學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　懸崖上的謀殺　|　上頁　下頁
二五

　　「他的性格一定很好奇，他在動手救人前還把自己的汽車掉了個頭。」

　　「我不明白。」

　　「你當然不明白，你失去了知覺。但小裡夫斯，就是送信的那個小夥子，從斯泰弗利騎自行車過來，並沒有汽車超過他。他騎到拐角處時，發現了撞壞的車，這時候那位醫生的車正對著他騎車的同一方向——去倫敦的路。你明白這點嗎？醫生不是從斯泰弗利方向來的，所以他肯定走的是另外一條路，是從山上下來的。如果那樣，他的車頭應該對著斯泰弗利，但又不是，所以說他一定把車掉了頭。」

　　「要不然就是他從斯泰弗利來的時間更早一點。」弗蘭基說。

　　「那麼，當你下坡時，他的車就一直停在那個地方，是嗎？」醫生淡藍色的眼珠透過厚厚的鏡片死死地盯著弗蘭基。

　　「我記不起來了，」弗蘭基說，「我想不是那樣。」

　　「你簡直像個偵探，賈斯珀，」尼科爾森夫人說，「你說的全沒有什麼意義。」

　　「我感興趣的就是小事情，」尼科爾森說。他轉臉對女主人說話時，弗蘭基才松了口氣。

　　他為什麼要如此盤問她呢？他怎麼對車禍的情況瞭解得這麼多呢？他說的「我感興趣的就是小事情」，難道這就是全部理由嗎？

　　弗蘭基回憶起那輛深藍色的塔爾博特轎車，想起卡斯泰爾斯是加拿大人。她認為尼科爾森醫生是個險惡的傢伙。

　　晚飯後，她儘量避開尼科爾森醫生，去接近性格溫和脆弱的尼科爾森夫人。她發覺這位夫人的目光一直仍然注視著她的丈夫。弗蘭基便想：這是愛呢還是怕？

　　尼科爾森一直在與西爾維亞套近乎。十點半時，他掃了妻子一眼，兩人便起身告辭。

　　「喂，」他們離去後羅傑爾說，「你認為我們的尼科爾森醫生如何？他具有一種非凡的個性，對嗎？」

　　「我同西爾維亞一樣，」弗蘭基說，「我根本不喜歡他。我還喜歡他夫人一點。」

　　「長得漂亮，但有點癡呆，」羅傑爾說，「她要麼是崇拜他丈夫，要麼就是對他伯得要命，我也不知道是哪一種。」

　　「這也正是我覺得奇怪的。」弗蘭基贊同道。

　　「我不喜歡他，」西爾維亞說，「但我得承認，他顯得極有能力。我相信他用一種極其奇特的方法來治療吸毒者。開始那些人極度沮喪，抱著一點最後的希望到那裡去，出來時卻完全治好了。」

　　「說得不錯，」亨利·巴辛頓一弗倫奇突然說，「你們知道那兒發生什麼事嗎？你們知道那些令人恐怖的受難和精神折磨嗎？對一個慣於吸毒的人，他們斷絕毒品——切斷來源，直到他因為缺乏毒品而趨於瘋狂，把頭往牆上撞。這就是他所做的，你們那位『有能力』的醫生折磨著他們，折磨著他們，送他們下地獄，驅使他們發瘋……」

　　亨利的身體激烈地搖晃起來。突然他轉身離開了房間。

　　西爾維亞嚇了一跳。

　　「亨利怎麼了？」她感到奇怪地問，「他好像十分不安。」

　　弗蘭基和羅傑爾不敢相互對視。

　　「整個晚上他都不對勁。」弗蘭基冒昧地說。

　　「不，我注意到了。他最近很不開心。我希望他沒有放棄騎馬。噢，順便說說，尼科爾森醫生邀請湯米明天過去，但我很不樂意他去那兒，倒不是因為那些古裡古怪的精神病人和吸毒者。」

　　「我看醫生不會讓湯米同那些人接觸的，」羅傑爾說，「他似乎非常喜愛小孩子。」

　　「是的，我看這是他對沒有自己的親生孩子感到失望。

　　他的夫人大概也是這樣。她看上去很悲傷，而且過分優雅。」

　　「她就像悲傷的聖母像。」

　　「對，說得非常恰當。」

　　「如果說尼科爾森醫生這麼喜愛孩子，那麼我想他來參加你們辦的兒童聚會了吧？」弗蘭基漫不經心地問。

　　「那會兒他不巧離開了一兩天。我想他是必須去倫敦開個什麼會。」

　　「我明白了。」

　　他們起身回房就寢。睡前，弗蘭基給博比寫了封信。

　　第十五章 一次發現

　　博比度過了一段難受的時光。他被迫裝出來的懶散使他極其難以忍受。

　　阿巴思諾特給他打來一次電話，三言兩語地告訴他一切進行得很順利。兩三天后他收到一封弗蘭基的信，信是她的女僕送來的，信寄到馬欽頓伯爵城堡，附在給女僕的信中。

　　自那以後，博比再沒聽到任何消息。

　　「你的信。」巴傑爾叫道。

　　博比激動地上前取過信，但信上的筆跡是他父親的，郵戳蓋的是馬奇博爾特。

　　然而就在此時，他一眼瞥見弗蘭基的女僕身穿乾淨黑袍的身影正走過「海鷗」車行。五分鐘後，他拆開了弗蘭基的來信。

　　親愛的博比：

　　我看是你出馬的時候了。我已給家裡人下了指令，你將使用本特利車，無論你何時需要都行。準備一件司機制服，我們家常用的是深綠色的。在哈羅茲去徵求一下我父親的意見，細節最好搞准。集中精力把鬍子做好，它同別人臉上的鬍子要有些差別。

　　到這兒來找我。你可以從我父親那兒帶封假信來。據知那輛車如今又運轉正常了。這裡的車庫只容得下兩輛車，一輛是家用戴姆勒車，另一輛是羅傑爾·巴辛頓一弗倫奇的雙座車。

　　幸虧車塞滿了，所以你要把車開到斯泰弗利去停。

　　到那以後你盡可能去獲取當地的消息，特別是有關為吸毒病人開診所的那位尼科爾森醫生的。他這個人有幾個可疑的情況：他有輛深藍色的塔爾博特車；當你的啤酒在十六號那天被人做手腳時，他不在家中；還有他對我撞車事件的細節表現出了極大的興趣。

　　我想我已被視為行屍走肉了！再見，我的偵探搭檔。

　　愛你的勝利撞車人

　　弗蘭基

　　又及：此信我親自寄出。

　　博比的精神為之一振。

　　他脫去工裝，把馬上要走的消息告訴了巴傑爾。正當他匆匆準備離開時，他才記起還沒拆開父親的來信。他看信時十分激動，因為牧師的來信與其說沉溺和吐露一種極度壓抑的基督徒忍辱負重的情緒，還不如說是被一種盡職盡責的精神所驅使。

　　牧師寫的都是馬奇博爾特日常活動的實在消息，他敘述了他同風琴師的不快，詳說了手下一位教會執事的非基督徒情緒，另外也提到了重新裝訂《讚美詩集》的事。牧師希望博比堅持做事果斷，盡力幹好工作，永遠對父親保持摯愛。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁