學達書庫 > 加德納 > 逃亡護士 | 上頁 下頁 | |
六一 | |
|
|
「好吧,閣下。我早已料到布默太太不能證明任何與本案有關的事情,我感覺到這件事實本身對被告方來說就已是最有力的論據。」 「為什麼?」特爾福特法官問道,仍然很生氣,但已產生興趣。 梅森道:「因為恩尼斯醫生證實了她不能乘汽車到城裡來,以免損害她的健康。而那看守或假裝看守科比先生的警衛則證明夏洛特·布默太太—— 達爾文·科比的姨媽,確實曾坐汽車進城,而且坐著輪椅來看過達爾文·科比。現在,閣下,我要求允許我向證人恩尼斯醫生提問,這也是我的權利。 「我以最大的敬意提請法庭注意,在給我機會提問這位證人以前,法庭要求我站起來,問了我一個問題,而後就宣判我蔑視法庭罪,但我不認為我有罪,因為我現在是代表被告,希望那位對本案毫不瞭解的布默太太證明,事實上她根本就沒有去看過達爾文·科比。 「我認為,如果地方檢察官對法庭是誠實的,他應該和那位警衛商量一下,並向法庭陳述,達爾文·科比是否真的接待過一位客人……」 這時霍爾庫姆中士走過來對伯格耳語了一陣,梅森中斷了講話。 伯格跳起來說:「原告方不想對法庭隱瞞任何事情。夏洛特·布默昨天確實來看過達爾文·科比。她是達爾文·科比獲准接見的惟一客人,是科比的姨媽。他們之間有感情聯繫,而且布默太太不顧自身的不便,從療養院坐汽車和輪椅看科比。」 「那麼,」梅森對伯格說,「你怎麼會找來一位證人恩尼斯醫生來證明,到法庭來就對布默太太的健康非常有害,而從療養院到法庭的路程並不比到旅館遠?」 伯格轉過身去,困惑地看著霍爾庫姆中士。 霍爾庫姆中士聳聳肩。 「那麼,」梅森說,「我換一個要求,閣下,請准許我提問恩尼斯醫生。」 「你獲准了。提問吧!」特爾福特法官高聲道。 梅森向恩尼斯醫生笑了笑,「醫生,」他說,「你曾說過,要布默太太離開療養院到城裡來會損害她的健康,是嗎?」 「是的,先生。」 「有多嚴重?」 「依我看那將是非常嚴重的損害。」 「是否會給她的健康造成長期損害?」 「是的,先生。」 「您最後一次見到布默太太是什麼時候?」 「今天早上我剛見過她。」 「誰要求的?」 醫生遲疑片刻,看看伯格,然後說:「應地方檢察官漢米爾頓·伯格的要求。」 「她的健康狀況怎樣?」 「不好。」 「和昨天比較呢?」 「和我上次見到她時差不多一樣。」 「上次是什麼時候?」 「48小時以前。」 「她的健康狀況和一星期前比較怎樣?」 「差不多一樣。」 「那麼,」梅森說,「她昨天坐著汽車進了城,從汽車上又換到輪椅上,進了旅館,上了電梯,會見了達爾文·科比,又乘電梯下樓,從旅館回到汽車上,又回到療養院,而這一切並沒有損害她的健康,您是怎樣看這一事實的?」 恩尼斯醫生緊閉嘴唇,現出一條倔強憤怒的線:「我想她並沒有到旅館去過。」 「您不知道她是否去過?」 「我對她沒有去表示滿意。」 「您為什麼滿意,醫生?」 「如果她去了,我想她會告訴我的,而且醫院也會告訴我。醫院曾命令過,沒有我的批准,沒有我的通知,不得擅自改變她的治療。」 「那麼,你認為她並未離開過療養院了?」 「是的,先生。我認為她未離開過療養院。」 「如果霍爾庫姆中士說她去過旅館,那就是他錯了,是吧?」 「我反對這樣爭論式的提問。」伯格道。 「同意,」特爾福特法官高聲道。 梅森冷笑著坐下:「沒有問題了,閣下。」 特爾福特法官用手指敲著桌子,然後轉向醫生。 「恩尼斯醫生,」他說,「你是否肯定布默太太不曾離開醫院?」 「我認為她不曾離開過。當然,我不能肯定。我沒在那裡看著她,但是我可以說,如果她去了旅館,那是違犯了醫院的規定。這是很不正常的情況。 而且,如果她真的進了城,今天早上我就會發現她有非常明顯的生理反應。」 「她的精神狀態呢?」 「不好。不是完全清醒。她有些精神混亂,有一定的症狀反應。她沒能離開療養院到旅館去,我感到非常滿意。」 「很好,」特爾福特法官說,「你還有什麼問題,伯格先生?」 檢察官再次和霍爾庫姆中士低聲交談。 霍爾庫姆中士似乎很激烈地堅持一種看法,而伯格則不斷地搖頭。最後伯格轉向法庭說道:「沒有問題,閣下。」 梅森道:「我希望能請霍爾庫姆中士出庭作證。」 霍爾庫姆中士好像急於要上證人席,報出姓名、職務和地址後,他轉向梅森。 「你是否認識達爾文·科比的姨媽夏洛特·布默太太?」 「當然認識。」霍爾庫姆中士說。 「你什麼時候見過她?」 「我昨天見過她。」 「在哪裡?」 「在城裡一家旅館,達爾文·科比的房間裡,她和科比當時在談話。」 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |