學達書庫　>　艾勒里·奎恩　>　生死之門　|　上頁　下頁
二四

　　第九章

　　星期二混混沌沌地過去了。伊娃不得不到警察總部去。特裡·瑞在那裡，但並沒向她說話。

　　斯科特博士在這鐵一般的環境中有些呆板，但是，他支持了她，並且努力去保護她免受一切的侵害。有不少報表需要簽名，同時有更多的問題需要回答。伊娃一整天沒吃東西。到了傍晚，斯科特博士把她送到東六十區麥可盧的公寓。那兒有一封麥可盧醫生打來的海底電報。

　　電報簡單地說：別擔心。船星期三上午到達。抬起頭來。愛你的。爸爸。

　　伊娃為他的宏大胸懷而慟哭，因此完全地忽略了在門廳桌子上堆積的電話留言——一整天以來，朋友打來的弔唁電話傾瀉而至，簡直要使可憐的黑色的威尼夏發瘋。伊娃一下子躺在了楓木床上，並且讓斯科特博士在她的額頭上放了塊冷的敷布。電話鈴響了，威尼夏報告說是特裡·瑞先生打來的。

　　斯科特博士怒吼著，告訴他麥可盧小姐不在家，這時伊娃已沒有力量去與他爭辯。

　　他給伊娃喝了些渾濁的東西，然後她就睡著了。當她在十點鐘醒來的時候，發現他仍然坐在她身旁，對著窗戶皺眉頭。他進入廚房，又回來了，過了一會兒，威尼夏拿來了一些熱湯。

　　伊娃感到如此地困倦，喝著喝著湯，又睡著了。直到第二天早晨，她才知道斯科特博士一整夜未睡，只是穿著衣服在起居室長椅子上躺了躺。對於完全感到恐懼的威尼夏，他的強健的施洗禮者的靈魂，總是在不斷地反抗著現代生活的舒適。

　　星期三早晨，他們去了市中心碼頭。在途中，他們不得不像逃犯那樣躲避著記者。但是，當他們最終到達大倉房的避難所時，特裡·瑞已經在那兒了。他穿著蜜色華達呢西服，褐色的襯衣，系著黃色領帶，在海關辦公桌附近閒逛，這樣子看上去令人討厭。他甚至沒有瞥他們一眼，而斯科特博士用他眼睛之間的皺紋審視著那高高的黃褐色的形狀。

　　醫生留下伊娃在等候室，自己匆忙的趕去問訊處。當他剛一離開，伊娃的目光尾隨著他時，突然發現那褐色人正站在她前面。

　　「你好，華麗的人。」特裡說道，「看起來你今天早晨好多了。你那個帽子是在哪兒買的？看起來很漂亮。」

　　「瑞先生，」伊娃倉促地說，並且望瞭望四圍。

　　「對你來說是特裡。」

　　「特裡，我沒找到機會感謝你所做的一切——」

　　「省掉它吧。我是個毒品。聽著，伊娃。」他如此自然地說著，使伊娃幾乎沒注意到它，「你把真實的經歷透露給你的男朋友了嗎？」

　　伊娃低頭看著她的穿孔的豬皮手套說：「沒有。」

　　「真是個機靈的女孩。」她讓自己沒有去仰望他，而是對自己發怒，「要一直保持著閉上你的嘴。」

　　「不，」伊一娃說道。

　　「我說是！」

　　「不，請求你。我不能夠把它藏起來不讓我的父親知道，那是不對的，瑞先生。」

　　「愚蠢！」她聽到他的吼聲，知道他發怒了，「難道你不明白你的尷尬處境嗎？首先你要機靈，其次你要變啞！」

　　「特裡，」伊娃感到她不得不說了，「那麼你究竟是為了什麼要幫助我呢？」

　　他沒回答。然後她抬頭看了他，看到他的眼睛在局促不安地閃爍著，而且是以狂怒的方式。

　　「如果是為了錢，」伊娃迅速地說，「我——」

　　她想到他會在當時當地就打她，在等候室中所有人的注視下。

　　「給我聽著，給我聽著。」他彎下腰來，由於激動，他的褐色的臉變得像桃花心木一樣紅，然後突然地變成了淡紫色，同時他靜靜地說道，「你能有多少？」

　　「啊」，伊娃說道，「我感到非常遺憾。」

　　「害怕我要把你打倒，嗯？你永遠不要再向我說類似的任何事情。」

　　伊娃感到了可怕的慚愧，她把她戴著手套的手放在他的臂上了，但他猛然推開了它，並且再一次直直地站著。在她前面的黃色小工感到她看見了他的拳頭張開又握緊。

　　「我真地感到遺憾，特裡。但是我能夠想什麼呢？」

　　「因為我是個粗暴的人，哈！」

　　「我不知道你為我這樣做的理由——」

　　「我是穿錫襯衫的傢伙。我逛一逛，營救處境困難的少女。」

　　「但是，如果我能信賴一個完全陌生的人，那麼毫無疑問，我也能夠信任我自己的父親吧？」

　　「你自己考慮吧。」

　　「並且，我也不能把你再放入更危險——」

　　「呀哈，」他嘲弄道，「誰打算去幫助你？」

　　她感到了她的情緒的巨浪：「迪克！你是最——」

　　「那麼，你為什麼不告訴他真相？」

　　伊娃眼皮落下了：「有一個——原因。」

　　「擔心他會被你嚇跑？」

　　「不！」

　　「只有小人才會那樣做。你害怕。你不想去發現你那漂亮的男孩子是個小人。別告訴我說不是。」

　　「你簡直就是個最討厭的小人——」

　　「你知道你的處境。那個老鱉魚奎恩，不會遺漏多少線索。我以前曾經看到過他的工作。他在懷疑。你知道他是誰。」

　　「我害怕。」伊娃低聲地說了。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁