學達書庫 > 加德納 > 險中取勝 | 上頁 下頁 | |
五五 | |
|
|
我們進去。我們把門關上,有一個彈簧鎖把門鎖住。我說:「詳細的內情我是不知道的。我知道我們要和聖卡洛塔的報紙同時發佈。」 「到底是什麼人派你們來的?」她問。 「怎麼啦?當然是老海呀。」我說:「他說你什麼都知道。」 「當然,當然。」她說:「你要原諒我,小心點總是好的。事實是這樣的,前一段你是知道的,我丈夫拋棄我自己走了,把我無依無靠地留在橡景。」 「不是留給你不少產權嗎?」我問。 她快速地說:「小兒科。不夠我2年花的。而他和那賤人出走已經21年了。我一直在找尋他們。有一天被我找到了,你知道他們在那裡快樂?」 「聖卡洛塔?」我問。 她說「你怎麼知道,約翰告訴你的?」 「就是知道了而已。」我說。 「在聖卡洛塔沒錯,而且是蒙查禮醫生夫婦。他們倆無恥地生活在一起,以夫婦名義在高級社交界活動,更不要瞼的是還想做什麼市長。你看,人心不古呀!」 我吹了一個口哨。 她說:「你要明白,我不是想報仇。我只是要討還公道。不要臉的人不可蒙蔽所有的選民,萬一將來事情爆發出來,人家會說聖卡洛塔的選民不辨是非,沒有水準,選了一個這種人出來做市長。我相信我先生會自動在選舉前夕宣佈出退出競選的。你要知道,只要他肯退出競選,當地的報紙就——和你的報紙,就不會再發佈這新聞。」 我說:「這我懂。老海都和我談過。我答應他,我最後是不是要發佈,完全由他通知我。」 她說:「當然,你們那面和選舉無關的,你可以自己作主。」 我說:「那就夠了。也是很好的題材。現在來談談那個去過橡景,最後被謀殺了的哈愛蓮。照我知道,她曾經為你工作過。她去找過你丈夫。」 那女人立即冷下臉來,充滿了狐疑。「約翰絕不會告訴你這些的。」她說。 「怎麼啦?有談到呀。」我說:「當然,不是那麼詳細。但是多次提到,再傻也是會猜出來的。」 「你說過你叫什麼名字來著?我忘記了。」她說。 「姓賴。』哦說:「賴唐諾。」 她疑心越來越加重。她說:「約翰從來沒有提起過,在橡景他有報館裡工作的朋友。」 我大笑道:「他也一直不知道我是做什麼工作的。我和老海有多年交情。他也是最近才知道我吃那一行飯的。」 她突然決定。她說:「約翰是不可能告訴你娃哈的女人的事。因為他自己根本不知道這件事。我這一生也沒見過這女人。」 「這一點你肯定嗎?」我問。 「當然,當然。」她說:「有問題嗎?」 我說:「這就奇怪了。因為那姓哈的女人是藍洞的一個表演小姐,而你自己在那裡做過女侍應生。」 她瞪著眼說不出話來。 我說:「我只是為了我們報紙要報導的事,求證一下。我不想亂寫一通.最後寫出牛頭不對馬嘴的新聞出來。」 她眼睛眯成一條縫,她說:「你在說謊,你根本不認識海約翰。」 我輕鬆地笑出聲來。我說:「你認為什麼都好。老海和我臭氣相同,是一對寶,不會錯的。」我把兩隻手指做成剪刀狀在她眼前晃一晃。 她用低低粗啞的聲音說道:「你給我出去。兩個一起滾!」 我拉過一張椅子自己坐下來,點頭對白莎示意道:「你也請坐。」 那女人說:「我說過要你們滾!」 我說:「你給我坐下來,安靜些,我們有話要問你。」 「你們是什麼人?」她說。 我說:「我們是偵探。」 她一下坐下,有如她的膝蓋突然無力,看向我的臉也顯出無助的表情。 我說:「馬富璐,追蹤你真是又花時間,又乏味。不過我們已經完全弄清楚了。你在舊金山和亞美同住一間房間。你對她的一生十分瞭解,她和韋江結婚之後,她的文件一直由你保管,也許是她留一隻箱子由你保管,也許是你根本就是偷了她的東西占為己有。」 「亂講!」她說。 我說:「最近,聖卡洛塔的政治集團想要找到林太太。那裡面有不少錢在。他們找到你。你找不到林亞美。也許因為她死了,也許她真出國了。是你說服他們由你來假扮林亞美一定可以成功。你對她的背景了如指掌。」 「有幾件事情,你一定得事先知道一下。你做侍應生的地方,哈愛蓮在表演,你和她很熟。你差她去橡景給你做先驅的調查。特別是你叫她去收集尚還留在別人手中林太太的照片,一律要弄走。」 「你瘋啦!」她說。 我說:「我們現在從這裡說起。哈愛蓮出差成功地回來了。可惜她太好奇了。她也想分一份,而且她很貪心。她的行李箱不小心弄破了。她知道你不要她被人查出來,告訴你的話,你不會准許她申報損失要求賠償的。但是她太貪心了。她不告訴你,她自作主張去請求賠償。你們發現她被人盯牢了,這件事十分棘手。」 「指示你工作的是海約翰。你找到他求助。他對哈愛蓮瞭解也深。他開始尋找林太太時,就找到了你,他要接近你,就必需常往藍洞跑。他和哈愛蓮也是好朋友。事實上指導她往橡景跑,到了橡景實要做些什麼事,一切都是他策劃指導的。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |