學達書庫　>　傑瑞·科頓　>　罪惡陰謀　|　上頁　下頁
三六

　　我掏出聯邦調查局證件，伸到她那雙灰色的眼睛跟前。「您得回答我幾個問題，黛莎。」

　　大多數人一看到這種證件都會神色不安，而她卻不是這樣。

　　「可以，請您問吧，調查員！」

　　「您認識基爾克·摩蘭嗎？」

　　「認識，我已經說過，是這裡的一位常客。」

　　「恐怕是老闆吧，不是嗎？」

　　「我不知道摩蘭先生的錢是不是投在夜總會裡。我們姑娘們聽從弗納爾先生的指示，從他那裡提成，他是經理。對於我們來說他是老闆。」

　　「我估計您該知道昨天夜裡有兩個姑娘被一個新聞媒體稱之為『創記錄殺手』的男人謀害了。」

　　「當然知道。電視節目裡盡是關於這件事的報導。」

　　「那個喝醉酒到處拋撒一百美元鈔票，後來被他朋友們架出去的年輕小夥子昨天夜裡在夜總會嗎？」

　　「不在。」

　　「其他幾個人呢？」

　　「誰我也沒看見，不過昨天我在淩晨兩點鐘就離開夜總會了。」

　　「為什麼？」

　　她帶著嘲諷意味微笑著。

　　「您猜猜，調查員！」

　　「對不起！」我沒有回答這個問題。「基爾克·摩蘭昨天在夜總會嗎？」

　　「這您得去問他本人！我不願意因為愚蠢地回答一個愚蠢的問題而丟掉我的工作！我去替您把經理請來。」

　　她轉身朝那扇上面寫有「僅供員工」燈光牌的房門走去。在她走進那房間以前，我一直在欣賞她優美的身段，不過她走路的姿態並不怎麼樣，也許是她走得太匆忙的緣故吧。

　　我嗅了嗅她留下的杯子。

　　果然不出我所料，不是威士忌。

　　「您想喝點什麼？」酒吧招待問道。

　　我讓他給我調一杯曼哈頓。他還沒有調好，黛莎已經回來。

　　「弗納爾來接待您，調查員。我希望您不要期待我再長時間地陪伴您。我在這裡是為掙活命錢的。——歡迎您沒公事的時候再過來玩！」

　　她把雙手搭在我的兩個肩膀上，作出一副告別的姿態。她的右手輕輕順著我的上衣往下滑動。我清楚地感到她把一個什麼東西塞進我胸前的口袋裡。她的目光示意我立即看一下。

　　她轉到另外一張桌子，與其他三位姑娘坐到一起。一刻鐘以後來了一群人，大約二十四五名男子。他們一走進夜總會，就引起一陣騷動。我看見黛莎站在一個大漢的側邊，那漢子正扯開嗓子，帶著濃重的得克薩斯口音，叫嚷著要香檳酒。

　　經理弗納爾沒有露面。

　　一名男子突然站到我身邊。「把你的證件拿給我看看，調查員！」他要求道。

　　我轉過頭去，正好盯著基爾克·摩蘭的臉。他有一雙非常明亮的小眼睛。

　　「你又不是不知道我是聯邦調查局特工。」我一邊回答，一邊掏出證件來把它打開。「這就是為什麼你前天要把姑娘們從我們身邊調走的原因。」

　　「我沒能力阻攔你們在背後跟蹤我，可在我能夠干擾你們工作的時候，我也絕不會不幹。——你們和我之間可以說是營壘分明。——我這又是犯了哪條罪？提你的問題吧！媽的！」

　　「跟你沒有直接關係，摩蘭。」

　　我衣兜裡裝著四個洛杉磯歹徒的照片複印件，我把它們拿出來，像撲克牌似地一一展開，伸到布朗克斯大佬的眼前。「我們急於尋找這幾個傢伙。——我在什麼地方可以找到他們？」

　　「我不認識這些人。」

　　「他們前天就在這裡，他們的言談舉止很引人注意。」

　　他朝圍著得克薩斯人鬧哄哄的一群人擺一擺頭。「他們也在這裡，但我也還是不認識他們。」

　　我用手指敲敲馬爾科姆·赫曼的照片。「你連一個老朋友都不相認了。你應該是跟他在二十年前搶劫過一家銀行的。」

　　「我從來沒有搶劫過銀行。風險太大，即使得手，也只不過能到手幾萬元錢拿回家，這買賣不值。」

　　他皺起眉頭，仔細地端詳著赫曼的照片。

　　「你說是二十年前，調查員？我記得那時候在洛杉磯，一個毛手毛腳的密探急於把另外一個人幹的事扯到我的頭上。可我不在現場的證明雷打不動，此後我也就再沒有聽人說起過這件事。」

　　他敲打著赫曼的照片。「這就是那人嗎？」

　　「不錯！你還堅持說你不認識他嗎？」

　　「我再沒遇到過他。也許當時是給我看的他的照片。我一下子沒有認出他，看樣子他也未必會認出我。」

　　他眯縫起眼睛。

　　「我猜想這些個故事都是你憑空捏造的吧，調查員？」

　　我收起照片複印件，重新塞回衣兜裡。

　　「作為騙子手你可是百裡挑一，摩蘭，但是我很清楚你與赫曼非常熟悉，你們之間有某種聯繫。我親眼看見他領著他的人走進夜總會，他的言談舉止，到處發號施令，把『髒傢伙』打發到舞臺上去從那個姑娘手裡奪回『傑克』的鈔票。他可以為所欲為，不受你的人的干涉。他們聽其自便。為什麼？也許他們知道此人是老闆的一個朋友。」

　　「還有問題嗎，調查員？」他冷冷地回應道，「如果沒有，喝幹你的杯子，馬上離開！你破壞這裡的氣氛。」

　　我在雞尾酒旁放上一張十美元的鈔票。

　　「你能解釋為什麼傑克·朗迪要把百元美鈔拋向你的搖擺舞女嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁