學達書庫 > 加德納 > 豔鬼 | 上頁 下頁
二七


  戴拉說:「我去打造鑰匙,我家附近有個鎖匠,他經常工作得很晚,即使他關門了,我也知道上哪兒去找他。你去找洗衣店,梅森去辦公室,我開車去打鑰匙。」

  「好吧,」梅森說:「但記住得要他守口如瓶。」

  「你可以信任他,他很崇拜你,報紙上所有有關你的報導他都看過。如果他認為他是在幫你忙,打死他,他也不會說出來。」

  「好吧,你一拿到鑰匙就回辦公室,我們等保羅,看他有什麼結果。」

  梅森開車回辦公室,保羅立刻開始打電話。戴拉再把車開到鑰匙匠那兒去。

  梅森把辦公室鎖上,把燈打開,開始在辦公室內踱步。

  十五分鐘過去了,廿分鐘過去了,一個鐘頭過去了。

  電話鈴響了,梅森拿起來,保羅的聲音在那一頭響起。「我找到公會的會長,他不知道我在幹什麼。六四表示廿四小時洗衣服務,N-44是顧客的號碼。他給我那家洗衣店經理的名字,我現在正在找他。我希望我很快會給你答案。我們何時吃飯?」

  「等事情有眉目了。」

  「我叫樓下送一份漢堡和熱咖啡上來如何?」

  「等戴拉回來,如果我們還沒有突破,再叫東西上來。」

  「好吧,」保羅說:「我在想這事也許還要費一番手腳,你想希樸納會用別名嗎?」

  「可能會,希樸納的整個背景都是神秘兮兮的。」

  「好吧!有消息我會告訴你。」

  十分鐘後,戴拉拿著一串鑰匙回來。

  「好了?」梅森問。

  「好了,我每支打造兩份,以備萬一。蠟模我還保留著,萬一鑰匙打造的有點不完美,還可以拿模子再去打。」

  「他會保密嗎?」

  「他要我帶話給你,他願意隨時為你服務,你可以完全信任他。」

  「多謝,」梅森說,「你和那個鎖匠似乎認為我們只要找到那些適合這些鑰匙的鎖,問題便迎刄而解了。」

  「如果你不打算用的話,你打造它們做什麼?」

  「你問的好,我們下樓到保羅的辦公室去,看看他有什麼結果。他以為我們很快會解決問題。建議我們叫一些漢堡、咖啡到辦公室來慶祝一下。」

  「下去吧!我餓了。」

  他們把燈關上,走到德瑞克的辦公室。辦公室的接線生示意他們進去。

  「保羅正在打電話,」她說:「他一直在打電話,你們自己進去吧!」

  梅森把門打開,讓戴拉先進去。

  保羅正在講電話,記筆記,他對他們招招手,很高興的點點頭說:「等一下,我把它記下來。在榆林宮的第特林登公寓的法蘭克·歐斯白·紐堡……你能告訴我們他做你們的顧客有多久嗎?……我知道了……好的,多謝,我們只是要找一個失蹤的箱子,看看是否能要到廿五元的賠償,我們得證明箱子裡的衣服。對不起在下班的時候還打擾你,不過我急著要查出來……我是德瑞克偵探社的……也許哪一天我們可以幫上您的忙。好的,再見。」

  保羅掛上電話說:「有了,法蘭克·歐斯白·紐堡,榆林宮的第特林登公寓。」

  「好吧!我們走。」梅森說。

  「吃飯呢?」保羅說。

  「還不行,」梅森搖搖頭,看看他的表說。

  「只要幾分鐘……」

  「我們不知道我們還有多少時間,」梅森說:「誰知道會有什麼事情發生,我們時間無多,那個驗屍官辦公室的職員也許不像他表現得那麼無心。」

  § 十二

  第特林登公寓是一幢前面狹窄的三層樓磚造房子,沒有櫃檯服務員。鎖著的大門外右邊寫著一長排房客的名字。大門邊有對講機。

  「老式房子,」保羅說:「我們要怎麼辦?」

  梅森找到法蘭克·歐斯白·紐堡的名字,他住在二二〇號。他按了一下電鈴。

  沒人應門。

  梅森等了一會,又按了一次。

  他轉向戴拉。

  她無言地把四支鑰匙拿給他。

  梅森試第一支,門開不開。

  第二支很容易插進去,門哢啦一聲開了。

  梅森用大拇指和食指夾鑰匙說:「進去吧!」

  「這樣會引起麻煩嗎?」保羅說。

  「當然,不過我要做的只是要看看鑰匙是否合適。」

  「你要進到房間內?」

  「看情形。」

  建築物有個四方形的小客應,牆上掛了一個牌子寫道:「經理——一〇一號」還有個箭頭指向一〇一號公寓。

  梅森領頭走向電梯,電梯吱軋作響的升上二樓。二樓通道的燈光很昏暗。二二〇號門底有條縫,但沒光透出來。

  門的右邊有電鈴,梅森按鈴後,聽見屋內有電鈴的回音。

  「派瑞,我們去跟經理講講,別幹什麼犯法的事。」保羅說。

  「在我跟經理說話之前,我得確定我要說些什麼,」梅森說。

  「我不要進去。」

  「我們來看看這些鑰匙是不是開這扇門的,你不反對吧?」

  「我不喜歡幹這種事,」保羅說。

  「我也不喜歡,但我要找證據。」

  他們站著等著。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁