學達書庫　>　傑瑞·科頓　>　死亡天使　|　上頁　下頁
一六

　　「雙面雄魔·喬，」彼得·馬羅裡含糊不清地問：「有……有什麼事嗎？」

　　「你已經睡了嗎？」

　　「是的，不過沒關係。」

　　「你能幫我找一些小零件嗎？儘快，因為我急著用。」

　　馬羅裡知道，不管怎樣他都無法睡下去了，此刻他清醒多了。

　　「沒問題，你需要什麼？」

　　「你用筆記一下。」

　　「等一等，我去找支筆。」

　　喬丹聽到被子掀開的聲音，馬羅裡赤腳在地上走的聲音，一陣沙沙聲後，馬羅裡打了個哈欠，又拿起話筒。

　　「好了，我開始記了。」

　　喬丹微笑著。「彼得，你聽好了，這只是一些小零件，如果在地下室找不到，你肯定能在別的地方找到。」

　　喬丹慢慢地、清楚地念著，馬羅裡忙著記錄。

　　「好了，你什麼時候要？」

　　「我立刻就要，彼得，以後再告訴你為什麼。你要多長時間才能送來？」

　　「我手頭沒有你要的全部零件，我得去看看哪個商店沒關門，買了就馬上給你送去。」

　　「太好了，我等著你。」

　　喬丹放下電話機，他一邊等馬羅裡，一邊拆他的立體聲音響。彼得·馬羅裡住得離他不遠，他不會等太久的。喬丹不時地看看表，沒多久就進入了全神貫注的拆卸工作之中。

　　門鈴響了，嚇了他一跳。他把手頭的東西放到一邊，急步走到門前，打開對講器。

　　「我是彼得。」

　　聽到這個熟悉的聲音，喬丹打開了大門。

　　彼得·馬羅裡是步行來的，身穿一件已經磨破了的皮大衣，一頂皺皺巴巴的牛仔帽壓在黑色的寸頭上，手裡拿著一個黑色的公文包。

　　「約翰，你要的東西都在裡面。」

　　喬丹有些神經質地笑著，拿過公文包，塞給馬羅裡一卷鈔票。「這些錢夠了吧？」

　　「夠了，謝謝。就是時間太急了。」彼得咧嘴笑著說：「需要我幫忙嗎？」

　　「不用了，再次謝謝你。」

　　馬羅裡明白，他該走了。他揮了揮手說「再見，約翰，能為你效勞非常高興。」

　　他轉過身，走下了臺階。喬丹目送著他邁開長腿，大步向外走。等他走出大門後，喬丹關上門，回到起居室，打開公文包。

　　五分鐘後，他知道他需要的東西都齊了。

　　他微笑著，冷酷無情地微笑著，藍眼睛裡發出冰冷的光。

　　§ 六

　　那個穿套頭毛衣、名字發音很怪的小個子男人「蒂卜」非常積極地協助我們。醫生已經給他包紮好了受傷的手腕。此刻，他正一邊抽煙，吃著三明治，喝著咖啡，一邊翻閱著貼著許多男人照片的卡片索引，尋找那個指使他去約翰·喬丹的休息室取紙盒的人。那個監視加里·黑爾的男孩大衛·威廉·布朗也看過這本卡片索引。

　　現在我們已經知道，那個傢伙留給大衛·威廉·布朗的電話號碼是一個投幣式公用電話。

　　我們在約翰·喬丹的休息室裡找到了被調包的彈夾，有一個證人在卡羅爾·霍姆斯被打死的頭一天晚上看到喬丹在道具室裡拿過那把手槍，所有這一切都清楚地擺在我們的面前。

　　我向上吐出一個煙圈，然後看著菲爾說：「這一切進行得太順利了，真讓我難以置信。我們掌握的對喬丹不利的證據，都好像是有人一步一步安排好的。」

　　他聳了聳肩，點了一顆煙，看著擺在我們面前的逮捕令。

　　「我不知道，」菲爾說，「我們現在別無選擇。看來喬丹想銷毀證據，我們或者逮捕他，或者監視他。」

　　我點點頭。菲爾說得對，我們不應當再坐失良機了。

　　「我們開車去他家。」我建議說，「看看他對紙盒怎麼解釋。」

　　「他肯定會否認的。也許就像你所猜測的，有人在陷害他。」

　　「不管怎樣，我們現在就去。」

　　此時已是半夜三更了，恐怕我們要把喬丹從床上拽起來。但這並不妨礙我們的行動，我們手裡有逮捕令，有人證和物證。當我開車穿過夜幕中的曼哈頓大街時，心裡一直在想，真是見鬼，為什麼事情越見分曉，我的疑問越多呢。

　　我搖搖頭，趕走了這個想法。

　　約翰·喬丹住在離海邊不遠的一個高檔住宅區，那裡有寬闊的街道，各家之間用圍籬隔開。喬丹的家一片漆黑，他可能早已入睡了。

　　我猜錯了！我猛地踩住了刹車。我們發現大門裡有車燈閃爍。菲爾彎下腰，眯著眼睛向前觀察，但因為距離太遠，看不清楚。我把汽車向右一拐，停在一條窄窄的人行路旁茂密的樹蔭下，關上馬達和車燈。我們下了車，輕輕地關上車門。

　　沒走多遠，就來到喬丹家門外的馬路上。

　　喬丹家的鐵門安裝了光電控制裝置。像是有一隻魔鬼的手在驅動，大門搖晃著打開了。一輛深藍色的羚羊牌汽車長長的車頭慢曼地伸出來。是約翰·喬丹的汽車。我睜大了眼睛，就在汽車向右轉的一刹那，借助門口的燈光，我認出了開車的人。

　　約翰·喬丹。

　　沒錯，千真萬確！

　　我和菲爾交換了一下目光。菲爾說：「我倒想看一看，他這次又去哪裡兜風。」

　　「我們會知道的，走，老夥計。」

　　我們迅速回到美洲豹車旁。

　　羚羊牌汽車的尾燈在夜幕中一閃一閃的，我們的車緊緊地在後面盯著。

　　與此同時，技術員彼得·馬羅裡在他房間裡來回地走著，就像一隻被關在籠子裡的野獸。

　　他打開收音機，不顧已是深夜和是否會驚擾鄰居。搖滾樂像錘子敲打在金屬上。他需要音樂，他需要噪音來安撫自己，否則他感到害怕，他反復思考的問題從他的腦海裡浮現出來。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁