| 學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 無人生還 | 上頁 下頁 | |
| 四二 | |
|
|
|
|
「主從來是心中有數的」，「黑夜，你無所攝於恐怖；白晝，你無所畏於流矢……」（聖經句——譯者注）而現在正是大白天——沒有任何恐怖可言。「我們誰也別想離開這個島。」這是誰說的？還不是麥克阿瑟將軍！他的堂兄娶了埃爾西·麥克弗森。他看來毫不在乎，事實上，反倒似乎挺高興！有這種念頭，多可惡！簡直可以說是作孽。有的人就是不在乎死，往往還自己幹掉自己。比阿特麗斯·泰勒……昨天晚上她夢見了比阿特麗斯——夢見她從外面把臉貼在玻璃窗上，呻吟著，要求讓她進屋裡來。但是，埃米莉·布倫特就是不想讓她進來。因為，萬一讓她進來，就得出事，可怕的事…… 埃米莉猛然一下子從神思恍惚中恢復了常態，發現維拉這姑娘正在十分詫異地望著她，就立刻說道，而且說得特別響脆：「一切都準備齊全了吧？我們把早飯端進去吧！」 六 這頓早餐與昨天不同。每個人都客氣得要命。 「我給你再來點咖啡怎麼樣，布倫特小姐？」 「克萊索恩小姐，來片火腿？」 「再來塊鹹肉？」 六個人，外表鎮定自若。 其實內心呢？思潮起伏，一如十五隻吊桶打水，七上八下的…… 「下一個？下一個？該輪到誰了？該出什麼事了？」 「行得通嗎？我是懷疑的。但是，試試總是值得的。只要時間上來得及就行，我的上帝，只要時間上來得及……」 「宗教狂，一點不錯……模樣上可是一點也瞧不出來……萬一我弄錯了呢……」 「簡直是發狂——全都發狂了，我也要發狂了。毛線不見了——紫紅閃光綢的簾子——都是想不通的事。我一點兒也不明白……」 「這個該死的傻瓜，我說什麼他全信了。太簡單了……可我還得小心，還得非常小心。」 「六個小瓷人兒……只剩六個了——今晚會是幾個呢……」 「還有最後一個蛋，誰吃？」 「要桔子醬嗎？」 「多謝。再給我一點火腿吧。」 六個人一起吃著早飯，一切正常…… |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |