學達書庫 > 傑瑞·科頓 > 死亡天使 | 上頁 下頁
一〇


  「你說的很對。」喬丹的聲音從牙縫裡擠出來。「有人想毀我,置我於死地。我知道這個人是誰,我會抓住他的。就在今天晚上,我要去告訴他,發生了什麼事,如果他……」

  「約翰!」瑪西婭輕輕地喊了一聲。

  喬丹不再往下說了,雙手放在方向盤上,使勁握緊,手上的骨頭清楚地顯露出來。

  「好吧,好吧,我只和他談一談……」

  「別這麼做,約翰,不要去他那裡。今天下午梅麗莎來看我,記者們還拍了許多照片。如果有人看到你去找他,或許這正是他們所期待的……」

  「他們不敢那樣做。」喬丹忿忿地說,「他們只是一群獵狗四處嗅獵物,但找不到一塊骨頭。」

  「約翰,你……」

  瑪西婭突然停住了,她覺得再說什麼也是多餘的。她深深地歎了一口氣,垂下頭。

  卡爾·利沃曼一直在旁邊聽著,兩眼不停地來回掃視著他們。他知道他們在說什麼,但不好插嘴,只好在一邊無聲地微笑。

  § 四

  「你可以用我的車。」他建議道,「我坐出租車回去。」

  喬丹看看他。「謝謝,希望你別後悔。」

  「不會的,誰破產了的話,他的好處是不會再顧及自己的名聲了。行駛證在左邊的格子裡,再見,年輕人!再見,瑪西婭!」

  他朝喬丹夫婦點點頭,打開車門,幾秒鐘後便消失在黑暗之中。約翰·喬丹望著他的背影,沉思著,一言不發。

  他思考著,自己是否誤解了這個男人。但目前這並無關緊要。

  加里·黑爾的房子位於昆士的一個安靜的地區,白色的住宅毫無生氣,單調刻板。房主當然在電話裡告訴那些想租房的單身漢這類房子的特點,他們也無所謂,反正他們不打算長期住下去。黑爾是個單身漢,行蹤不定,從未固定住在某一個城市。

  我蹲在他家籬笆的後面,眯著眼睛,看著那輛裝著器材的汽車開進院子。菲爾和加里,黑爾坐在前排,後面是兩位技術人員。我們打算安一套監聽裝置。考慮到敲詐者或許也在暗中監視著這座房子,所以我蹲在這裡,一棵大樹正好遮蔽住我,我集中精力捕捉周圍的每一個動靜。

  汽車停了下來,車門打開了,一陣腳步聲穿過院子進了大門。我注意地聽著。雖然他們這一切做得都很小心,但不知那些觀察這所房子的人是否還是發現了他們。算了一下時間,如果恐嚇者沒發現的話,他們快該打電話來了。

  透過垂下的樹枝,我觀察著燈光下冷冷清清的街道。只有三四輛車停在人行道邊。這個地區的住家都有車庫或停車位,所以有可能恐嚇者就在這某一輛車裡。

  什麼地方傳來一陣沙沙聲。我屏住呼吸,小心地轉過頭。在離我右側約十米遠的地方,有一個人影晃動著。只見他穿過籬笆,用力將掛在樹枝上的衣袖扯下來。借助街角的燈光,我看見這是一個黑頭發的男人,蒼白的臉上有一個窄而失的鷹勾鼻子。

  他小心謹慎地觀察了一下四周,然後轉向右邊,以特有的姿勢費勁地、急匆匆地走在人行道上。我輕輕地從藏身之處走出來,悄悄地跟了上去。

  在十字路口,他停住腳步,又一次觀察了一下四周,兩手插在軍用雨衣的口袋裡,蒼白的臉在黑暗中發著慘淡的光。他再次向右邊走去,走到一條鋪著細沙、通向一座花壇的小路上,鑽進一個電話亭裡。

  電話亭裡的燈亮起來。

  我迅速地穿過綠地,朝電話亭走去。當我離他不遠時,那個陌生人背對著我。顯然他是個外行,因為行家在這種情況下,絕不會擺出這樣的錯誤姿勢,只顧打電話而不注意四周的動靜。

  草地正好掩蓋了我的腳步聲。此刻他用腳後跟抵住電話亭的門,留出一道縫,以便聽到外面的聲音。白癡!沒有哪個人像他這麼笨,看來我的對手只是一個迫不及待掙錢的毛頭孩子。他肯定不知道事情的真相,但無論如何,他能供出來是誰教他這樣做的。

  這個傢伙用腦袋和肩膀夾住聽筒,正在撥電話號碼,話機上顯示出的數字表明他是在給紐約打電話。

  我迅速果斷地作出了決定,這傢伙不會給我們多大幫助,只要他放下電話,敲詐者就不會再理他了。我三步並做兩步,飛快地走到電話亭前,打開門,正好聽到聽筒裡傳出的聲音:「喂?」

  我伸手掛斷了電話。這個傢伙轉過身,發出刺耳的尖叫,嚇得臉都變形了。他雙手握著話筒,緊緊地放在胸前,一下靠在電話亭的玻璃上。

  「我是聯邦調查局特工科頓。」我大聲說道,「不要亂動,小子!」

  他的確很年輕,最多23歲,有一張生動的臉,只是那個鷹勾鼻子使他從遠處看起來要老相些。

  他又做了件蠢事,瘋狂地要把電話聽筒砸到我的臉上。但是他忘了,聽筒和電話是連在一起的。只見他像頭瘋牛一樣,狠狠朝前絆了一下,手中的聽筒重重地砸到自己的鼻子上,疼得他直流眼淚,血從鼻子裡流出來,痛苦地大叫著彎下身。

  他太沒經驗了,純粹是個毛頭小子,流出的血嚇得他再也不敢輕舉妄動了。

  「只要你不再亂動,沒有人會傷害你!聽好了!站起來,伸開腿,舉起手來!」

  對這套程序他倒不陌生。我搜查了一下,看他身上是否有武器,但只搜出一把小折刀。身份證表明他叫大衛·威廉·布朗,我把它裝回廉價的塑料夾,又塞進他的衣袋,然後彎下腰揀起我沖進電話亭時,他扔在地上的紙條。

  紙條上有一個電話號碼!過一會兒我們就會查清它。我抓住這個傢伙的肩膀,將他扳過來,用威嚴的目光緊盯住他的眼睛。

  「說,誰在背後指使你?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁