學達書庫　>　加德納　>　億萬富翁的歧途　|　上頁　下頁
四三

　　他故意停下來整整領帶。

　　我放二元在五號上。

　　一聲輕輕的女人神經性笑聲自我身旁發出，我眼見到一隻裸露的手臂經過我前面，感覺到沒穿東西的玉肩幾乎擦到我面頰，聽到銀鈴似的聲音說：「別以為我在跟你下注，像你這樣好運氣，我應該搭你的車。」

　　「沒問題，」我一面回答，一面看向她。

　　她是個金髮、美好，鼻尖上翹，玫瑰花蕾似的嘴唇，身體的曲線絕對可以在泳裝選美裡大放異彩。

　　她向我恰當合適地笑一笑，然後突然停住，好像突然想到她和我倒底是不認識的人，只不過偶然並坐在輪盤桌上而已。

　　輪盤轉動，象牙球沿了邊上轉了一會，在格子裡跳來跳去，停在七上。

　　我放二塊錢在十號上。金髮的馬上也放二元在我籌碼上。

　　輪子一轉，我們又輸了。

　　我放二元在二十七號上。金髮的猶豫一下，在我籌碼上放了一元錢籌碼。

　　輪子一轉，十二號開出來。

　　我聽到金髮的歎了口氣。我放二元在七號上，一元在三號上。

　　金髮的猶豫，勇敢地隱藏起這是她最後一個籌碼的事實，把一元籌碼放在我的籌碼上面。

　　球轉了幾圈落入一個格子，金髮的比我先看到，她向我尖叫一聲，狂喜地抓住我手臂，像是情不自禁。

　　「有了！！」她喊道：「有了！贏了！我們贏了。」

　　管輪盤的給她一個父親樣有趣的微笑，把該付的付給我們。

　　我們又一起賭相同號碼四五次，我們叉贏了。

　　我前面開始積了一大堆籌碼。

　　金髮的神經質地自一隻黑色皮包裡拿出一隻煙匣，拿出支香煙在亮亮的銀子匣子上敲敲。她把香煙的一端放進嘴唇的時候，我點著了一根火柴。

　　她湊過來，點煙。

　　我可以看到塗過睫毛油長長的睫毛，也看到她慧黠深褐色眼睛在淘氣地閃亮。她嫺靜有趣地看我一眼。

　　「謝謝你，」她說。過了一下又加一句：「每一件事。」

　　「沒什麼好謝的，」我說。

　　「很多人不喜歡我——分他們運氣。」她看我一眼說。意思裡有著那一個男人要是肯長期和她分享運氣，一定會有好運的味道。

　　我只是笑笑。

　　她把她的一堆籌碼向我這邊移動了一二吋，然後伸出一雙手放在我臂彎裡。突然她說：「你對我太好，太好。剛才我只剩下最後一元錢了。」

　　我們輸掉了三四注，然後我把五元放在一個號碼上。她突然認為運氣來了，把十元放在我號碼上。

　　這個號碼中了。

　　她的叫聲是快樂的，但幾乎立即自製，好像怕會被人趕出去，但是她向我，眼睛高興得要跳舞。她的手又一次放在我臂彎裡，指甲掐到上裝衣服裡：「喔！」她說。過了一下又說：「喔！」

　　管輪盤的付了我的贏款。在付她的贏款時不耐煩地蹙了一下眉，是一大堆可觀的籌碼。

　　她靠向我身上，我可以感到她在發抖。

　　「我一定要找個地方好好坐下休息一下，」她說：「嗨，我應該怎樣——對付我的籌碼？」

　　「兌現好了。」管輪盤的說：「再想玩的時候隨時可以換回來的。」

　　「喔！我——也好。」

　　她依賴到我身上的體重，好像她膝蓋要垮了。

　　「幫幫忙，」她半耳語地說：「請你幫我離開這裡，找張椅子坐。」

　　我看向我的一堆籌碼和她的一堆籌碼。

　　那管輪盤的男人看到我眼光，點點頭。「我來處理好了。」他說，語調聽起來好像這只是一些舊報紙一樣，不必太重視。

　　我扶著小姐，來到酒吧，找張桌子，請她在椅子上坐好。

　　侍者很有禮貌立即過來侍候。

　　「今天這個場合，」我說：「值得慶祝一下。來點香檳如何？」

　　「喔！我愛死了。我一定要——喝點酒。喔，好玩，你呢——你如何——」

　　「當然，」我說：「假如你不在意，我要去看他們把你籌碼兌現。你知道你贏了多少嗎？」

　　她搖卷頭。

　　「這樣說來，你最好自己去換現鈔。」

　　「喔，沒關係的。我知道你是誠實可靠的。今天沒有你的話，我一毛也沒有。你是——」

　　「鄙姓賴。」我說。

　　「我是馬小姐，」她說：「朋友都叫我小采。」

　　「我的名字是唐諾。」

　　「唐諾，我就是不能站起來，再走回那間房間去，我簡直完完全全興奮過頭了。我的腿就是不聽使喚了。我——我恨不得給你仔細看看我的腿。」

　　「也許是好主意。」我說。

　　「喔，」她撒嬌地打了我一下：「我不是這個意思呀。」

　　一位助理人員嚴肅地彎腰湊向桌子。「你們兩位要不要把籌碼換成現鈔？」他問：「或是把籌碼帶到這裡酒吧來？在這房子裡籌碼和現鈔是一樣的，可以付任何消費。」

　　「我們今天運氣好，」她說：「等一下可能還要玩，能不能——請你把籌碼拿過來？」

　　「當然，沒問題。」

　　他鞠躬，退下，過了一下又回來，帶來一隻放了我的籌碼的塑料盒，另一雙光亮的木頭盤，裡面放的是小采的籌碼。「我們替你們自作主張換了一些籌碼。」

　　他說：「使他們好拿一點，這些藍色的每一個是二十元錢。」

　　「這些藍色的——每個二十元？」

　　「是的。」

　　她手指摸著鑲了金邊的籌碼。「每一個，」她敬畏，半耳語地說：「二十元。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁