學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　命案目睹記　|　上頁　下頁
四七

　　「實在說起來，整個這段假期都是了不起的，」他很高興地繼續說，「我想這樣的事再也不會遇到了。」

　　「我希望我再不會遇到這樣的事。」露西正跪在地下幫亞歷山大把衣服裝到小提箱裡，「這些太空小說你都要帶去吧？」

　　「頂上那兩本不要帶，我已經看過了。那個足球，足球靴，和橡膠靴另外裝吧。」

　　「你們男孩子出門的時候帶多麼難攜帶的東西！」

　　「這沒關係。他們家會派一輛羅斯羅伊斯車子來接我們。他們有一輛了不起的羅斯羅伊斯牌的汽車。他們還有新出的摩西茲·本茲牌的車子呢。」

　　「他們一定很有錢。」

　　「錢多得很！而且人也很好。不過我仍然希望不離開這裡才好。也許會出現另外一個死屍呢！」

　　「我誠懇地希望再也不要有死屍了。」

　　「但是，書裡往往會有這種事的。我的意思是一個看到或者聽到什麼秘密的人也會給人害死的。也許是你呀。」他又把另一條巧克力糖的包紙撕下來，繼續說。

　　「謝謝你！」

　　「我不希望是你，」亞歷山大叫她放心。「我很喜歡你，斯妥達也喜歡你。我們以為你的燒菜本領天下少有。你燒一手精美的食物。你也很聰明。」

　　這分明是表示高度的讚美。露西就這樣想，她說：「謝謝你。但是我可不打算給人害死來滿足你的好奇心。」

　　「啊，那麼，你就得當心點才好。」亞歷山大對她說。他停下來，再吃了點滋養品，然後稍稍露出隨便提起的態度說：

　　「我爹爹如果有時候到廚房來，你要照顧他，好不好？」

　　「好，當然啦，」露西說，有一點奇怪。

　　「我爹爹的麻煩是，」亞歷山大對她說，「倫敦生活對他不適合。你知道嗎，他常常和那些不三不四的女人來往。」他很擔憂地搖搖頭。

　　「我很喜歡他，」他接著說，「但是他需要一個人照顧他。他到處遊蕩，同一些不三不四的人來往。很可惜，本來有媽媽照顧，可是她去世了。他需要過正當的家庭生活。」

　　他嚴肅地瞧瞧露西，又伸手摸出另一條巧克力糖。

　　「不能吃第四條了，亞歷山大。」露西懇求他，「這樣你會吃出毛病的。」

　　「啊，我想不會。有一次，我連續吃了兩條，也沒出毛病。我並不是那種膽質過多的人。」他猶豫一下，然後說：「我爹爹喜歡你，你知道嗎？」

　　「謝謝他的好意。」

　　「他有些地方有些傻，」布萊恩的兒子說，「但是他以前是一個很好的戰鬥機駕駛。他非常勇敢，而且脾氣也非常好。」

　　他停頓一下，然後，他把目光轉移到天花板上，有些不自然地說：

　　「你知道嗎？我實在覺得假若他再結婚就會很好。要找一個正派的女人。我本人並不反對有一個後母——我的意思是，假若她是一種很正派的女人……」

　　露西覺得吃驚，發現亞歷山大的話中實在另有含意。

　　「平常那些關於後媽的話都是胡扯。」亞歷山大繼續說，眼睛仍瞧著天花板。「那種話都已經過時了。我和斯妥達認識不少人都有後媽——可是他們相處很好。當然，這全靠後媽好壞。當然，如果是帶你出去，譬如在運動節一類的日子，那就會使人有點混淆不清了——我是說，假若有兩對父母的話。不過，假若你想從中獲利的話，也是有幫助的。」他停頓下來，忽然面對著現代生活的問題了。「最好是有你自己的家，你自己的父母，但是，假若你的母親已經去世——你明白我的意思嗎？她如果是一個正派的人——」亞歷山大說了第三遍。

　　露西很受感動。

　　「亞歷山大，我覺得你很明理，」她說，「我們一定要設法替你父親找一個好太太。」

　　「是的，」亞歷山大含糊地說。

　　他露出隨隨便便的態度說，「我方才想只是對你提起那件事。布萊恩很喜歡你。他對我這樣說過。」

　　「實在，」露西暗想，「這裡的月下老人太多了。先是瑪波小姐，現在又出來一個亞歷山大！」

　　不知為什麼，她又想起豬欄的事……

　　她站了起來。

　　「晚安，亞歷山大，現在只有你的盥洗用具和睡衣褲，明天早上再裝。晚安！」

　　「晚安！」亞歷山大鑽入被窩，將頭靠在枕頭上，閉上眼，馬上就睡著了。活脫一幅夢中天使的圖畫。

　　「這都不是你會稱為確實的資料。」魏斯樂巡官露出他慣有的那副愁眉苦臉的模樣說。

　　克瑞達克正在看關於哈樂德·克瑞肯索普在十二月二十日不在命案現場的報告。

　　那天下午三點半的時候索斯貝拍賣場的人曾經看見他在場，但是不久就離開了。他的像片，羅素茶館的人已經認出，但是因為他們的生意在下午茶的時刻很忙，他又不是個常客，他們以為那並不是會令人驚奇的事。他的男僕證實他在七點欠一刻的時候回到加狄根廣場換衣服，準備赴宴——有點晚了，因為餐會是定的七點半，因此，克瑞肯索普先生有些急躁，他不記得是否聽到他開門進來的聲音。但是，那是有一些時候以前的事了，他也不能記得很確切。不過無論如何他是常常聽不見克瑞肯索普先生回來的，他和他的妻子每晚都是盡可能早些就寢，在馬廄街的那個存車房是哈樂德租的私人存車房，沒人會注意誰來誰往，也沒任何理由會記得單單在那一個晚上的情形。

　　「統統都是消極的資料。」克瑞達克歎了一口氣說。

　　「不錯，他去參加筵席承辦人俱樂部的餐會，但是在演講終了之前很早就離開了。」

　　「那幾個火車站呢？」

　　但是，那裡也查不出什麼，不管是布瑞漢頓或是帕丁頓。那是將近四個星期以前的事，絕對不可能有人會注意到什麼。

　　克瑞達克歎了一口氣，伸手拿過塞綴克的資料。那又是些消極的資料，雖然有一個計程車司機好象認得照片上的面孔，但是，他不敢肯定。他在那一天下午某時曾經一個人到帕丁頓，那個人「有些象那傢伙，穿一條髒褲子，頭髮蓬鬆，並且因為車錢比他上次在英國時漲價了，還不住地咒駡。」他能記得那一天，因為一匹叫「爬高」的馬在兩點半那場馬賽中獲勝，他在那匹馬上賭了一大筆錢。他把那位先生送到以後立刻在他的車子裡聽到收音機的報告，知道自己中了獎，於是就回家慶祝去了。

　　「謝謝主，多虧那個馬賽。」克瑞達克說，然後把那份報告擱在一旁。

　　「這裡還有阿佛列。」魏斯樂巡官說。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁