學達書庫　>　艾勒里·奎恩　>　X的悲劇　|　上頁　下頁
六四

　　診療了約五分鐘光景，醫生站起來。「嚴重擦傷罷了，」他說，「他隨時會恢復神智。」他清洗了傷口，再消毒，又把柯林斯血污的右腦袋弄乾淨，在傷者昏迷的完美配合下，醫生順利地進行二度清洗，縫合傷口，並用繃帶包紮妥當。「必須儘快送醫院進一步診治，但這只是為了保險而已，他會感覺頭疼得很厲害，渾身難過得要命。哦，人醒了。」

　　一聲嘶啞微弱的呻吟，跟著全身痛得抖動，柯林斯睜開雙眼，清醒的神智和滿眶的淚水同時湧入他眼中。「他沒問題了。」醫生面不改色地說完，開始收拾他的救護包。

　　醫生走了。一名刑警上前扶起柯林斯，讓他半坐半躺著，還體貼地塞了個枕頭在他頭下。

　　柯林斯又呻吟了一聲，失去血色的手撫著腦袋，一摸到頭上的繃帶，又絕望地跌回長椅上。

　　「柯林斯，」巡官開口了，他坐在傷者旁邊，「你幹嘛自殺？」

　　柯林斯乾裂的舌頭舔舔嘴唇，如今，他已變成個可憐又可笑的模樣，右臉頰一抹幹掉的血跡。「水。」他喃喃著。

　　薩姆一抬眼，一名刑警立刻端來一杯水，扶起柯林斯的頭，冰涼的液體流進了這個想不開的愛爾蘭人喉管。「可以說了吧？柯林斯。」

　　柯林斯喘著氣，「被你逮到了不是嗎？被你逮到了不是嗎？反正我橫豎毀了——」「意思是你認罪啦？」

　　柯林斯話到嘴邊，吞回去，默默地點頭，看起來仍驚魂未定，但他卻忽然抬起眼皮，重現幾分昔日的強悍模樣，「認什麼罪？」

　　薩姆微微一笑，「省省吧，柯林斯，別擺出這副天真無邪的噁心樣子，你怎麼會不曉得自己幹了什麼，你宰了約翰·德威特，就這個罪。」

　　「我……宰了……」柯林斯當場傻眼，跟著，他猛地想坐直起來，卻痛得身體一扭，薩姆伸手把他壓回長椅上。柯林斯大叫起來，「你在胡說什麼鬼？我宰了德威特？誰殺了他？我連他被殺這件事都不曉得！你發神經了？還是莫須有要我當替死鬼？」

　　薩姆的神色有點困惑起來，布魯諾這時挺身出來，柯林斯的目光轉向他。布魯諾以明人不說暗話的神色開口，「你仔細聽好，說謊對你不會有什麼好處的，柯林斯，剛剛你聽到是警察上門，馬上大喊『你們別想活捉我』而且打算自殺了事，這可能是無辜者的臨終之言嗎？還有才幾分鐘前你又說『被你逮到了不是嗎？』這不是認罪又是什麼？這些都可以戳破你的謊言，你的言詞舉動無一不確認自己是罪犯。」

　　「但我絕對沒殺德威特，我敢老實告訴你！」

　　「那你為何一副等待警察上門的模樣？而你又為何自殺呢？」薩姆嚴厲地插嘴問。

　　「因為……」柯林斯用他有力的牙齒緊咬下唇，瞪著布魯諾，「這不幹你們的事，」他愛理不理地說，「我完全不知道有謀殺這件事，我最後一次見他時，他還活得活蹦亂跳的。」說著，柯林斯似乎一陣痛猛烈襲來，他雙手抱頭大聲呻吟起來。

　　「這麼說你承認今晚見過德威特囉？」

　　「當然見過，很多人親眼看到了，我今晚在列車上見到他，他是在車上被宰的嗎？」

　　「少演戲了，」薩姆說，「你為什麼那麼巧剛好也出現在那班新堡區列車上呢？」

　　「我跟蹤德威特去的，這我承認，我跟了他一整晚，當他帶他那批客人離開麗池，我就盯著他們一路到車站。我找他已好一陣子了，甚至他被扣在拘留所裡我也嘗試去會面，所以我也買了票，上了同一班車。車子開動後，我就去找德威特——他當時和他的律師布魯克坐在一起，還有另外兩個人，一個是亞罕，一個我不曉得是誰——我跟他馬上吵起來了。」

　　「當然，當然，這我們全曉得了，」巡官說，「在你上了車，見了德威特之後，發生了什麼事？」

　　柯林斯瞪著充血的眼珠子，「我要他負責賠償隆斯崔的爛情報給我招至的損失，隆斯崔害我栽了個大觔鬥。德威特和他合夥開公司，而且是公司的法人，我——我急需那筆錢，但德威特不理我，他從頭到尾只說一個字，不，不，不……噢，冷酷的像個爬蟲類，」他的語音裡滿是快壓不住的憤怒之情，「我差不多跟他下跪了，但還是不，不，不。」

　　「你們在哪裡談這些話？」

　　「我們到後面車廂談話——沒辦法我只好死心下車，那時車子開到一個叫瑞吉菲公園的地方，車一停，我拉開鐵軌那一側的門跳了下來，然後我起身把車門關上。穿過鐵軌之後，我才發現最晚一班開回市區的車早發了，我只好叫了出租車，直接回到這裡來，他媽的，我敢對天發誓。」

　　柯林斯靠回枕頭上，像走過長路般重重喘著氣。「當你跳下車時，德威特人還在末節車廂裡嗎？」薩姆追問。

　　「是的，他看著我——」柯林斯緊咬嘴唇，「我……我很恨這個人，」他支吾起來，「但還沒恨到要宰他——天啊，不——」「你以為你說什麼，我們都得照單全收是嗎？」

　　「我告訴你我沒殺他！」柯林斯的聲音由講話升高為喊叫，「我站在軌道旁拉回車門時，還看見他掏出手帕抹額頭，又把手帕塞回口袋，拉開車廂後門走了進去，上帝可以做我的見證，我看見他，我跟你講真的！」

　　「你看他坐下來了嗎？」

　　「沒有，我馬上離開了，這不是講過了嗎？」

　　「為什麼你下車，不經過前面亮燈的車廂，從售票員開得好好的車門下去？」

　　「我沒時間，車子已經停站好一會兒了。」

　　「你說你恨他，是嗎？」巡官又問，「所以你們大吵了一架對吧？」

　　柯林斯大叫，「你一定要把罪名釘在我身上是嗎？我所告訴你的絕對沒有一句虛言，薩姆，我已經講過我們說了什麼，當然，我情緒激動，換誰誰不會？德威特也一樣激動啊，我猜他走到最後面車廂八成是打算冷靜一下，他還不是臉紅脖子粗的。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁