學達書庫　>　加德納　>　億萬富翁的歧途　|　上頁　下頁
四

　　他向我怒視一下，僵直地站起來，走出去。

　　白莎生氣地看向我：「看你，差點把整桌酒弄翻了。」

　　「假如真有整桌酒的話。」

　　她敲敲現金所在的抽屜：「這裡面有三百元，不是整桌酒是什麼？」

　　我說：「那麼我們來找剩菜剩飯吧。」

　　「什麼意思？」

　　我說：「他的故事靠不住。」

　　「哪裡靠不住？」

　　我說：「兩個女郎從舊金山開車下來，她們想見識好萊塢，想看看會不會見到電影明星在街上走或店裡吃飯。」

　　「又如何？我年輕一點也會如此做。」

　　我說：「她們會一路自舊金山下來。第一件事一定是洗個澡，把行李打開，衣服換一下，化一下妝，然後出去看明星。要是有人說開那麼久車下來——」

　　「你怎麼知道她們是一天之內，直接開下來的？」

　　「好吧，就算她們分兩天開下來的。要是有人說她們從聖羅奧必普，貝格斐或任何其它地方開車進洛杉磯，把車一停，直奔夜總會，而沒有把自己換件衣服，補補妝，我死也不信。所以他的故事有問題。」

　　白莎兩眼拚命搧著。「也許她們都幹過了，只是不告訴卞約翰，因為她們不要他知道她們住哪裡。」

　　「照卞約翰所說，她們的行李可是在車裡。」

　　白莎坐在她會叫的坐椅裡，神經地把手在桌子上敲啊敲，帶在手指上的金鋼鑽跟了手指閃爍著。「搞什麼？」她說：「快滾出去辦案。你以為我們合夥的是什麼？校園辯論社，還是私家偵探社？」

　　「我只是把明顯的地方指出來。」

　　「不必指給我看。」白莎喊道：「快去找這兩個女人。在我看來最明顯的是那五百元獎金！」

　　「兩個人的樣子，你記下來了嗎？」

　　她自桌上一堆紙面上撕下一頁，隨便地向我一拋。「數據都在上面。」她說：「天知道，為什麼我會有你這種合夥人？有錢的狗王八蛋進來，你偏要反對他。你還反對五百元獎金。」

　　我說：「你大概沒有想到去問問他，『卞約翰·卡文——第一』又是那一位？」

　　白莎大叫道：「他是誰管我屁事。只要卞約翰·卡文——第二有錢就行。三佰元泠冷硬硬的現鈔才可愛。不是支票。現鈔，你知道嗎？」

　　我走向書架。把名人錄取下來，翻到四劃的部份。

　　白莎把冒火的眼睛搧呀搧，然後湊到我一肩後來看。我可以感覺到她生氣吐出來的熱氣吹到我頸腹。

　　根本沒有什麼卞約翰·卡文。

　　我又去拿加州名人錄。白莎動手比我快，一下把它從書架上抽下，她說：「這件事我來查，你快出去辦案。」

　　「好吧，」我告訴她，一面走向門去：「別把書翻穿了。」

　　我以為她會摔向我。

　　她沒有。

　　§第二章

　　蔔愛茜，我的私人秘書——從打字機上抬頭看我。

　　「接了件新案子嗎？」

　　我點點頭。

　　「白莎如何？」

　　「老毛病。褻瀆神聖。」我說：「你肯不肯幹一次野女人？」

　　「野性女人？」

　　「野女人。」

　　「喔，沒有『性』字。要我幹什麼？」

　　我說：「你跟我在一起，我們到汽車旅館登記為夫婦。」

　　「之後呢？」她謹慎地問。

　　「之後，」我說：「我們玩偵探遊戲查案。」

　　「我要帶行李嗎？」

　　「我會在我公寓停一下，取只箱子。差不多就夠了。」

　　愛茜走向衣帽間把大衣拿出來，帽子拿手上，把打字機罩子罩上。

　　我們離開辦公室的時候，我說：「這一個你最好先看一下。」我把白莎給我有關那兩個女郎形容的手寫資料交給她。

　　愛茜把這張紙在電梯上一路看到樓下。她說：「明顯的，形容的男人喜歡雪曼，痛恨美麗。」

　　「你怎麼知道？」

　　「老天，你聽著。」她說：「雪曼：誘人的褐色髮膚，深色，有光澤的眼睛;同情、聰明、美麗、五呎二吋、一百十二磅、好身材、二十三或二十四歲，舞跳得很好。美麗：紅發、藍眼、傲慢、反應快、二十五或二十六、普通高、普通身材。」

　　我笑笑：「我們的任務是去看這兩個女人在汽車旅館裡還留下什麼線索。多半她們走後這房間已經又租過三次給別人了。」

　　「也許租房子給她們的人，能給我們點數據。」

　　「這就是為什麼我把你帶到的原因了。」我說：「我要知道這是不是個管理上小心的旅館。」

　　「謝謝你想到我。」

　　「不客氣。」我告訴她。

　　我在停車場把公司車取到。我們先停在我公寓門口。我上樓，把一些東西塞進行李箱，愛茜在樓下坐在車裡等我。想了一想，我又帶了件大衣。又帶了一隻裝在皮套裡的照相機。

　　愛茜好奇地看看我搬下樓的東西。「我們旅行帶的東西不多嘛。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁