學達書庫 > 艾勒里·奎恩 > 從前有個老女人 | 上頁 下頁 | |
二六 | |
|
|
「我怎麼知道?」席拉尖聲反問,「看看我媽就好,她跟其他人一樣嗎?」 「你媽沒毛病,只是很平常的死硬脾氣而已。席拉,你想太多了,你這幼稚恐懼症……」 「我不會嫁你或其他人,除非我確定,查爾斯,」席拉狠下心說,「何況如今又有個兇手在我家……」她跳起身來跑掉了。 「別去,查爾斯,」艾勒里連忙說,律師就像一隻受傷的鹿正準備追出去,「留在我這兒。」 「可是我不能讓她就這樣跑掉!」 「你當然可以,讓席拉一個人靜一靜。」 「可是這根本就沒有一點道理!席拉根本沒毛病,布倫特家的人——斯蒂芬、席拉、羅伯特、麥克林——他們從來沒什麼問題。」 「查爾斯,你應該瞭解席拉的恐懼,她現在非常敏感,雖然她並非天生就神經質,可是住在這兒讓她容易神經過敏。」 「好吧,那你就趕快解決這該死的凶案,好讓我帶席拉離開這瘋人院,讓她恢復神智!」 「我盡我所能,查爾斯。」艾勒里若有所思地看著他的雞肉沙拉,現在他饑餓的痛苦已暫時解除,他有自知之明,在心中有事時,他很容易不耐煩。 當奎恩警官和維利警佐喧鬧著走進餐廳時,艾勒里坐在椅子上像個老煙鬼似地抽著煙,而查爾斯正扳弄著他的指甲。 「噓,」查爾斯小聲說,「他在想事情。」 「他在想事情,是嗎?」老警官出其不意地說,「那麼就讓他想想這個吧。維利——把它們拿出來給他瞧瞧。」 砰的一聲,艾勒里嚇了一跳,抬頭看,維利警佐丟了一大堆左輪手槍和自動手槍在餐桌上。 「嘖嘖,瑟羅的槍?」 「是我找到的,」維利嘴巴翹得老高,「這下子是不是要記我一功?」 「記嘉獎一次,」老警官提高聲調,「事情是這樣的,兒子,這裡是一個背囊和找到的槍,少了兩支。」 「不是應該十四支嗎?」艾勒里顯得有點洩氣,某方面而言,他有筆記般的精確要求,少了一樣,就足以令他困擾不堪——少了兩樣,那他簡直會發瘋。 「你自己數數。」 艾勒里照著做。一共是十二支,其中他發現瑟羅的點二五柯爾特自動手槍,羅伯特粗短的SW38132型,還有那把科爾尼利婭·波茲差點殺死維利警佐的長管左輪槍。 「瑟羅怎麼說?」查爾斯問。 「你說這有道理嗎?」警佐問,「瑟羅說他買了十四支槍,跟那家運動用品店說的一樣。瑟羅又說除了他自己,沒有人知道他藏槍的地方。所以我就說了:『那麼怎麼會丟掉兩把?難不成它們自己長腳跑掉了?』他看著我,好像我瘋了一樣!」 「他把槍藏在哪裡了,警佐?」艾勒里問。 「在他房間的一個假衣櫃裡,裡面還放著他買的幾盒子彈。」 「哦,是在那裡,」查爾斯·帕克斯頓臉色很難看地說,「這麼說大家一定都知道。自從房子蓋好以後,瑟羅說一直有東西『藏』在那個假衣櫃裡。事實上,是他自己安裝那個衣櫃的,全家上下都知道這件事。」 「老女人肯定在那裡拿的槍,」奎恩警官說著坐下來,然後在沙拉碗裡找到一片雞肉,「所以勞拉,或者賀拉提奧,或是其他任何人都有可能拿?反正現在丟了兩把,我沒有找到的話絕不善罷干休,竟然把槍放在這麼容易拿到的地方。」 艾勒里研究桌上這些武器,然後他拿出便條紙和筆開始寫了起來。 「盤點,」最後他宣佈,「現在我們一共有這些東西。」他的備忘錄裡列了十二樣武器: 1.柯爾特袖珍自動手槍 口徑:點二五 決鬥時的謀殺武器 2.SW38\32型左輪手槍 口徑:點三八 羅伯特的決鬥武器 3.哈利格特理查森獵槍 口徑:點二二 科爾尼利婭用來趕走記者的武器 4. 口徑:點三二特製 5.西米瑟袖珍安全自動手槍 口徑:點二五自動 6.斯蒂文森單發手槍 口徑:點二二長式來福 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |