| 學達書庫 > 加德納 > 死亡陷阱 | 上頁 下頁 | |
| 七 | |
|
|
|
|
「那筆賬單毫無疑問地表示，」梅森告訴他。「她在某個溫渥斯掌控的地方擔任女主持人，或是做些需要與公眾接觸的工作。溫渥斯堅持她必須打扮得很好，所以送她去百貨公司，還替她出具保證函。你大概也注意到，溫渥斯並沒有答應無條件支付購物帳款，同時又寄支票給西爾維亞，所以我們可以合理地推測，溫渥斯保留大部分媚依的薪水，用來支付百貨公司的賬單，以及給西爾維亞的匯款。」 「但是媚依在信上說，她替他工作，而且……」 「是的，」梅森補充說。「但她沒有說明工作的性質。如果她是在夜總會之類的地方當女招待，就很可能不願意讓西爾維亞知道。」 「我明白了，」安德斯想了一下，好像豁然開朗。「的確，這可以說得通。媚依不想讓母親知道她在做什麼。她母親很保守拘謹，身體又不好，媚依怕她會擔心。」 「一點也沒錯。」梅森說。 安德斯站起身。「梅森先生，我不想太打擾你，我知道你是一個大忙人。我就住在美景旅館三〇九號房。如果你見到媚依，可以轉告她我在這裡而且很想見她，好嗎？」 「我會轉告她的。」梅森說，同時起身。安德斯趨前握手。他們兩人的體格相當，都很高壯又粗獷。安德斯褐色的手握著梅森的手。 「我不知道該怎樣感謝你，」他說。「梅森先生，你的收費是多少？我可以……」 「不，」梅森打斷他的話。「我想菲爾小姐會希望由自己安排一切，你認為呢？」 「她是會這樣做，」安德斯說。「請別告訴她我曾經有過這個提議。」 梅森點頭。 「有什麼消息，你會讓我知道吧？」 「我會告訴她你在哪裡的。」 安德斯說：「梅森先生，我真慶倖在你這兒遇到溫渥斯，否則我可能會做些蠢事。再見！」 「再見。」梅森說。 安德斯遲疑了一下，然後向戴拉彎一個身。她在整個談話過程中都安靜地坐在一旁。「也謝謝你，呃……」他說。 「史翠特，」梅森接著說。「戴拉·史翠特，我的秘書。」 「很感謝你，史翠特小姐。」 安德斯走向門口，蕭灑的大步顯示出他是一個習慣戶外生活的男人。 門關上後，戴拉看了一眼梅森，說：「你真的相信那個故事嗎？」 「什麼故事？」 「你告訴安德斯的那個，有關解釋菲爾行為的故事。」 梅森微笑。「噢！戴拉，我也不知道。這是我能想出來的最好的解釋。該死！我希望自己不要對人們這麼感興趣，不要這麼同情他們的困難。」 戴拉眼中有些許惆悵，她體貼地說：「那是一個好故事。」 § 四 梅森洗過熱水澡，裹上輕薄的絲質睡袍，然後閒散地倒在躺椅中，專心閱讀一本推理小說。整個下午都在東北部高山上聚集的烏雲，正向著這個都市飄移過來。當梅森一頁一頁地翻閱時，遙遠的雷聲愈來愈清晰可聞。 突然，電話鈴響了。 梅森的眼睛還盯著書，他伸出手亂摸了一陣，終於拿起話筒說：「我是梅森，什麼事？」 戴拉的聲音說：「老闆，我認為你最好過來我這裡。」 「哪裡？」 「我的公寓。」 「有什麼不對勁嗎？」 「我有幾位很激動的訪客在這裡。」 「你和他們談過了嗎？」 「談過了。」 「你認為我最好過去嗎？」 「如果你能的話。」 「好，戴拉，十五分鐘內準時到。記住，公寓的牆很薄，興奮的聲音會招來注意，在我到達之前，你要讓他們保持安靜。」 「我現在已經實施禁言令，不准交談，我想你可能要親自聽到細節。」 「做得好，」梅森說。「我馬上過去。」 他打電話叫那個看守車庫的人替他備車，然後匆忙地穿上衣服。結果比預定時間早了一分零五秒到達。 在戴拉的公寓裡，梅森看見戴拉已換好外出服，拿著雨衣，戴著帽子，手臂下還夾著皮包和速記簿。 在戴拉對面，並肩坐在沙發椅上的是臉色蒼白、眼睛睜得大大的安德斯和菲爾。 梅森點頭稱許戴拉的準備，又對安德斯說：「哦！你找到她了。」 菲爾說：「你真的打一開始就知道了嗎？」 「知道你是媚依，而不是西爾維亞嗎？」梅森問。 她點點頭。 梅森輕鬆地說：「當然囉，這就是當初讓我感到有趣的地方。發生了什麼問題嗎？」 安德斯正要開始說話，菲爾把手放在他的手臂上，說：「讓我來告訴他，哈洛。潘·溫渥斯死了。」 「怎麼回事？」梅森說。 「有人射殺了他。」 「在哪裡？」 「在他的遊艇，潘文號上。」 「你怎麼知道的？」梅森問。 「我在場。」 「是誰殺了他？」 菲爾的眼神閃爍。 「我沒有。」安德斯說。 「不，」菲爾急忙說。「哈洛沒有殺他。」 「誰殺的？」 「我不知道。」 「怎麼發生的？」 菲爾說：「我正在和他纏鬥時，有人從船艙上敞開的天窗探身進來，射殺了他。」 梅森瞇起眼睛問：「你抬頭看了嗎？」 「是的。」 「看到什麼人？」 「沒有。我想閃光和槍聲令我有點失神，所以沒看清楚——只看到一個人影。」 梅森皺著眉，定定地直視她。 她匆忙解釋：「你知道，船艙裡是亮的，人影卻在上面的暗處。天窗是因為裡面空氣不好才打開的，唔，那時我的手正沒空，潘正企圖……」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |