學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　馬普爾小姐探案　|　上頁　下頁
看房人之謎(2)

　　「可我覺得她應該知道。」哈蒙小姐說。

　　「野獸！」克萊瑞斯·瓦娜跟她叔叔海德克醫生憤怒地說道，「那些人真是野獸！」

　　他好奇地看著她。

　　克萊瑞斯高高的個子，皮膚黝黑，人長得很漂亮。她心地善良，但又有點好衝動。現在她那雙褐色的大眼睛閃著憤怒的光芒，她說道：「這些惡婦！散佈謠言，搬弄是非！」

　　「有關哈瑞·萊克斯頓？」

　　「是的，是關於他和煙草商女兒之間的事。」

　　「嗅，那件事。」醫生聳了聳肩，「許多年輕人都有過那樣的經歷。」

　　「這當然了。而且這件事早已結束了，為什麼還要反反復複地提它呢？為什麼這麼多年以後又舊事重提呢？這種行為就像食屍鬼吃人的屍體一樣。」

　　「親愛的，我敢說你的確這樣認為。」

　　「可你知道，在村子裡她們沒什麼別的可以談論的，所以她們就靠議論過去發生的醜聞來打發日子。不過我想知道這為什麼使你如此不安呢？」

　　克萊瑞斯·瓦娜咬著嘴唇臉紅了，她用一種含混不清的聲音說：「他們——他們看起來是那麼的幸福，我是說萊克斯頓夫婦。他們年輕又彼此相愛，所有的一切對他們來說都是那麼的美好。每每想到這些美好的東西將被人們的含沙射影之詞毀掉，我就禁不住要氣憤。」

　　「嗯，我明白了。」

　　克萊瑞斯繼續說下去：「他剛才還對我說他有多麼的幸福，心懷渴望而又非常激動——對了，激動不已——因為他得到了自己心愛的姑娘又重建了昆士叮他談起這些就像一個孩子一樣。還有她——我猜想她從小到大還從未經歷過任何不幸，她總是什麼也不缺。你已經見到過她了，你覺得她怎麼樣？」

　　醫生沒有立即回答這個問題。在別人看來，路易莎·萊克斯頓這麼一個幸運的寵兒可能很值得嫉妒，但對他來講，她卻只讓他想起了好多年以前聽過的一首流行歌曲中反復吟唱的一句：可憐的富有的小姑娘——嬌小的身材，淡黃色的鬈髮僵硬地圍著面頰，一雙大大的充滿了渴望的藍眼睛。

　　路易莎正低著頭休息，人們接連不斷的祝賀已使她疲倦不堪。她期望著不久以後就可以回家了。說不定哈瑞現在就會提議回家呢！她側過身去看了看哈瑞——高高的個兒，寬肩膀——即使在這樣一個可怕而又無聊的晚會上他仍是那麼快樂。

　　可憐的富有的小姑娘——

　　「哎！」一聲如釋重負的歎息。

　　哈瑞轉過頭去欣喜地看著自己的妻子。現在他們正在開車回家的路上。

　　路易莎說：「親愛的，多麼可怕的晚會！」

　　哈瑞笑了，「是的，相當的可怕。千萬別把它放在心上，我的寶貝。你知道，這種晚會是不得不參加的。當我還是個孩子時這些老傢伙們就認識我，如果不把你看個仔細他們會失望死的。」

　　路易莎露出一副苦相。她問道：「我們必須見很多這樣的人嗎？」

　　「什麼？噢，當然不用。他們會到我們家來送上一張張名片，作為禮節性的拜訪，而你只要再回訪就行了。你可以結交自己的朋友，做你自己想做的事。」

　　過了一兩分鐘，路易莎問道：「這裡有沒有比較風趣的人呢？」

　　「噢，當然有了，是一些英國紳士。你可能會發現他們太愚鈍。他們大都喜歡種花、養狗或養馬。當然了，你也會騎馬的，並且會喜歡上它的。我想讓你看看在愛格林頓的一匹馬，它非常漂亮，又很溫順，一點壞脾氣也沒有，特別精神。」

　　汽車慢了下來拐進昆士丁的大門。這時突然從路中間冒出一個裝束怪異的人，哈瑞急打方向盤才避開了她，他禁不住罵了一句。她就站在路中間，揮著拳頭在他們後面大喊大叫。

　　路易莎緊緊抓住哈瑞的手臂，「她是誰——那個可怕的老太婆是誰？」

　　哈瑞緊繃著臉，「她是那個老不死的摩哥喬依。她和她丈夫是這老房子的看護人，他們在這住了將近三十年。」

　　「她為什麼對你揮拳頭？」

　　哈瑞臉紅了，「她——嗯，我們把房子拆了，她恨極了，而且她還被解雇了。她丈夫已經死了兩年了。人們都說她死了丈夫以後就變得非常古怪。」

　　「她是——她不是——在挨餓吧？」

　　路易莎的想法不是十分的清晰，倒有幾分戲劇性。財富總使人遠離現實。

　　哈瑞被激怒了，「我的天哪，路易莎，多麼愚蠢的想法！

　　我讓她退了休——給了她很大一筆養老金呢！還給她找了一所新房子，為她備齊了一切所需的物品。」

　　路易莎顯然是被搞糊塗了，她問道：「那她幹嘛這樣？」

　　哈瑞的眉毛擰成了一個結，「噢，我怎麼會知道？瘋了！

　　她太愛那老房子了。」

　　「可那是一所破宅子，不是嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁