學達書庫　>　加德納　>　險中取勝　|　上頁　下頁
三六

　　「你要我說什麼？」

　　「我要知道你已陷到多深了。我要知道我自己面對什麼？」

　　他向他太太看一眼。

　　她說；「我是果薇安。我們沒有小孩。我們沒有合法地結婚。不過真的10年前在墨西哥舉行過婚禮。」

　　我對蒙醫生說：「把離婚的事告訴我。」

　　「告訴你什麼？」

　　「全部。」我說。

　　他把指尖兜在一起，他說；「開始的時候，是我的太太林太太被捲入戰時社會關係改變熱情的漩渦，這種改變把傳統完全打垮。那時就有了戰時新娘，戰時嬰兒……」

　　我把手伸出，手拿對著他，給他一個交通信號使他停止。我對那女士說：「看來該由你來說。」

　　她極容易，很自然的說道：「我是林醫生的診所護土。我愛上了他，他根本無所覺。我決心不使他知道。我心甘情願讓亞梅——林太太——有太太之名，更有太太之實。我自己只要一點小的安慰——我能在他身邊工作，暗暗的在心中愛他。永遠居於局後。」

　　蒙醫生暗暗地頷首。

　　「我要為他服務。他要幫忙的地方有我在。我又年輕又癡心。我現在完全明白了，但21年前我自己不明白。橡景當時正日益繁榮，當時各方都有陣痛。外界新人不斷投入。錢多得沒到腳踝。正如查利說的是個熱情的漩渦。亞美可真是全神投入了。她開始嗜酒，並成了年輕一代的領袖。那時的典型是前所未有的，以後也沒有了。所謂空前絕後、社會上以喝酒，打罵，喧鬧為習常。查禮不喜歡這一套。亞美樂此不倦。」

　　「亞美開始不正常交遊。醫生不知道，但他已厭倦她的作風。他告訴她他要離婚。她同意，不過要他以精神虐待為理由才行。他遞了狀。亞美的做法很卑鄙。她一向如此。她等我為醫生有事出差去舊金山的時候，遞了一狀說我是共同被告，顯然她認為用這個方法，醫生必需把他所有財產都交給她才行。如此她自己可以帶了錢去和她當時相好的男人去結婚。」

　　「有這樣個男人嗎？是誰？」我問。

　　她看向醫生徵求同意。

　　他點點頭。

　　她說。「鄧司迪，主編橡景舌鋒報的年輕小夥子。」

　　我露出驚訝之色，問她道：「他現在仍在主編嗎？」

　　「應該是吧，不會錯的。橡景的事我們不管太久了。我相信他仍在。最後一次消息，他的侄女在幫他辦這個報。」

　　蒙醫生又說：「就是那個侄女她在公寓房子走道上，面對面見到我的。」

　　我把煙灰撣入煙灰缸，我說：「說下去。」

　　「那個時候，」蒙太太稍帶回憶的苦情，平靜地說道：「我自己也沒有什麼主意，查禮也不知道我對他的心意。其實亞美也已不是真正的亞美。她的氣質，她的不合理生活方式，大量的酒，都使她自己迷失。」

　　「當她把我也算計在內提出訴訟時，查禮急急到舊金山解釋。我立即知道他的情況糟極了。橡景終究是小地方，一定謠言滿天飛了。正希望林太太離婚的人是報紙的發言人，只要這件案子中對查禮不利的部分，或是扭曲後對查利不利的，他都大登特登。查禮匆匆去舊金山自然是最錯誤的行動。我們本該回橡景去好好地打一場指控對方污蔑事實的官司，不過就在這個時候，發生——」她漸漸地不能發聲了。

　　蒙醫生簡單地說：「我發現了一件事。當亞美縱情在聲色犬馬的時候，我對她產生了厭惡，事實上心中愛上了薇安。我是到了舊金山才自己發現這事實的。自此之後、我自然不能回去，把她拖進這一堆爛泥巴裡去任由人來指責——那時我們兩人深深互愛。我們但求能在一起。我們尚年輕，我們可以重新再來過。也許我當時年幼不懂事，但是據現在看來，一切都是值得的。」

　　「我打電話給亞美，問她到底想要什麼。她的回答極為簡單。她要我所有的一切。她還我自由，只要我自己掃地出門。將來我重起爐灶，她都不管我。我當時有些旅行支票，幾千元私房錢，她不知道的。我留下些錢本來為的是橡景發展太快了，怕有一天不景氣會發生。」

　　「此後又如何？」我問。

　　他說：「這些事實也許包括了一切了。我相信了她的話。她說她會辦好離婚。她同意我改名再開始，在離婚確定後我能和薇安結婚。我也接受了她一切條件。」

　　「你知道不知道到底發生什麼了？」我問。

　　「不知道，」他說：「我知道亞美和司迪發生了爭執，她離開了橡景，從此失蹤。」

　　「你自己為什麼不在別的地方不聲不響辦這件離婚案呢。」

　　「她找到了我，」他說：「我收到一封她的信，她說永不會讓我和薇安過正式的夫妻生活，只要我想結婚，她會立即出面干涉。我如果想辦離婚，她會出面製造糾紛——到那個時候，由於我在這裡已造成和薇安的同居關係，麻煩就大了，她更予取予求了——何況在這裡又將是醜聞。」

　　「她是知道你在哪裡的？」

　　「當然。」

　　「看來你是應該不顧一切，一定要辦要離婚以便再婚的。」

　　「我不能呀，賴先生。在那個時候，我在這裡高級居民當中的保守份子中已經受到尊敬，有些聲望了。萬一給人知道我們住在一起而沒有經過正常的結婚儀式，一切都完了。」

　　「此後又如何？」我問。

　　「日子一天一天過去。」他說：「我們不再有她信息。我想知道她在哪裡，沒有辦法知道。我想像要不是她死了，就是她辦妥了離婚又再嫁了。一過十年，我和薇安偷偷去了趟墨西哥結了婚。我認為這次結婚儀式在必要時可以多少給她一些保障。」

　　「好了。」我說：「說說這件事的政治背景吧。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁