學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　金色的機遇　|　上頁　下頁
伊斯特伍德先生奇遇記(3)

　　「啊，但是，他們非常狡猾。你不像我這樣瞭解他們。鮑裡斯是個魔鬼。」

　　「我會很快替你把他解決掉。」

　　「你像一頭獅子——是的，一頭獅子。至於他們，就是一群烏合之眾——他們都是。聽著，我得到它了！如果他們知道，會殺了我。我害怕——不知道該怎麼做，這時，我想起了你……噓，那是什麼聲音？」

　　是樓下店裡傳來的聲音。她示意他呆在原處別動，然後躡手躡腳地走到樓梯口。當她返回時，面色蒼白，兩眼發直。

　　「哦，聖母！是警察。他們正在上樓。你有刀子嗎？左輪手槍？有哪一樣？」

　　「親愛的，你不會真要我去謀殺一位警察吧？」

　　「哦，你瘋了——瘋了！他們會把你帶走，然後把你吊死。」

　　「他們會怎麼樣？」伊斯特伍德先生問道，他脊背上面直冒涼氣。

　　樓梯上傳來腳步聲。

　　「他們來了。」女孩低聲說道，「什麼也別承認。這是惟一的希望。」

　　「這還不簡單。」伊斯特伍德先生悄然應聲道。

　　片刻之後，兩個男人闖進屋裡。他們身著便服，但是，他們的一舉一動說明他們訓練有素。開口說話的是個矮個子，他身著黑衣，灰色的眼睛顯得寧靜。

　　「康拉德·弗萊克曼，你被捕了，」他說，「因為你謀殺了安娜·羅森伯格。你所說的任何話都將成為法庭上控告你的證據。這是逮捕令，你最好還是老老實實跟我們走。」

　　女孩差點大聲喊起來。安東尼臉上帶著鎮靜的微笑走上前。

　　「警督，你弄錯了。」他甜甜地說道，「我的名字叫安東尼·伊斯特伍德。」

　　兩個警探對於他的聲明看來完全無動於衷。

　　「這些我們以後再說。」先前沒有開口的那人說道，「現在，請你跟我們走。」

　　「康拉德，」女孩抽泣著。「康拉德，別讓他們把你帶走。」

　　安東尼看著警探。

　　「我敢肯定，你們會允許我同這位年輕女士道別？」

　　那兩個人比他想像得還要體面，他們走向門邊。安東尼把那個女孩拉到窗戶旁邊的屋角，急促地低聲和她說話。

　　「聽我說，我講的是真話。我不是康拉德·弗萊克曼。你今早打電話時，他們一定給你接錯電話號碼了。我的名字叫安東尼·伊斯特伍德。我是應你的請求而來的，因此——噢，我就來了。」

　　她不相信地盯著他。

　　「你不是康拉德·弗萊克曼？」

　　「不是。」

　　「哦！」她喊了一聲，語氣中流露出深深的痛楚。「可我卻吻你了！」

　　「這沒什麼。」伊斯特伍德先生安慰她。「早期的基督徒還把這作為一種習俗。很明智。現在你聽著，我會和他們一起走。我會很快證明我的身份。同時，他們不會再找你的麻煩了。你可以警告你這個親愛的康拉德。然後——」

　　「怎麼樣？」

　　「嗯——就這樣。我的電話號碼是西北1743——小心別再讓他們接錯號碼。」

　　她淚中含笑地給了他迷人的一瞥。

　　「我不會忘記的——真的，我不會忘。」

　　「很好。再見。我說——」

　　「什麼？」

　　「再提及早期的基督徒你不會介意吧？」

　　她抱住他的脖子，與他相吻。

　　「我真的喜歡你——是的，我真的喜歡你。無論發生什麼，你會記住這個，不是嗎？」安東尼不情願地掙開身，走近逮捕他的人。

　　「我現在可以跟你們走了。我想，你們不會拘留這位年輕女士的，對嗎？」

　　「不拘留她，先生，這沒關係的。」矮個子斯文地說道。

　　「真是些體面的傢伙，這些倫敦警察廳的警察。」當安東尼隨著他們走下狹窄的樓梯時，他暗自思忖道。

　　沒有再看到店裡的那個老婦人，但是安東尼聽到從後門那裡傳來重重的喘息聲。他猜想她可能就站在門後，小心翼翼地觀察眼前發生的事情。

　　走出肮髒的柯克大街，安東尼長出了一口氣。他沖著兩個警察中的那個矮個子開口說話。「喂，警督——我想，你是警督？」

　　「是的，先生。警督維羅爾。這是警士卡特。」

　　「哦，維羅爾警督，是該談談正事了——而且該好好地聽著。我不是康拉德。我會告訴你們我為什麼來這裡。我叫安東尼·伊斯特伍德，我告訴過你，我的職業是作家。如果你們跟我一起去我的寓所，我想，我能夠向你們證明我的身份。」

　　安東尼說話時那種認真的態度看來打動了這兩個警探。一絲疑雲開始掠過維羅爾的臉龐。而卡特顯然還是不肯相信。

　　「我敢說，」他譏諷道，「你還記得方才那年輕的女士稱呼你『康拉德』。」

　　「啊！這是另一回事。我並不介意向你們但白，我向那女士冒充一個名叫康拉德的人。是私事，這你們應該明白。」

　　「真像是那麼回事，不是嗎？」卡特品評道，「不，先生，你得跟我們走。喬，叫住那輛出租車。」

　　一輛路過的出租車被攔了下來，三個人上了車。安東尼抱著最後一線希望，同兩人中更肯相信他的維羅爾說話。

　　「聽著，尊敬的警督，順便去我的寓所看看我說的是不是真話，這又有什麼損害呢？如果願意，你們盡可以坐著出租車去——由我來出錢好了！五分鐘不礙什麼事。」

　　維羅爾上下打量著他。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁