學達書庫 > 加德納 > 險中取勝 | 上頁 下頁 | |
四一 | |
|
|
他慢慢向前,突然他把搶拍出指向我。 我慢慢把放在上在內的手退出來。他大笑道:「我只是防制你做傻事而已。」 他向前2步,伸手拍摸著我的上衣。他又笑了。「唬人,嗯?」 他把我轉過來。確定我身上沒有武器。把搶收回口袋,把我轉回來,抓住我領帶。「你知道我們這裡怎樣對付自以為是的人嗎?」他問。 「把他放在刑事組,」我說:「叫他去欺侮老百姓,有一天出了事,就叫他自己面對大陪審團。」 「千萬別被自己聰明誤了。」他說:「我才不會被叫到大陪審團去呢。」 他用右掌掌根托著我鼻子。左手抓住領口的領結。把我壓在牆上。他說;「撞人逃逸案,我是有一個目擊證人的。證人說的車子樣子簡直就是你的車子沒錯。你準備怎麼斷。」 他用整只毛手壓我鼻子。 我含糊地說:「把你的手拿開!」我自己也覺得聲音不像我自己的聲音。 他大笑,壓得更緊一點。我在掉淚。 我用盡全力揮出右拳。我的手比他的手短了2寸。一拳出去也離開他前胸2寸。他把左手放掉,就用左手把我銬起。他放開右手,用右手抓住我上衣後領,把我轉得背向車場的外方,他自己站我對面。 他說:「你開你的車,走在我車子的前面,直接開向警察局去。千萬別要什麼花樣,不然就要你好看。我告訴你,我已經正式逮捕你了。」 我說:「可以,我們一起去警察局。你給我聽著。那個橡景旅社的職員看到你把我弄下樓來的。別以為我是傻子。在我離開橡景之前,我找過聯邦調查局。他們自我房間裡門把上。和我車子駕駛盤上采到了指紋。他們尚不知道這是什麼人的指紋。我可以告訴他們的。」 我看得出我嚇住了他。他站著沒有動。他把抓住我領子的手放下,他看著我臉道:「你也真會嚇人,你裝著要掏槍的姿態不錯。其實憑那種姿態,我可以一槍打死你的。」 我說:「那才是嚇唬小孩子。這不過是一種心理測驗,我認為你心虛,現在證明你心虛。」 他臉都發紫了。兩隻手把拳握緊。想一想還是沒有採取行動。他說:「我再給你一次機會,這裡實在不是你的地段。你回你自己地方去,不要在這裡鬼混,再在聖卡洛塔混,保證你混進車裡去。沒有你的好處。」 我說:「我的嘴巴也會講話的。我講了話,就坐不了牢。」 他把我推進我公司車。「滾吧,聰明人,」他說:「快點走。直接回洛杉磯。下次你再要在這個市區裡出現,准給你好看,懂了嗎?」 「沒有啦?」我問。 「沒事了。」他走向他警車,把警車後退,一路退出去。到了街心,一個急轉彎,自管走了。 我把自鼻子裡掉落下來的血用手帕擦掉,把車開到停車場辦公室門口,看到值班的正假裝模東摸西忙得不得了。我調整一下領帶說道:「我改變主意了,我來拿收據。」 他看起來神經得很。「沒關係,不拿也可以走。」 「但是我要一張。」 他猶豫了一下,打了張收據,簽了一個字。我看一下收據,小心地放進口袋。「謝了。」我說:「我要的是你的簽字。說不定有一天我們會再見面的。」 我一心一意向市外跑,一面極小心不要超速。速度表始終保持每小時15裡。車子也只用2擋在走,一路走出市界。 回到洛杉磯,白莎仍在她的辦公室裡。她說:「老天,你都死在那裡呀?」 「忙著工作。」 「你千萬別再犯這種錯誤。」 「什麼?」 「溜在外面,我找也找不到。」 「我在忙,本來也不希望你來打擾。有什麼事?」 她說:「天都快塌下來了。我不知道怎麼辦才好,你的鼻子怎麼搞的?都腫起來了。」 我說:「給一個人壓的。」 白莎正經地看著我,她說:「你是一個小不點,不過你亂竄亂竄竄得夠快。是個可以造就的人。我認識一個日本人會教人空手道。你要想靠這一行吃飯,學點技擊可能有用的。」 「同意。」我說;「天為什麼要塌下來?」 她說:「我和鄧麗恩談過了。」 「又怎麼樣?」 「她和副地方檢察官每天有一次會談。」 「報紙上都沒有談起她呀。」 「沒有,顯然是還沒有準備好——不過也快了。」 「有什麼特別的?」 「他們已經給她洗腦,洗得她現在完全確定那個她見到的男人,是從哈愛蓮房間裡出來的。」 「不過,這個男人並不是從那房間出來的,是嗎?」我問。 「就是麼。你去對她說。你我都知道,她並沒有看到那個男人是從那間房間出來的。她看到他時,他其實在走道上。她根本不知道他從哪一間房出來。」 「不過她現在知道了,是嗎?」 柯白莎說:「是的,她以為她知道。」 「就這點小事呀。」我問 「不止,當麗恩在和副地檢會談的時候,有一個電話轉進來,那是聖卡洛塔警察總局來的長途電話。顯然他們雙方已經認為這件案子有聖卡洛塔的地緣關係。現在地方檢察官已經在籌組一個雙邊會報了。」 我點上一支煙,柯白莎坐在她辦公桌後看著我。她說:「你該懂得吧,唐諾。他們漸漸準備把我們的人推出到表面來了。麗恩會指認他,一切就完蛋。我們快要沒有辦法補救了。我們要動作快了。」 「我的動作已經快了。」我說。 「知道了些什麼?」 「不多。我有信或者電報嗎?」 「有、有一封從舊金山來的電報、電報說你指定的時間之內,沒有一家舊金山的眼科醫師或是眼鏡店,曾經收到來自橡景的購單。我想你應該懂這是怎麼一回事吧。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |