| 學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 尼羅河謀殺案 | 上頁 下頁 | |
| 五 | |
|
|
|
|
那穿紫衣的胖女人春風滿面……胖子在生活上無疑可以得到一些補償，比曲線玲瓏的人更能陶醉在情趣與縱樂上。 零零落落幾對年輕人，有的迷惘，有的煩躁，有的不快樂。稱年輕是快樂的時光真無稽——不，年輕是最脆弱的！ 他的視線停留在一對特殊的年輕人身上時，目光不覺溫柔了許多。真是巧配——高大方肩的男子，嬌小玲班的女郎！他倆的身體隨著曼妙、愉悅的韻律起伏不已，幸福地享受這個場所，這個時刻及彼此的身心。 舞動雖然終止。手分開，又重新合攏。跳過四支舞曲後，這年輕的一對回到他們的座位，就在白羅緊鄰。那女孩坐下來，白羅可以詳細看到她臉上的各種表情。她興奮得滿面通紅，放情笑著，也把笑意傳染給她的同伴。 在她眼中除了笑意之外還有些別的東西。赫邱里·白羅懷疑地搖搖頭。 「她愛得太深了，這嬌小的女孩，」他自言自語道。「這不安全，極不安全。」 然後有一個字眼傳進他的耳朵——「埃及」他們的聲音聽采較清晰了——女孩是年輕、清新、流利、溫柔而稍帶外國腔的口音，男子則是輕快、低沉而教養良好的英國腔。 「我不是在妄想，希蒙。我告訴你林娜不會讓我們失望的！」 「我可能會讓她失望。」 「胡說——這工作很適合你。」 「事實上我是認為如此。我不會真正懷疑過自己的能力。為了你，我也想好好幹。」 這女孩溫馨地笑了，笑容中確實幸福洋溢。 「我們待三個月—證實你不會被炒魷魚——然後—」 「然後我將獻給你我世上的一切。事情就這麼決定，好吧？」 「依照我的計劃，我們就去埃及度蜜月。去他的那麼昂貴的旅費！我有生以來一直想去埃及。尼羅河、金字塔及沙地。」 「我們一塊兒去遊覽，賈姬。一塊兒。那不是很棒嗎？」他說，語氣卻不熱心。 「我不信。去埃及旅行對你會像對我一樣興奮嗎？你真在乎，像我一樣多嗎？」 她的聲音突然尖利起來，瞳孔放大，幾乎害怕了。 那男子趕緊爽快地回答，「快別胡思亂想了，賈姬。」 但那女孩重複道：「我不信。」 然後她聳聳肩。 「我們去跳舞吧。」 赫邱里．白羅喃喃自語：「『愛人的也會被愛。』是的，我也不信。」 07 喬安娜·邵斯伍德說：「倘使他是個可怕的莽漢呢？」 林娜搖搖頭，「噢，不會的。我信任賈克琳的品味。」 喬安娜喃喃道：「噢，但愛情總是使人迷糊的。」 林娜不耐煩地搖搖頭。然後她轉換話題。 「我要去跟畢耶士先生商討一些計劃了。」 「計劃？」 「不錯，是關於幾間極不衛生的老房子。我正要派人去拆遷。」 「親愛的，你真愛乾淨，又有公德心！」 「他們不能不遷走。若不遷這幾間屋子就會俯視我的新游泳池。」 「住戶願意遷走嗎？」 「大多數人很樂意。只有一兩個頑固分子——實在很煩人。他們似乎不瞭解他們的生活狀況將會因此改善多少」「我猜想你的態度一樣十分專橫。」 「親愛的喬安娜，這真正是為他們的利益設想呢。」 「不錯，我相信是。強迫中獎。」 林娜眉頭緊皺。喬安娜縱聲大笑。 「來吧，坦承你是個暴君。一個給人甜頭的暴君，如果你喜歡！」 「我一點也不像暴君。」 「但你喜歡照你自己的意思行事！」 「這不稀奇。」 「林娜·黎吉薇，你能看著我，告訴我哪一次你沒有完全按照你的意思做事嗎？」 「許多次。」 「噢，是的，『許多次』——就像這次——但沒有具體的例子。親愛的，無論你如何去想你都想不出一次的。駕著金色的轎車的林娜·黎吉薇的勝利行列。」 林娜尖厲地說：「你認為我自私？」 「不，只是太獨斷。金錢與魅力交互作用的結果。每件事都拜服在你眼前。用支票買不到的你就用微笑買到。結果是：林娜·黎吉薇，樣樣不缺的女孩。」 「快別胡說了，喬安娜！」 「嗯，難道你不是樣樣東西在手嗎？」 「或許我是，然而這種生活也相當膩味！」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |