學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　暗藏殺機　|　上頁　下頁

三五

「為什麼？」塔彭絲問。 　　「因為今天早晨我碰巧遇見他。我認識他斷斷續續有好幾年了，今天早晨我在街上碰見他。他告訴我，他住在梅特羅波爾飯店。」他轉身對朱利葉斯說：「難道他沒有告訴你，他進城來嗎？」 　　朱利葉斯搖搖頭。 　　「奇怪，」詹姆斯爵土沉思，「今天下午你沒有提到他的名字，否則我會建議你帶著我的名片到他那兒去進一步瞭解情況。」 　　「我想我是個笨蛋，」朱利葉斯以一種不尋常的卑謙態度說，「我應該想到改名換姓的手段。」 　　「你從樹上摔下來以後怎麼可能想到其它的事？」塔彭絲大聲地說，「我相信換了任何其他人會馬上被摔死。」 　　「嗯，我想不管怎樣，現在沒事了，」朱利葉斯說，「我以為已控制住範德邁耶太大，那就是我們所要做的。」 　　「是的。」塔彭絲說，但是她的聲音中缺乏信心。 　　三個人沉靜了一會，逐漸睡魔開始襲擊他們。突然家具發出嘎嘎聲，窗簾微微沙沙作響，這時塔彭絲一下跳了起來大叫起來。 　　「我能感覺到布朗先生現在就在公寓裡某個地方，但我沒有辦法。」 　　「當然，塔彭絲，他怎麼能夠在這裡？這扇門開著通向大廳。任何人從前門進來我們都會看見和聽見。」 　　「我無能為力。我感覺到他現在就在這兒！」 　　她懇求地看著詹姆斯爵士，他嚴肅地回答：「由於你感覺上的差別，塔彭絲小姐(我對那事的感覺也一樣)，我不明白，如果另外有人在這公寓裡，我們怎麼不知道。」 　　他的話讓塔彭絲感到有所安慰。 　　「熬夜總是使人有點神經質。」她承認。 　　詹姆斯爵士說：「是的。我們所處的環境好像人們在開巫者降神會一樣，如果有通靈之人在場，我們可能會得到奇妙的結果。」 　　「你相信招魂術嗎？」塔彭絲眼睛睜得大大的問。 　　律師聳聳肩膀。』「毫無疑問，其中有些真理。但是大多數的證詞沒有通過證人席的檢驗。」 　　時間一分一秒就這麼過去了，晨曦初現時詹姆斯爵土拉開窗簾。他們看見太陽冉冉升起照耀著沉睡的城市，能看見這種景色的倫敦人為數不多。隨著光明的來臨，過去一夜的那種恐怖的胡思亂想顯得荒唐可笑。塔彭絲的情緒又恢復正常，「好哇！」她說，「會是很美好的一天，我們將找到湯米，還有簡·芬思。所有的事情都會很完美。我要問卡特先生，我是否能成為一位女爵士！」 　　七點鐘塔彭絲自願去沏茶。她拿著裝有一個茶壺和四個茶杯的託盤回來。 　　「另外一個茶杯是給誰的？」朱利葉斯問。 　　「囚犯的，當然啦，我想我們可以那麼稱呼她嗎？」 　　「給她送茶好像是昨晚一種令人掃興的結局。」朱利葉斯思索著說。 　　「是的，是這樣，」塔彭絲承認，「但不管怎樣我這就開始，也許你們兩人一塊來，以防她向我撲來或發生任何事情。你們瞧，不知道她醒來後情緒怎樣？」 　　詹姆斯爵士和朱利葉斯陪著她走到門邊。 　　「鑰匙在哪兒？啊，當然啦，在我身上。」 　　她用鑰匙開門後停了一下。 　　「假使她己逃跑掉？」她喃喃自語著。 　　「完全不可能。」朱利葉斯肯定地回答。 　　但是詹姆斯爵士一言不發。 　　塔彭絲深深吸了一口氣走進屋裡。她看見範德邁耶太大躺在床上時松了一口氣。 　　「早安，」她愉快地說，「我給你送茶來了。」 　　範德邁耶太大沒有回答。塔彭絲把茶杯放在床邊的桌上，走過去把窗簾拉開，當她轉身時範德邁耶太大仍然躺著一動也不動。突然一陣恐懼攫住她的心，塔彭絲跑到床邊。 　　她摸著範德邁耶太大冰冷的手…她永遠不能說話了…另外兩個人聽見她的喊聲很快走過來。范德邁耶太太死了——想必已經死了好幾個鐘頭。 　　顯然她是在睡覺時死去的，「這真是倒黴透頂。」朱利葉斯絕望地大叫。 　　律師比較冷靜，但是他露出了怪異的眼神。 　　「如果運氣如此，只好聽之任之。」他回答。 　　「你不認為——但是，嗯，那是根本不可能的——沒有人能進來。」 　　「不，」律師說，「我不明白他們怎麼進得來。而且她就要說出布朗是誰，而她卻死了。這僅僅是巧合嗎？」 　　「但是怎樣——」 　　「是的，怎樣！那是我們應該查清楚的。」他站在那兒不說話，輕輕模著他的下巴，「我們應該查清楚。」他輕聲地說。 　　塔彭絲這時感到她是布朗先生的話，她不會喜歡這幾句話的語調，朱利葉斯朝窗口方向看去，「窗子是打開的，」他說，「你認為——」 　　塔彭絲搖搖頭。 　　「陽臺只到小客廳那兒。昨晚我們就在那兒。」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁