學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　三幕悲劇　|　上頁　下頁
六三

　　「是的，符合的……但是，我意識到一件事情，兇手比我想到的還要危險……我們必須小心從事。」

　　跨區警督跟隨著他們走出屋子，瞭解他們接到電報的有關情況。電報是交到梅爾福特郵局的。經查詢，弄清了電報是由一個小男孩交來的。那天當班的小姐還記得這事，因為電報內容使她非常驚慌，上面提到了巴塞羅繆·斯特蘭奇爵士的死。

　　他們與警督一塊吃過午飯，又給查爾斯爵士發了一封電報。新的偵查又開始了。

　　傍晚六點鐘，遞交電報的小男孩找到了。他很快就說出了事情的經過。一位穿著破舊的男人交給他這份電報稿，並告訴他，電報稿是「公園裡那幢房子」的一個「瘋子太太」給他的。她從窗口扔下電報稿，裡麵包著兩個半克朗舊銀幣。這男人說怕誤了自己的急事，他要去的地方又與郵局方向相反，於是他給男孩兩先令六便士，要他發出電報，不用找錢。

　　應當追查這個男人。他們在這兒已無事可做。於是，波洛與薩特思韋特先生只好趕回倫敦。

　　他們兩人回到倫敦時，時間已臨近午夜。蛋蛋已經到了她母親那兒。查爾斯爵士迎接他們。三個男人開始討論事態的發展。

　　「我的朋友，」波洛說，「照我說的去做。查清這個案件的惟一要素是大腦中的灰色小細胞。要在英國上下奔走，找到這個人，要他告訴我們他知道什麼——這些手段是半路出家的人幹的，確實荒唐可笑。真相只能從內部發現。」

　　查爾斯爵士顯得有點迷惑不解。

　　「那麼你要幹什麼？」

　　「我要進行思考。我要求你給我二十四個小時去想問題。」

　　查爾斯爵士面帶微笑搖起頭來。

　　「思考難道能讓你知道，那女人如果活著會告訴你什麼嗎？」

　　「我相信可以。」

　　「這看起來幾乎是不可能的。不管怎麼說，波洛先生，你儘管用你自己的方式來達到目的。如果你能看穿這個疑團，我就該挨打，而且承認事實，因為這事超出了我的能力範圍，何況我另有要事。」

　　也許他希望他們向他提問，但如果真是這樣，他的期望就會落空。薩特思韋特先生警覺地抬起頭來，但波洛已經陷入了沉思。

　　「好吧，我得走了。」演員說，「哦，還有一件事。我相當擔心……威爾斯小姐。」

　　「她怎麼樣了？」

　　「她走了。」

　　波洛瞪著他看。

　　「走了？去哪兒？」

　　「誰也不知道……自從我收到你們的電報以後，我一直在思索。正如我那次告訴你的一樣。我確信，有件事情那女人沒有告訴我們。我當時想，我要作最後一擊，從她口中把那件事弄出來。我開車去她家。到那兒時已經晚上九點半了。

　　「我要求見她。他們說今天早晨她已經離開家了。據她自己說，是去倫敦度過一天。傍晚，她的家人得到一封電報，說她不回家了，要在外面住一兩天，不用著急。」

　　「他們著急嗎？」

　　「我想他們一定很著急。你瞧，她什麼行李也沒帶。」

　　「怪事。」波洛喃喃地說。

　　「我知道。好像……真不明白，讓人感到不安。」

　　「我警告過她的。」波洛說，「我警告過每一個人。你還記得我對大家說的話嗎？我說，現在該說了。」

　　「是的，是的。你認為她也是……？」

　　「我自有主張。」波洛說，「眼下我不想討論這事。」

　　「首先是管家埃利斯，然後是威爾斯小姐。埃利斯在哪兒？真不可思議，警察一直抓不到他。」

　　「他們還沒有在適當的地方尋找他的屍體。」

　　「那麼你是同意蛋蛋的看法，認為他已經死了？」

　　「我們永遠都不會看見埃利斯還活著了。」

　　「我的上帝啊！」查爾斯爵士突然叫起來，「這是一場惡夢。整個案件完全不可思議。」

　　「不，不，正相反。事情完全符合情理，也符合邏輯。」

　　查爾斯爵士凝視著他。

　　「你是這樣說的嗎？」

　　「肯定無疑。你瞧，我運用有序思維。」

　　「我不懂。」薩特思韋特先生好奇地看著矮個子偵探。

　　「那麼我具有什麼樣的思維呢？」查爾斯爵士問這話時帶有一點譏諷。

　　「你具有演員思維，查爾斯爵士，富於創造性，別出心裁，看待一切總是從戲劇觀念出發。薩特思韋特先生具有戲迷的思維。他觀察性格，有製造氣氛的素質。但是我，我的思維講究實際，毫無詩意。我只看事實，不需要舞臺上的裝飾和燈光。」

　　「那麼，我們要讓你一個人去思考了。」

　　「這是我的想法。需要二十四個小時。」

　　「那麼，祝你好運。晚安。」

　　當他們同時離開波洛時，查爾斯爵士對薩特思韋特先生說：

　　「那傢伙只想他自己。」

　　他說話的口氣相當冷淡。

　　薩特思韋特先生笑了。明星的角色，結果成這樣子。他說：

　　「你說你另有要事，這是什麼意思，查爾斯爵士？」

　　查爾斯爵士臉上出現了一種羞怯的表情，以致薩特思韋特先生確信，他就要在漢諾威廣場參加婚禮了。

　　「這個，其實……呃，蛋蛋和我……」

　　「聽到這消息很高興。」薩特思韋特先生說，「恭喜你。」

　　「當然，我比她年長很多歲。」

　　「她不這樣想。她的決斷很正確。」

　　「你真好，薩特思韋特。你知道，我過去一直以為她對小曼德斯感興趣。」

　　「很奇怪，你為什麼會那樣想。」薩特思韋特先生天真地說。

　　「不管怎麼說，」查爾斯爵士肯定地說，「她對他並沒有興趣……」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁