學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 萬靈節之死 | 上頁 下頁 | |
六五 | |
|
|
第十三章 安東尼很高興看到他的兩個同伴眼睛都出現了立即領悟的神色。 他的自鳴得意只是短暫的,因為他突然想到一件令他冒出一身冷汗的事。 他大叫了起來: 「我的天——那部車子!」 他跳了起來。 「我真是笨蛋——白癡!她告訴我有一部車子差點撞倒她,而我根本沒注意聽。來,快!」 坎普說: 「她離開警場的時候說她要直接回家。」 「不錯。我怎不跟她一起去?」 「誰在家裡?」瑞斯問。 「露絲·萊辛在那裡等德瑞克太太。很可能她們兩個還在討論喪禮事宜!」 「要是我對德瑞克太太的瞭解沒錯。應該是同時討論每一件事。」瑞斯說。他突然加上一句:「艾琳絲·瑪爾還有沒有其他的打算?」 「據我聽說並沒有。」 「我想我知道是什麼事讓你這麼緊張。但是——實際上可能嗎?」 「我想可能。你自己想想吧。」 坎普在付帳。三個人匆匆地跑出去,坎普邊跑邊說: 「你確信瑪爾小姐有危險?」 「不錯。」 安東尼滿身大汗,攔了一部計程車。三個人跳了進去叫司機開到喬治家,越快越好。 坎普說: 「我只曉得一點眉目而已。法雷地夫婦是沒有嫌疑了。」 「是的。」 「謝天謝地。但是不會再有一次企圖吧——這麼快?」 「越快越好,」瑞斯說,「在我們有機會找對線索之前,第三次幸運——一定是這樣想。」他加上一句說:「艾瑞絲·瑪爾當著德瑞克太太的面對我說,你一旦要她跟你結識,她馬上就嫁給你。」 他們在間歇性的顛簸中交談著,因為計程車司機接受了他們的吩咐,正在不停繞著彎抄近路,熱心地加速超車。在艾爾維斯頓廣場轉了最後一個彎之後,他在喬治家門前來了個緊急煞車。 艾爾維斯頓廣場從來沒有這麼寧靜過。安東尼強自恢復平常的冷靜態度。喃喃自語: 「真像演電影一樣,讓人覺得自己有點像個傻子。」 但是他還是第一個跑上臺階頂層,按著門鈴,坎普跟在他後面,瑞斯在付車錢。 女僕打開了門。 安東尼嚴肅地問: 「艾瑞絲小姐回來了嗎?」 「哦,回來了,先生。半個小時以前。」 安東尼松了一大口氣。屋內的一切都這麼安靜、正常,他不禁為自己希區柯克式的窮緊張感到不好意思。 「她在哪裡?」 「我想她跟德瑞克太太在小客廳裡。」 安東尼點點頭,安心地走了過去,瑞斯跟坎普緊跟在他的身旁。 在小客廳裡,德瑞克太太正在蒼白的燈光下,翻著書桌的抽屜,全神貫注地找著,一面口中念念有詞。 「唉,唉,我把山姆太太的信擺到哪裡去了?我想想看,……」 「艾瑞絲呢?」安東尼猛然問她。 露希拉轉過頭來,睜大雙眼。 「艾瑞絲?她——對不起,」她站了起來,「請問你是誰?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |