學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　鐘　|　上頁　下頁

四六

她猛然大聲道，「不可能是那樣的……事情不可能像她所說的那樣……」 　　驀地，仿佛下定了決心，她轉出「高街」，沿著阿爾巴尼路向威爾布朗姆胡同的方向走去。 　　自從報紙報導威爾布朗姆胡同十九號發生命案之後，每天總有許多人聚在房子前面，想看個究竟。第一天，警方曾派人在那裡站崗，疏導群眾，人數因此減少了許多，但仍是未完全絕跡。車子經過，總會放慢下來，推著嬰兒車的婦人一定少不了在對面的人行道上駐足四、五分鐘，睜著大眼，仿佛在注視佩瑪繻小姐整潔的住宅。上街購物的主婦，攜著籃了，張著貪婪的眼睛，停下來，彼此交換著欣喜的閒話。 　　「那棟房子——一有人被……。 　　「屍體在客廳裡……不，我認為客廳在前面，左邊的那一階……」 　　「雜貨店的人告訴我說是右邊那一間。」 　　「嗐，也許是罷，我曾去過十九號那一家，我記得很清楚，飯廳是在右邊，客廳在左邊……」 　　「一點也看不出曾經發生了命案嘛……是不是？」 　　「我相信，那女孩從屋子裡奔出來。一路尖叫，魂一定都嚇掉了……」 　　「據說她因為驚駭過度，精神有點……」 　　「大家都說，那人是由後面破窗而入的。當時他正忙著把銀器放進袋子裡，那女孩子撞進來發現他……」 　　「可憐的屋主是個瞎眼的人，可憐。所以，她當然不知道發生了什麼事。」 　　「嗐，她那時候是不在家裡……」 　　「哦，我以為她在。我以為她是在樓上，聽見了聲音，啊，糟糕，我得上街去了。」 　　諸如此類的對話不斷地隨時可以聽見。仿佛被磁鐵吸來似地，各式各樣的人都來到威爾布朗姆胡同，駐足，瞪眼，而後走開。人的內心必需獲得某種滿足。 　　伊娜的心裡仍是一團團感——走著，走著，發現自己竟夾在五六個人群中，他們正在享受觀看區宅的樂趣。 　　伊娜一向跟著人家慣了，也跟著看起來。 　　這就是發生命案的房子羅！整潔的窗簾垂落窗前，看起來那般的美好，然而竟有個男人被殺死在那裡面。用廚房的刀子殺死的。一把平常的刀子。幾乎家家都有的廚刀…… 　　伊娜被周圍人的行為迷住了，她也瞪著眼睛，停止了思考…… 　　她差不多已經忘掉她為何來這裡…… 　　突地她的耳邊響起一個聲音，令她嚇了一跳。 　　她扭過頭，一看，露出滿臉的驚愕。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁