學達書庫　>　加德納　>　逃屍案　|　上頁　下頁
八

　　梅森微笑著，「是嗎？警官先生，您怎麼看這件事？」

　　警官說：「如果代文浦留下一封可能提供他死因線索的信件，那麼我們最好把這封信交給地方檢查官。」

　　「問題是，」梅森說，「沒有人知道這封信裡含有什麼樣指控或者能提供什麼線索，信封裡面可能是一份遺書。」

　　「好，我們來看一看信吧，」那位警官說，「你代表妻子，秘書在這兒，我代表法律，我們看一看信的內容。」

　　「除非妻子允許誰都不能打開那封信。」梅森說。

　　「等等，等等，你這個人可真難相處哇。」警官對梅森說。

　　「只要你按照法律行事我就不難相處。請問您叫什麼名字？」

　　「我是悉尼·包姆，是不屬￿州執法官辦公室的官員，這個地區是非合併區域，它是屬￿郡的區域。」

　　「很好，」梅森說，「那麼您是願意依照法律做事還是不依照法律呢？」

　　「我當然願意依照法律做事了。」

　　「那好吧，」梅森說，「就目前這裡的私人物品所說，它屬￿共有財產，妻子擁有其中的一半，這一半向來就是屬￿她的，另外一半將通過遺囑執行過渡到她名下。從原則上講，她現在就擁有這裡財產的所有權，但是直到遺產經過遺囑執行而且還清債務以後她的所有權才生效。」

　　「好吧，好吧，」包姆說，「我不懂這個法律，但是我想把事情搞清楚，如果這裡有什麼證據我可不想讓它發生什麼意外。」

　　「說的沒錯，」梅森說，「從另一方面講，如果它不是什麼證據而是貴重物品，我也想確保它不會從遺產中消失。」

　　「你這話是什麼意思？」

　　梅森說：「我怎麼能知道這封在他死亡時被打開的信件不是一封遺書？或者不是他想給他秘書的可流通公債或證券？大家都知道，裡面可能是現金。」

　　「那好，找出答案的最佳方法就是打開信看看。」

　　「相反，」梅森說，「裡面可能是對遺產分配至關重要的內容，應該予以保密。」

　　「但是他把信給了秘書。」

　　「問題就在這兒，」梅森說，「他沒有給她，他只是讓她保存，而不是給她。她剛才自己已經承認了無論何時他想要回那封信她都會給他。」

　　「我並不是那個意思，」美寶·諾格說，「我的意思是說他把信給了我，讓我在他死亡時交給警察。」

　　「他說過給警察麼？」梅森問。

　　「信將在他死亡時被打開。」

　　「他沒有說把信給警察？」

　　「我不記得他具體是怎麼說的了。」

　　「你看看你。」梅森說。

　　「她在做記錄，」美寶·諾格指著德拉·斯特裡特說，「她記下了我們說的每一個字。」

　　「反對嗎？」梅森問。

　　「嗯，我覺得那不公平。」

　　「為什麼？在有機會仔細思考之後你想要改變你說過的話嗎？」

　　「我覺得你這個人真令人討厭。」

　　「很多人都這麼認為。」梅森說。

　　警官固執地說：「還是證據的問題，我不清楚這裡發生的事，但是這位年輕女士說有一封信，信裡的內容可能導致……導致……」

　　「導致對一個殺人犯的拘捕。」美寶·諾格肯定地說。

　　「你現在是在聲明他是被謀殺的嗎？」梅森問。

　　「可能是被謀殺的。」

　　「但你並不知道他是被謀殺的。」

　　「但他自己預料到他可能會被謀殺。」

　　「你也知道他在接受醫生的治療，不是嗎？」

　　「嗯，是的。」

　　「而且他被告知由於高血壓和動脈硬化他隨時都有生命危險？」

　　「他可沒有告訴我他所有的私人事情。」

　　「但是他對你毫不隱瞞關於他妻子的事？」

　　「嗯……不完全是。」

　　「那麼你除了推測之外並不知道信裡是什麼內容？」

　　「嗯，我知道裡面就是我所認為的內容，我們很快就會知道的。」

　　包姆說：「信在哪裡？」

　　「在我的辦公桌裡，一個保險匣裡。」

　　「拿出來。」包姆說。

　　「等等，」梅森說，「這個程序非常不正常，非常不合法。」

　　「我就冒這個險，」警官說，「我保證這位女士除了那封信之外什麼也不從辦公桌裡拿走；但是如果那兒有一封信的活我想保證它不發生意外。我不知道你是誰，但顯然你代表那位寡婦。你對這工作上手可真快呀。」

　　「可能這件事我幹得不錯吧，」梅森和藹地微笑著說，「我努力想保住遺產。」

　　「這活是什麼意思？」

　　梅森示意美寶·諾格，她正在打開右側的抽屜，「這麼晚了，她到這兒來幹什麼？」

　　「她在這裡工作。」

　　「晚上工作？」

　　警官皺皺眉頭，說：「說說吧，你到這兒來幹什麼？」

　　「我……我路過這裡，看見燈光。」她說。

　　「你開車去哪兒？」梅森問。

　　「只是路過。」

　　「這是一條死胡同，」梅森指出。

　　「嗯……好吧，我只是開車路過。我……」

　　「你是專門來這兒的吧？」梅森問。

　　「這和你無關！」美寶憤然道。

　　「你瞧瞧，」梅森說，「她在這兒，她在這兒沒有事情，這麼晚了她也沒有工作可幹，她到這兒來做什麼？」

　　「你看，」警官說，「現在這個事情都攪成一團了，我可不想找麻煩。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁