學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　褐衣男子　|　上頁　下頁
六四

　　「站在那兒不准動，」他命令說，那兩個人服從地站住不動。

　　「叫他們離開房間。」哈瑞說。

　　尤斯特士爵士下了命令。那兩個人聽從地出去，哈瑞隨後把門關上，上了門栓。

　　「現在我們可以好好談談了，」他冷酷地說，同時越過房間走過來，從我手裡拿過手槍。

　　尤斯特士爵士解脫似地歎了一大口氣，用手帕擦拭著前額。

　　「我真是嚇壞了，」他說「我想我的心臟一定很弱。很高興左輪槍回到了行家的手中，我無法信任安妮小姐。好了，我的年輕朋友，如同你所說的，現在我們可以談一談了。我承認，你占了上風。手槍是從什麼鬼地方冒出來的，我不知道。當她來時，我搜過了她的衣箱。現在你是從那裡撥出來的？一分鐘以前你並沒有手槍吧？」

　　「有的，我有。」我回答說，「在我的襪子裡。」

　　「我對女人瞭解不夠。我應該早就多研究研究她們。」尤斯特士爵士悲傷地說，「我懷疑彼吉特是否知道了？」

　　「不要裝傻了。要不是看在你灰發的份上，我早就把你丟出窗外。你這該死的流氓！管你年紀大不大，我——」

　　他走向前來一兩步，尤斯特士爵士機敏地從桌子後面跳開。

　　「年輕人總是這樣粗暴，」他責備地說。「總是不用頭腦，他們只順著他們的體能行事。讓我們冷靜一點。目前你是占了上風，但是局勢不可能如此繼續下去，房子裡都是我的人。你們在人數上是比不過的。你目前的優勢只是偶然得到的——」

　　「是嗎？」

　　哈瑞聲音中帶著一股冷酷嘲弄的意味，似乎引起了尤斯特士爵士的注意。他注視著他。

　　「是嗎？」哈瑞再度說，「坐下來，尤斯特士爵士，好好地聽我說，」他仍然用手槍指著他，繼續說：「這次你很不利。首先，聽聽那聲音！」

　　那是樓下沉重的敲門聲。大叫聲、咒駡聲，然後是一陣槍聲。尤斯特士爵士臉色發白。

　　「那是什麼？」

　　「瑞斯——以及他的人手。你不知道，尤斯特士爵士，安妮和我安排了一套辨明通信真偽的方法，知道嗎？電報署名是『安』，信件通篇都有『和』字貫穿。安妮知道那封電報是假的。她是自願到這裡來的，巧妙地步入羅網，希望能讓你自己掉入自己設下的陷餅裡，在離開慶伯利之前，她同時打電報給我和瑞斯。布萊兒夫人一直在跟我們聯絡。我收到依照你的指示所寫的信，那正是我所期待的。我已跟瑞斯討論過那家土產店有一條秘密通道的可能性，而且他已發現了出口的地方。」

　　一陣呼嘯、嘶裂聲傳過來，接著一聲沉重的爆炸聲使得房子搖動不已。

　　「他們正在轟炸這個地區，我必須帶你離開這裡，安妮。」

　　一道明亮的火光升起，我們對面的房子著火了。尤斯特士爵士已站了起來，走來走去。哈瑞繼續以手槍監視著他。

　　「現在你該明白了吧，尤斯特士爵士，遊戲已經結束了。是你自己很夠意思地告訴我們，你的巢穴之地的。瑞斯的人手正看守著秘密通道的出口。不管你作了什麼預防，他們仍然順利地跟我到這裡了。」

　　尤斯特士突然轉過身來。

　　「很聰明。很值得稱讚。但是我仍然有話說，如果我的詭計失敗了，那你也一樣。你將永遠無法把謀殺納蒂娜的罪名加在我身上。唯一對我不利的事實，只是我那天在馬羅而已。沒有人能證明我認識她。但是你認識她，你有謀殺她的動機——而且你的記錄也對你不利。你是一個盜賊，記住，一個盜賊。也許，還有一件事你不知道，鑽石在我手裡。現在這些鑽石——」

　　他以很快的動作彎下腰，抬起手臂往外丟。當他丟出去的東西，穿過窗戶落在對面一堆破銅爛鐵裡時，發出了一陣玻璃碎裂的聲音。

　　「你唯一能證實你在慶伯利事件中清白之身的希望，已隨著那些鑽石消失在外面了。現在我們來談談，我跟你談個條件。你已把我逼入絕境。瑞斯將在這房子裡發現所有他所需要的資料。如果我能逃走，我還有機會。如果我留下來，那我就完了，但是你也不能倖免，年輕人！隔壁房裡有個天窗，只要給我幾分鐘的時間，我就沒事了。我已作了一兩個小小的安排。你讓我從那裡出去，給我點時間——那我就留給你一份自白書，承認我殺了納蒂娜。」

　　「答應他，哈瑞。」我大叫，「答應他，答應他！」

　　他面色堅定地轉向我。

　　「不，安妮，絕對不，你不知道你自己在說什麼。」

　　「我知道。這能解決一切問題。」

　　「如果這樣做，我就永遠無法再面對瑞斯。我要冒一次險，但是如果我讓這狡猾的老狐狸逃走，那我就不是人。這樣是沒有用的，安妮，我不這樣。」

　　尤斯特士爵士低聲輕笑。他泰然地接受失敗。

　　「好，好，」他說，「你似乎遇到你的剋星了，安妮。但是我可以向你們保證，正直道德的行為，並不總能得到報償。」

　　一陣木板碎裂聲傳來，然後是上樓梯的腳步聲。哈瑞拉開門拴。瑞斯上校第一個進來，他看到我們後，面露光彩。

　　「你安然無恙，安妮。我怕——」他轉向尤斯特士爵士，「我追查你很久了，彼得勒——而我終於逮到了你。」

　　「每個人似乎都瘋了一樣。」尤斯特士爵士故作姿態說，「這個年輕人用手槍威脅我，而且指控我一些令人震驚的罪名。我不知道到底是怎麼一回事。」

　　「你不知道？意思就是說我已找到了『上校』。也就是說一月八號那天你不在坎內，而是在馬羅，也就是說，當你的工具，納蒂娜夫人背叛你時，你計劃把她除掉——而且我們終於就要把你繩之以法。」

　　「真的？那你是從哪裡得來這些有趣的消息的？從那現在尚在警方追緝中的男子那裡？他的證詞將十分有價值吧。」

　　「我們有另外的證人。另外還有人知道納蒂娜那時是到磨房去與你會面。」

　　尤斯特士爵士十分驚訝。瑞斯上校作了一下手勢。亞瑟·敏可士，就是艾德華·契切斯特教士，也就是佩蒂格魯小姐走向前來。他臉色蒼白而緊張，但是他仍清晰地說：
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁