學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　煙囪大廈的秘密　|　上頁　下頁
四一

　　「譬如說，明天驗屍以後。我至遲星期日晚上回來。」

　　「我明白，」督察長說，特別穩健的樣子。

　　「那麼，好不好呢？」

　　「我不反對，只要你到你所說的那個地方，而且直接回到這裡來。」

　　「你這人真難得，戰鬥。你不是特別喜歡我，就是特別深沉。究竟是那一種？」

　　督察長微笑不答。

　　「好吧，好吧。」安東尼說。「我想你會很謹慎的。慎重的法律寵僕會跟蹤我這個可疑的人物。很好。但是，我真希望能知道，這是怎麼一回事。」

　　「我不明白你的意思，凱德先生。」

　　「那個回憶錄——也就是惹起這許多麻煩的東西。那只是一部回憶錄呢？或者你另有錦囊妙計？」

　　督察長又微笑不答。

　　「你就這樣想吧。我幫你一個忙。這是因為你給我的印象良好，凱德先生，我希望你能和我一起調查這個案子。客串偵探和職業偵探可以配合得很好。一個對案情熟悉，一個有經驗。」

　　「晤，」安東尼慢慢地說。「我承認我始終想嘗試一下揭發一個兇殺案的秘密。」

　　「對這個案子有什麼想法嗎，凱德先生？」

　　「很多想法，」安東尼說。「但是大多都是疑問。」

　　「譬如？」

　　「譬如，邁可已經遇害。現在誰會繼承他的遺志呢？」

　　「先生，我方才還在想，不知道你是否想到那個。尼古拉·奧保羅維其親王是次一個王位繼承人——他是這位先生的堂弟。」

　　「那麼，他目前在什麼地方？！「

　　安東尼問，同時轉過身去燃一支香煙。「你可別對我說你不知道呀，戰鬥，因為我是不會相信的。」

　　「我們有理由相信他如今在美國。無論如何，直到最近，他都在那裡。他在籌款，以期達成自己的希望。」

　　安東尼吃驚得吹了一個口哨。

　　「我明白你的意思了。」安東尼說。「邁可受到英國的支持，尼古拉受到美國的支持。在這兩國都有一些財閥想獲得購油的特權。保皇黨選邁可為候補人——現在，他們就要另外找人。埃沙斯坦和他的公司以及喬治·羅麥克斯這方面就咬牙切齒了。現在華爾街正在歡欣鼓舞。我說的對嗎？」

　　「你說的差不離兒。」戰鬥督察長說。

　　「嗯！」安東尼說。「我幾乎敢發誓，我知道你剛才在那林中空地做些什麼。」

　　偵探長笑了，但是，沒有回答。

　　「國際政治是很令人入迷的。」安東尼說。「但是，現在我恐怕要告辭了。我和一個人在教室裡有約會。」

　　他輕快地邁著大步朝大廈走。他向那道貌岸然的卓德威打聽，他便指給他到教室的路徑。他敲門而入，受到孩子們尖叫著歡迎他。

　　咯咯和爍爍馬上匆匆跑過他身邊，準備介紹他跟老師見面。

　　安東尼初次感到一陣疑慮。白蘭小姐是一個身材矮小的中年婦女，菜色的面孔，椒鹽色的頭髮，還有嘴唇上面剛剛發芽似的鬍子！

　　要是說她是那個著名的外國女冒險家，她是一點兒也不符合的。「我想，」他暗想，「我在自己愚弄自己。沒關係，我現在必須支撐到底。」

　　他對那位老師極盡討好之能事。在她那方面呢，她有一個漂亮的年輕人到教室來，顯然非常高興。這一餐吃得很愉快。

　　但是，那天晚上，安東尼獨自呆在分配給他的那個漂亮的臥房時，他連連搖頭。

　　「我錯了。」他暗想。「我第二次估計錯了。不知道怎麼樣，我不能瞭解這件事。」

　　他正在來回踱著，後來突然停下腳步。

　　「究竟是什麼……」安東尼正要說。

　　房門輕輕地開開了。一轉眼的功夫，一個人溜了進來，恭恭敬敬地站在門口。

　　他是一個大個子，皮膚白晰的人，體格粗壯，有斯拉夫人的高顴骨，和夢幻的、充滿狂熱感情的眼睛。

　　「你到底是誰？」安東尼日不轉睛地望著他問。

　　那人以純正的英語回答。「我是包瑞斯·安求克夫。」

　　「邁可親王的貼身僕人，是嗎？」

　　「是的，我伺候我的主人，他死了，我現在伺候你。」

　　「多謝好意，」安東尼說，「但是，我不需要一個貼身僕人。」

　　「你現在是我的主人了。我要忠實地伺候你。」

　　「是的……但是……你聽……我說……我雇不起呀。」

　　包瑞斯·安求克夫有一點輕蔑地望著他。

　　「我不要你的錢。我以前伺候我的主人。現在我要伺候你——一輩子。」

　　他很快地向前邁了一步，一隻腿跪下，抓住安東尼的手，把它放在自己的頭上。然後，便很快的退下。來去一樣的突然。

　　安東尼目不轉睛地望著他的背影，滿面驚愕之色。

　　「那真是怪事。」他暗想。「一種像忠犬一樣的人。這些人的想法真怪。」

　　他站起身，來回地踱著。

　　「不過，」他喃喃自語。「這仍然是很尷尬的……非常尷尬……就是在目前，特別如此。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁