學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　白馬酒店 　|　上頁　下頁

四九

「可是你真的認識她，而且不久以前還見過她。她在你教母海吉斯—杜博那兒做過事。」 　　「噢！」 　　「對，你去你教母家拿畫的時候，她見過你。」 　　「好吧，這樣很好，我想你能雇到她真是幸運。我相信她一定很可靠，敏姑也這麼說過。可是說真的，現在我——」 　　「再等一下好不好？我還沒有說到重點呢。她跟我聊了很多有關海吉斯—杜博夫人的事，還有她最後病死的情形，最後她說出來了。」 　　「說出來什麼？」 　　「一件引起我注意的事。她說：『可憐的太太，受了那麼多苦。她腦子裡那個東西害了她，以前她身體一直很好。看她在療養院裡，一頭美麗濃厚的白頭發全都掉在枕頭上，真是可惜，就那樣一把一把地掉下來！』於是，馬克，我就想到我那個朋友瑪麗·德拉芳丹，她也一直掉頭發！還有你說在查爾斯一家咖啡店看到跟人打架的那個女孩，也是一把被人抓下很多頭髮。其實頭髮牢得很，沒那麼容易就掉下來，馬克，你試著拔你的頭髮看看，一點點就好，連根拔掉！試一下！你會發現像她們那麼容易掉頭發是很不自然的現象。那一定是一種很特別的病——一定有什麼重要的意義。」 　　我抓緊聽筒，頭開始有點發暈。有些片段得來的消息，這時都拼湊在一起。羅妲和狗一起在草地上——我在紐約一本醫學雜誌上看到過一篇文章——當然……當然！ 　　我忽然意識到奧立佛太太仍然在高興地大言不慚。 　　「上帝保佑你，」我說：「你真了不起！」 　　我用力掛斷電話，然後又拿起來，另外拔了一個號碼。這次，很幸運地直接找到李俊。 　　「告訴我，」我說：「金喬的頭髮是不是一把一把地連根一起脫落？」 　　「這——我想是的，大概是發高燒的關係。」 　　「跟發燒有個屁關係，」我說：「金喬所得的病，也是那些人所得的病，根本就是鉈中毒。老天保佑，也許我們還來得及……」 　　第二十二章 　　(一) 　　「還來得及嗎？她有沒有救？」 　　我不安地來回走著，根本沒辦法靜下來坐。 　　李俊坐著凝視我，他有耐心而且很親切。 　　「你要相信，我們能做的全都做了。」 　　還是這個老答案，一點也不能讓我安心。 　　「你知道怎麼治療鉈中毒嗎？」 　　「這種病例不常見，不過醫生已經試過一切可能的方法了。要是你問我結果怎麼樣，我相信她會度過危險的。」 　　我凝視著他，我怎麼知道他說的是不是真的值得相信？ 　　也許他只是在安慰我？ 　　「不管怎麼樣，他們已經證明是鉈中毒了？」 　　「對，已經證明了。」 　　「所以『白馬』所隱藏的事根本就很簡單：下毒。既不是巫術，也不是催眠術，更不是什麼科學死光！就是簡簡單單地下毒。她還對我吹得天花亂墜，我想她背後一定笑得合不攏嘴。」 　　「你說誰？」 　　「塞莎·格雷。我第一次去喝下午茶的時候，她就說到波吉亞一家人，用『少見而沒有破綻的毒藥』，還有在手套上下毒什麼的。『只是普通的砒素，沒別的什麼。』就是那麼簡單！哼！那一大套騙人的幌子，什麼出神狀態、白公雞、炭盆、畫符、巫毒，還有倒反的十字架——全都是為了欺騙迷信的人。那個著名的『盒子』由是為了騙有知識、有頭腦的人，現在很多人都不相信鬼魂、符咒、女巫，可是說到『光波』、『電波』、『心理現象』，卻又很容易上當。我敢打賭，那個盒子頂多只是些燈光、真空管的組合。因為我們都很怕鍶90，所以一談到科學方面，就免不了會受騙。『白馬』的整個背景都是騙人的，『白馬』就只是一匹會昂首闊步的馬，既不多也不少。大家都把注意力放在那上面，所以從來沒想到其他方面正在進行陰謀。這件事最美妙的地方，就是她們都很安全。塞莎·格雷可以放心地吹噓她有了不起的法力。這種事絕對沒辦法讓她在法庭上獲罪。就算檢查她那個盒子，也找不出任何傷害人的證據。任何法庭都會判決這種事荒唐而且不可能！當然，事實上也的確沒錯。」 　　「你看她們三個是不是同黨？」李俊問。 　　「我想不是，貝拉真的相信巫術，她相信自己有法力，而且自得其樂。西碧兒也一樣，她真的是靈媒，進入恍惚狀態之後，就不知道外界所發生的事。塞莎說什麼，她就相信什麼。」 　　「也就是說塞莎才是主角？」 　　我緩緩地說：「就『白馬酒店』來說，沒錯，可是她並不是這整出戲的主角。那個真正的主角躲在幕後，計劃一切、組織一切。這件事計劃得非常完美，你知道，每個人都有自己的工作，跟別人都沒有關係。布萊德利主管法律和金錢方面的事，除此之外，他什麼都不知道。不過他當然可以得到很高的酬勞，塞莎·格雷也一樣。」 　　「你好像已經有了很圓滿的解釋。」李俊冷冷地說。 　　「那倒不見得，不過基本的事實我都知道了。幾百年來都是一樣，殘酷而又單純。就只是簡簡單單的毒藥，親愛而古老的死之藥。」 　　「你怎麼會想到鉈呢？」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁