學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　煙囪大廈的秘密　|　上頁　下頁
二二

　　「那很奇怪，」他說。「你對這個有何解釋？」

　　他把那手槍拿給她看。那是一個很小、很精緻的東西，簡直可以說是一個玩具——不過仍然可以置人於死地。上面刻有「維吉尼亞」這個名字。

　　「啊，這是不可能的！」維吉尼亞叫道。

　　她的大吃一驚的神氣是真的，所以，安東尼不得不相信。

　　「坐下來。」他鎮定地說。「現在這種情形比一開始的情形更值得研究。首先，我們的假設是什麼？只有兩個是最可能的。當然，寫那些信的真正的維吉尼亞就是一個，她大概不知道用什麼辦法把他一直跟蹤到這裡。她把他槍殺了以後，丟下手槍，偷走信件，逃之夭夭。那是很可能的，是不是？」

　　「我想大概是的。」維吉尼亞勉強地說。「另外一個假設比較起來有趣得多。不管是誰要害死久塞普，這個人也希望把你牽連在內——其實，這也許就是他們主要的目的。他們在任何地方都能夠較而易舉地害死他，可是，卻費九牛二虎之力到這裡來。不管他們是誰，他們對你的一切情形，了如指掌。他們知道你在達其特有別墅，知道你平常家裡的事務如何安排，也知道你今天下午在蘭內拉這件事。現在我要問你一個似乎是很蠢的問題：你有仇人嗎，瑞福太太？」

　　「我當然沒有啦——反正，沒有那一種仇人。」

　　「現在的問題是，」安東尼說，「現在我們怎麼辦？我們有兩個辦法可行：第一，就是打電話給警察局，把一切都告訴他們。單憑你在社會上這樣無懈可擊的地位，和一向清清白白的生活，你是不會有問題。第二，就是由我來想個妥善辦法處置這個屍體。照我個人的心意，我自然很想采第二個辦法。

　　我始終有一個俱韓，就是要看看我能否巧妙地掩飾一個罪行。可是，我又有些神經質，不想造成流血事件。大體上說，我想第一個辦法是最合理的。另外，還有一種辦法，就是把第一個辦法變通一下。打電話給警察局等等，都照樣，不過，把手槍和恐嚇信的事壓下來不報——這就是說，假若那些信還在他身上的話。

　　安東尼迅速翻翻那死人的衣袋。

　　「他被兇手剝得光光的。」他宣佈。「身上什麼都沒有了。他們為了尋找那些信件，還會用卑鄙的手段。目前仍然是危機重重。呀，這是什麼？衣服裡子上有個洞——有什麼東西塞在那裡，讓人粗暴的扯了出來——留下一片碎紙。」

　　他說話的時候，同時將那紙片扯出來，拿到亮處看。維吉尼亞也一塊兒看。

　　「可惜我們沒有這張紙的其餘部分，」他喃喃地說。「星期四，十一點四十五分，煙囪大廈——看樣子好像是一個約會。」

　　「煙囪大廈？」維吉尼亞大聲地問，「多麼不可思議！」

　　「怎麼不可思議？這樣低級的人不可能到那樣高尚的地方吧？」

　　「今天晚上我要去煙囪大廈。至少我是要去的。」

　　安東尼猛一轉身對她說。

　　「你說什麼？請你再說一遍？」

　　「我準備今天晚上到煙囪大廈。」維吉尼亞又說一遍。

　　安東尼目不轉睛地望著她。

　　「我這才明白了。我也許猜想的不對。但是，至少，這是一個想法。也許有人很想阻止你到煙囪大廈吧？」

　　「我的表兄喬治·羅麥克斯就想阻止我。」維吉尼亞笑笑說。「但是，我實在不會懷疑到喬治會害死人。」

　　安東尼並沒有笑。他正陷入沉思。

　　「假如你打電話報告警局，那麼，你就休想今天——或者甚至於明天——到煙囪大廈。我想，這樣就會使我們那些不知名的朋友張皇失措。瑞福太太，你讓我來替你籌劃好嗎？

　　「那麼，就是採取第二個辦法了。」

　　「第二個辦法。首先要做的，就是把你那個女僕支使出去。你能辦到嗎？」

　　「這容易。」

　　維吉尼亞走出去，到大廳裡往樓上叫。

　　「愛麗思，愛麗思。」

　　「太太。」

　　安東尼聽到她很快很簡單地對女僕說了幾句話。然後，便聽見大門打開又關上的聲音。維吉尼亞回到房間裡來。

　　「她走了。我派她去買一種特別的香水——我對她說我所說的那個商店開到八點鐘。當然，是不會的。我叫她不必回來，搭下一班火車，隨後到好啦。」

　　「好，」安東尼贊許地說。「現在我們可以著手處置那個屍首了。這是一個老辦法。不過，我得請問你，這裡有沒有一個大衣箱？」

　　「當然有啦。來到地下室去挑一個吧。」

　　地下室有各種大衣箱。安東尼挑選一個相當大的、結實的箱子。

　　「這部分工作由我來處理，」他老練地說，「你到樓上去準備一下，我們就動身。」

　　維吉尼亞照他的話做。她到樓上把那套網球裝脫掉，穿一件淡褐色的旅行裝，戴一頂很悅目的橘紅色帽子。她走下樓來，便看到安東尼在客廳裡等候她，身旁放著一個捆得好好的大衣箱。

　　「我本來想把我個人的情形告訴你的，」他說。「但是，我們今天晚上會很忙。現在，你應該做的是這個。叫一部計程車，把你的行李放到車上，包括這大衣箱在內。乘車到帕丁頓車站。你在那裡把行李寄存到行李房。我會在月臺上。你經過我身旁時，把行李單丟到地下。我會把行李單撿起來交給你。事實上，我會把那單子留下來。你只管到煙囪大廈，其餘的事留給我辦。」

　　「你真好。」維吉尼亞說。「把處理這樣一個死屍的任務交給一個素不相識的人負擔，我實在太不應該了。」

　　「我喜歡這個任務。」安東尼滿不在乎地說。「我一個朋友吉米·麥克格拉如果在這裡，他就會告訴你，這樣的事對我完全適合。」

　　維吉尼亞目不轉睛地望著他。

　　「你剛才說的是什麼名字？吉米·麥克格拉嗎？」

　　安東尼鋒利的眼睛也在注視地。

　　「是的。怎麼？你聽到過他的名字嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁