學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 暗藏殺機 | 上頁 下頁 | |
三二 | |
|
|
「我的一個朋友。」 「那肯定是一個百萬富翁。」范德邁耶太太懷疑地說。 「事實上,他是個百萬富翁。他是美國人。他會很爽快地把錢付給你。你可以從我這裡拿到錢,這是一個完美的提議。」 範德邁耶太大又坐了下來。 「我基本相信你。」她慢吞吞地說。 好一陣子她們兩人都沒說話,後來範德邁耶太大抬起頭看。 「他想知道些什麼,你的這位朋友?」 塔彭絲經過一陣思想鬥爭,那畢竟是朱利葉斯的錢,他的利益應當優先考慮。 「他想知道簡·芬恩在哪兒?」她大膽地說。 范德邁耶太太沒有表現出驚奇。 「我不太有把握目前她在哪兒。」她回答。 「但是你能查出來嗎?」 「啊,是的,」範德邁耶太大漫不經心地回答,「這件事不會有困難。」 「然後,」——塔彭絲的聲音有些兒顫抖——「有一個小夥子,我的一位朋友。我擔心他出了什麼事,通過你的夥伴,鮑裡斯。」 「他叫什麼名字?」 「湯米·貝雷斯福德。」 「從未聽說過。但是我會問鮑裡斯,他會告訴我他所知道的所有情況。」 「謝謝。」塔彭絲覺得自己的情緒一下子高漲起來,這更激發了她大膽的嘗試,「還有一件事。」 「嗯?」 塔彭絲身子往前靠,降低嗓門問: 「布朗先生是誰?」 她靈敏的雙眼看見那張美麗的臉陡然變得蒼白。范德邁耶太太努力鎮靜下來,儘量恢復原來的樣子。但這種企圖也只是故作鎮靜。 她聳了聳肩膀。 「你不可能瞭解我們更多情況,如果你不懂得沒人認識布朗先生是誰……」 「你認識。」塔彭絲小聲地說。 血色又一次從這女人的臉上消失。 「是什麼使得你那麼想的?」 「我不知道,」姑娘說的是實話,「但我有把握。」 範德邁耶太大向前凝視了好長時間。 「是的,」她終於嘶啞地說,「我認識。我原來長得美麗,你瞧——非常美麗——」 「你現在仍很美麗。」塔彭絲羡慕地說。 範德邁耶搖搖頭『她閃電般的眼裡有一種奇怪的微光。 「還美麗得不夠,」她用一種輕而可怕的聲音說,「還美麗得不夠:有時候,尤其最近,我一直在害伯……知道得太多很危險!」她的身子向前靠過來,「發誓,不能把我的名字搞進去——其他人不應該知道。」 「我發誓。而且,一旦抓住他,你就脫離危險。」 一種驚恐的表情掠過範德邁耶太大的臉。 「我會嗎?我會沒有危險嗎?」她抓住塔彭絲的手臂,「你對錢的事有把握嗎?」 「十分有把握。」 「我什麼時候能得到錢?這點也不能耽誤。」 「我的朋友很快就到這兒。他可以發電報,或諸如此類的事。但是不會耽誤——他辦事特快。」 範德邁耶太大臉上的表情說明她下了決心。 「我會講的。這是一大筆錢,此外,」——她露出一種難以理解的微笑——「拋棄像我這樣的女人是不明智的!」 有一陣子,她在微笑,手指輕輕地在桌上敲打。突然,她十分緊張,臉色蒼白。 「那是什麼?」 「我什麼也沒聽見。」 范德邁耶太太害怕地注視四周。 「肯定有人在聽——」 「胡說,那可能是誰?」 「即使隔牆有耳,」對方低聲地說,「我告訴你我害怕。你不瞭解他!」 塔彭絲安慰她:「想想十萬英鎊。」 範德邁耶太大用舌頭舔舔她那乾燥的嘴唇。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |