聽好消息。我剛剛檢查完亂七八糟的內部。」

　　「他是被謀殺的，對嗎？」羅威急切地問。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁