學達書庫 > 艾勒里·奎恩 > 龍牙 | 上頁 下頁 | |
二八 | |
|
|
她朝上面看了一眼,便馬上排除了這種可能性。看起來她倒是可以把自己的衣服撕爛,把通風口鐵柵上的孔隙塞住,讓絕大部分毒氣透不進來了。可是,牆是這麼高,那通風口又在這高牆的這麼高的位置,即使她把車篷撐起來,而自己站到車篷上,也還是夠不著。 那麼她能從這車庫裡出去嗎? 她不可能把牆打穿。也許能打掉表面上的灰泥,而裡面全是磚頭。又沒有窗子。大門呢……也不可能穿破,它太厚了。要是有一把斧子,也許可以,不過,沒有斧子。 忽然,她感覺額頭有些發緊,好像皮膚要向兩邊神展似的,而且,兩邊太陽穴也開始蹦跳,整個腦袋像是馬上就要劇痛起來了。 這麼快呀! 想呀。使勁兒想呀! 她執拗地審視著大門。不一會兒,她忽然放聲大笑起來。真夠笨的!怎麼沒想到那門鉸鏈呢! 她只要從車子的工具箱裡找些工具——是啊,一把螺絲刀就可以了!即使她夠不到大門上面的鉸鏈也沒關係,她可以把下面的鉸鏈撬開,然後從下面把門朝外推,這樣她就可以爬出去,然後就安然無事了! 她立刻站起身來,腳步已有些踉蹌地繞到車子前部,心懷喜悅地掀起車座……工具卻不翼而飛了。 凱麗急得抽抽搭搭哭起來,她把應急箱裡的東西邊掏邊往外扔著——火柴盒,紙片,碎布頭,這樣東西,那樣東西,都是沒用的東西……她像個瘋子似地拼命翻騰著,指甲縫裡摳進了許多屑末,一個手指頭還劃破了,血晶亮地流了出來。什麼東西都行啊。一把扳子什麼的。隨便什麼東西…… 所有工具都沒了。 被偷偷拿走了。 她又跑回到門邊,將身子向門上撞去。再撞一下。再撞一下。不,不能這樣。這樣太傻了。想主意呀。快點想呀…… 她背靠在門上,身子癱軟,筋疲力盡了。劇烈的疼痛撞擊著太陽穴,開始頭暈目眩,有想吐的感覺了。 仿佛大海上彌漫的濃霧中一盞信號燈在閃爍——左輪槍。那把左輪槍!今天清晨的時候她把它放進了車門側袋裡。當然,那之後她有一會兒離開過車子……不,它還在那兒。它肯定還在那兒。她可以用它把鉸鏈射開——還有那鎖,那搭扣,射擊,射擊…… 她似哭非哭、若笑非笑地大叫著,搖搖晃晃回到車旁,無力地打開車門,虛軟地把手伸進車門內側的口袋裡,預備好了要品嘗那冰涼的金屬握在手掌上的快樂感覺,那令人感到愜意的、裝好了子彈的左輪槍…… 仿佛她身體中的每一滴血都凝固了——那把手柄鑲珍珠的小巧的左輪槍也被偷走了。 那是最後一個機會,最後一線希望啊。 §第九章 姿態 最後的機會。最後的機會。最後的機會。 這幾個字與她太陽穴感到的跳動同步地重複著。本來無意識的重複,卻如同不斷的撞擊,漸漸地撞開了恐懼和驚慌的一片混沌,竟終於產生了某種意義。 是嗎?真的是這樣嗎?果真是最後的嗎? 凱麗再次爬到大門跟前,躺在地上,把鼻子盡可能挨近大門與地面之間那道窄縫。她靜靜地躺著,在極度的寧靜中模擬著真正死亡的狀態。她盡可能緩慢地、均勻地、安靜地呼吸,以節省這車庫裡和她肺裡的每一個氧氣泡……吝惜著每一次呼吸,讓身體只能一點點、一點點地得到呼吸,就如同一個躺在火爐似的大沙漠上、就要焦渴地死去的人,僅僅還剩下幾滴水,便每次只能讓自己舔上一點點。 水泥地面很涼,但她感覺不到。她只從嘴裡感覺到了逼進死亡的滋味,還感覺到兩邊太陽穴劇烈地搏動。最後的機會。最後的機會。 是嗎? 她在心裡檢視著這間車庫裡每一個物質細節,要開列一份清單。她要在已經是模糊不清的視覺最終變成充滿了浮游的、翻滾的、無意義的物體的一片混亂之前,要在她的頭最終會像一隻大鼓擂響起來之前,要在待會兒就要開始的嘔吐讓她如此痛苦、以至於這種痛苦會把求生的願望也趕走之前,要在她向無意識屈服、終於在無意識中喘完最後幾口氣而死去之前……在這一切發生之前,她還要做這件可怕的開列清單的會計工作。 車庫。三面牆——無裝飾,堅實穩固。只有那洞上的篩子,那通風蓖子,她夠不著的。第四面牆——大門。沒有工具。拿自己身體往上撞也沒有用。她會屈服的,她柔軟的羅衣,輕飄飄的體重,很不發達的肌肉。她會屈服的,而那大門不會。 還有什麼? 她自己。不。她只有手、手指頭和指甲。跟磚頭、混凝土和堅硬的木頭相對抗,這些能有什麼用呢? 要是管家沒有把那籃子從車裡拿出去就好了。籃子裡有刀叉,那是工具呀。不過他拿走了,把籃子拿出了汽車。 ——把籃子拿出了汽車! 汽車! 汽車! 這輛汽車! 凱麗死死抓住這個念頭,在心裡反復思量,尋找著突破口。她從各個角度試探、考察和檢驗著。 這輛汽車——工具——是工具——可以當工具用。而且還不是像螺絲刀那樣小不點兒的工具。是一頭大公羊。它能撞牆,就像古代攻城用的撞牆車! 她忽地坐起身來,不再顧慮是否會耗費體力,或是否會使呼吸變得急促。她瘋狂地盯著汽車和汽車跟自己身體之間這一段空地——大約有四英尺吧,不太寬,但也許足夠了。還有汽車後保險杠,那可是實實在在的一截鋼鐵……不過還得發動車子。那意味著要排出更多的廢氣,更多的一氧化碳,從而縮短生命存留的時間。 她腦袋裡面的擂鼓聲更響了。她眯起眼睛,努力想把車子的後保險杠看清楚。眼睛要失明了。真是這樣嗎? 唉,要死了!嘿,不要啊。再想想。機會。你最後的,最後的機會。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |