| 學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 落幕：白羅最後探案 | 上頁 下頁 | |
| 五 | |
|
|
|
|
「然而，無論任何情況下，它不會是事實呵。」白羅繼續說：「任何人都會回想過去，著眼淚說什麼「啊——啊，幸福的那段時光。那時候的我也是年輕的」哪。可是，實際上，你並不如你所幻想的那麼幸福。你剛負了重傷。為了不能再回到前線而焦慮不安。而且已經倍療養所那裡的苦悶生活，意氣消沈得無法用言語來形容，在我所能記憶到的範圍內，你在同一時期愛上了兩個娃兒，身陷難以自拔的境地呢。」 我紅著臉，笑了。 「你的記性很強嘛，白羅。」 「諾，至今我還記得，你曾經為了那兩位美麗的小姐，嘴裡自言自語，說些不中聽的話，悶悶不樂地長歎了一聲呢。」 「你可記得那時候你說了些什麼嗎？「這兩位小姐都不適合你！可是，你要振作，我的朋友啊！說不定還有一起追兇手的時候，這樣的話，可能……」」 我中斷了話。因為後來白羅和我為了調查一樁謀殺案而遠渡法國時，竟真的又在那裡邂逅了另一個女性……。 白羅輕輕地拍著我的胳膊。 「知道了，海斯亭，我知道了。那時候傷口初愈嘛。不過，可不能老是那樣悶悶不樂的啊。過去的一切但願你能付之水流，把眼光放在將來。」 我流露出索然無味的表情。 「把眼光放在將來？你是說還有值得把眼光放上去的將來？」 「可是……喂，有工作在等著你呢。」 「工作？在哪兒？」 「就在這兒。」 我瞪大眼睛望著白羅。 「你剛才問我為什麼來這裡。然而你卻好像沒有覺察出我還沒有回答這個問題。所以，我就來回答你吧。我是追查一個殺人嫌犯才到這兒來的。」 我愈發驚訝，望著白羅，就在這一瞬間，我以為他拿我開玩笑。 「你的話可是當真？」 「是真的。要不然何必火急地把你叫來？我的四肢已經派不上用場了，但是頭腦卻不然，剛才已經告訴過你了，一丁點都沒有衰退。我的原則，無論今昔都未曾改變。一動也不動地坐在這裡思考。只是這樣，現在的我也可以做到——不，現在我所能做到的，只有這一點。作戰行動方面，只好委任海斯亭這一位求之不得的人物了。」 「那麼，你說的全是實話了？」我不由得屏住了呼吸。 「當然是真的。你我二人，就要再度搭檔追捕兇手了，海斯亭。」 一會兒，我才瞭解白羅是一本正經的。 白羅所說的雖然與現實離了譜兒，但是卻找不出理由可以懷疑他的判斷。 「好不容易總算叫你瞭解了。乍聽我的話時，可沒有懷疑我是患了腦神經軟化症吧？」白羅臉上泛起一絲微笑這樣說。 「不，沒有這回事。」我慌張地說：「只是沒有想到竟會是在這裡。」 「你這樣想嗎？」 「是啊，因為我還沒見過這裡所有的人……」 「你已經見過誰了？」 「賴特雷爾伉儷，名叫諾頓的男人，看來是個安份守己的傢伙。還有那位波德·卡林頓——我對這個男人有很好的印象。」 白羅點點頭說：「告訴你，海斯亭，你就是見過所有其他房客，你仍然和現在一樣，以為這是令人料想不到的事啊。」 「其他還有哪些人呢？」 「富蘭克林一家人——富蘭克林博士與夫人，跟隨在夫人身邊的護士。還有令媛茱蒂絲，以及那名叫阿拉頓的男人，一個專門玩弄女性的傢伙。此外，還有一個三十歲左右的柯露小姐。盡是些善良的人。」 「你卻說其中有一個是兇手？」 「對啊，其中有一個是兇手！」 「可是，為什麼，為什麼你要這樣猜測？」 想要問的事混雜在一起，無法問個頭緒來。 「不要慌，海斯亭。讓我們從頭開始吧。對不起，請你把桌子上那個小箱子遞給我。對，對，還有那把鑰匙，對了，就是那把——。」 白羅打開公文箱，拿出用打字機打字的文件和剪報。 「有空時，請你把這些東西研究一下吧，海斯亭。可不必急於要看那些剪報。這是各種悲劇案件的報導，但這些報導有時不正確，有時候可做參考的線索。不如先看看這份我所整理出來的摘要。或許可以幫助你掌握案件的要點。」 我興趣盎然地把它接過來。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |