學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　首相綁架案　|　上頁　下頁

「西方之星」歷險記(1)

我正站在波洛房間的窗戶旁悠閒地望著下面的大街。 　　「奇怪呀！」我突然脫口而出。 　　「怎麼啦，我的朋友？」波洛端坐在他舒適的搖椅裡，語調平靜地問。 　　「波洛，請推求如下事實！——位年輕女人衣著華貴——頭戴時髦的帽子，身穿富麗的裘皮大衣。她正慢慢地走過來。邊走邊看兩旁的房子。二個男子和一個中年女人正盯捎尾隨著她，而她一無所知。突然又來了一個男孩在她身後指指點點，打著手勢。這究竟是怎麼回事？那女子是個壞蛋？還是盯梢的人是準備逮捕她的偵探？或者，他們都是壞蛋。正準備設圈套讓無辜的受害者中計？大偵探對此有何高見？」 　　「我的朋支，大偵探像往常一樣。按最簡單的辦法行事。 　　他要親自站起來看看。」這樣，我的朋友和我一起站到了窗口。 　　過了一會兒，他突然發出一陣愜意的格格笑聲。 　　「像往常一樣，你推求的事實被你不可救藥的羅曼蒂克想法扭曲了。那是瑪麗。馬維爾小姐，著名的電影明星。她身後跟的是一幫認識她的崇拜者。而且。順使說一句。我親愛的黑斯廷斯，她對背後的事實一清二楚！」 　　我笑了起來。 　　「這樣就都解釋清楚了！不過，你對此並無成績，波洛。這只不過是因為你認識她。」 　　「你看過多少次瑪麗。馬維爾演的電影，親愛的？」 　　我想了想。 　　「大概有十多次吧。」 　　「而我—只看過一次！可是我就認出了她，你卻沒有。」 　　「她現在這樣子和她在電影上很不一樣。」我笨頭笨腦地答道。 　　「哈！」波洛叫道，「你難道指望她在倫敦的大街上散步時頭戴牛仔帽，或光著雙腳，像個愛爾蘭姑娘那樣束把辮子嗎？你總是考慮無關緊要的事情！請你想一想那位舞蹈家瓦萊裡亞。聖克萊爾的情況。」 　　我有點生氣地聳聳肩膀。 　　「不過，還是寬慰寬慰你自己吧，我的朋友。」波洛語調平和下來說，「並不是所有的人都能像赫爾克里。波洛一樣聰明的！我對此非常清楚。」 　　「你對你自己確實比對我認識的任何人的評價都高！」 　　我大聲說，有些慫恿又有些氣惱。 　　「你會怎麼看？當一個人卓然不凡時，他自已是知道的！其他人也該持同樣看法一還有，如果我沒搞錯的話，瑪麗。馬維爾小姐也持此觀點。」 　　「什麼？」 　　「毫無疑問。她要到這裡來。」 　　「你怎麼猜得出來？」 　　「很簡單。這條街不是貴人常來的地方，我的朋友！在這條街上，沒有名醫，沒有著名的牙科大夫—更沒有時髦的女帽商！可是卻有一個一流的偵探。」 　　像往常一樣，波洛這次又說對了。過了不一會兒，那位美國影星被領進房間。我們都站起身來。 　　瑪麗。馬維爾無疑是銀幕上最受歡迎的女演員。她在她丈夫格雷戈裡。羅爾夫的陪同下，最近剛到英國；她丈夫也是一位電影明星。他們一年之前在美國舉行了婚禮，這是他們初次到英國來。人們為他們舉行了盛大的招待會。每一個人都對瑪麗。馬維爾著迷，她華麗的衣服，她的裘皮大衣以及她的首飾。其中最引人注目的是一顆寶石，那顆寶石有一個和它主人聲譽相當的綽號，被稱為「西方之星」，關於這顆著名的寶石，真真假假的文章寫了很多，據稱，它的保險金額高達五萬英鎊。我和波洛一起問候我們漂亮的當事人的時候，所有這些細節飛快地掠過我的腦際。馬維爾小姐嬌小玲瓏，身材苗條，長相非常漂亮，那一雙大大的藍眼睛，像個孩子一樣天真無邪。波洛給她拉過來一把椅子，她一坐下來立刻開始說話。 　　「也許您會認為我很傻，波洛先生。不過克朗肖昨天晚上給我講了您多麼了不起，曾經揭開了他侄子的死亡之謎。我覺得我也必須來向您求教。我敢說這僅僅是。一個愚蠢的惡作劇—格雷戈裡這麼說一不過它還是讓我擔心得要死。」 　　她停下來喘了口氣，波洛鼓勵她繼續說下去「請繼續講，夫人。您看得出。我還是不明白。」 　　「都是因為這些信。」馬維爾小姐打開她的手皮包，拿出來三個信封交給波洛。 　　波洛仔細地閱讀這三封信。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁