學達書庫　>　加德納　>　奇怪的合同　|　上頁　下頁
二

　　「她是為了把身材保持在合適的水平？」梅森問。

　　「確切地說不是保持合適的水平，而是讓體型橫向發展。等一會兒她簽完單你再看她還幹什麼。」德拉說。

　　金髮女郎吃完甜點，簽了單，拿起兩塊糖向入口處走去。人口前有一個很大的地磅，帶一個大刻度盤、大指針。她在上面站了好一會兒。

　　德拉說：「在最近的8天裡她的體重增加了近7磅。」

　　「你一直在觀察著她？」

　　「是的，而且讓我吃驚。這姑娘好像在拼命地增加自己的體重，並且效果顯著。」

　　「她這麼做有多久了？」梅森問。

　　「聽服務員說大概兩周左右。」

　　「這條信息不會是白來的吧？」梅森問。

　　「是5個美元換來的。」

　　梅森沉思地說：「這的確是一件值得注意的事。」

　　「你不是也看見了嗎？」德拉說。這時金髮姑娘離開地磅穿門而過。

　　「現在她該幹什麼去了？」梅森問。

　　「她在沙灘上有一把大傘，現在她該躺在下面，打打盹看看書什麼的了。」

　　「她不活動活動？」

　　「哦，是的，活動會使她增加食欲。不過，梅森先生，看來你那男性眼光未受過專門訓練，因此欣賞不了這種現象：你看見她的泳裝沒有，緊繃在身上，已經不能再撐了，隨時都可能有撐裂的危險。」

　　「這些事你對姨媽講過吧？」梅森問。

　　「我跟她提過兩三次，她昨天還和我一起到海邊來親眼看了看。」

　　「姨媽不認識她嗎？」梅森問。

　　德拉想了想說：「我覺得姨媽認識她。姨媽臉上總是掛著文雅的笑容，對人隨和。我們在餐館用餐和在傘下休息時，她總戴著一副深色墨鏡，似乎不想讓金髮女郎認出她來。」

　　「但是她沒說過什麼吧？」

　　「沒有。她這幾天一直忙著準備她的雞肉湯糰和萊點什麼的。」

　　梅森簽了單轉身對德拉說：「這裡面好像有點兒文章，有什麼不願公開的秘密。」

　　「我也這麼想，可能是什麼呢？」德拉說。

　　「她是不是總是一人獨行？」

　　「她拒絕和海灘上那些色迷迷的男人來往，能做到這一點可並不是件容易事。」德拉強調地說。

　　「這麼說，你就不能完全做到這點？」梅森打趣地問。

　　「我只不過是在拒絕時表現得不夠堅決，但是我讓所有這裡的人都知道，我把週六和周日都留給了你。」

　　「顯然你已經誇下海口能讓我留下來。」梅森說。

　　德拉笑了：「你也應該為我想想嘛，梅森先生，你要是不來，我這一下午真不知道該怎麼過，晚上也沒人陪我跳舞了。」

　　梅森若有所思地說：「澆著冰淇淋的蘋果派，巧克力奶……我看這裡面一定有點兒問題。德拉，一個正在發展下去的身軀已經把定形的泳衣撐得快要裂開了，這事不妙啊。」

　　「我們乾脆在這兒設一個海灘辦公室算了。」

　　「我想我們的當事人還不會把事情弄到那份上。」

　　「當然，泳衣雖有彈力但也有限，裂開怎麼得了。」德拉說。

　　§2

　　梅艾·柯爾比姨媽熱情洋溢地迎接佩裡·梅森，「這麼長時間不見，我以為永遠也見不到你了，」她說，「你把德拉也弄得總不著家，一年四季忙個不停。」

　　「是啊，姨媽。時間過得飛快，轉眼又是幾個月過去了。我們忙完一個案子又接著忙另一個，連喘口氣的功夫都沒有。」

　　「你們還是悠著點兒好。人都是肉長的嘛，哪個經得起這麼折騰呀？快請進，裡面請，我這兒還有位客人要拜見你呢！」

　　德拉站在門口，梅艾姨媽一邊把梅森往屋裡讓，一邊擠了擠眼說：「讓我來介紹一下，這位是黛安娜·愛爾德小姐，這位就是佩裡·梅森先生。」

　　一個年輕姑娘站在窗邊，她就是下午在海邊見到的那位金髮女郎。

　　她朝梅森伸伸手迷人地一笑說：「能認識您真是榮幸之至。久仰您的大名，早想有機會親自拜見您一面。今天多虧柯爾比太太搭橋，她真是個熱心人。」

　　梅森瞥了德拉一眼，見她搖了搖頭便說：「你過獎了，愛爾德小姐，榮幸的是我。」

　　黛安娜·愛爾德說：「上周我在沙灘見到您的秘書，但卻不知她是誰，我這人真是有眼不識泰山。她漂亮出眾，氣質不凡，大家都以為她是——」

　　「得了，黛安娜，讓我們大家都自慚形穢的是你。」德拉說。

　　梅艾姨媽說：「好了，現在我們大家去喝點兒上等的馬丁尼酒，然後再吃飯——雞肉湯糰。」

　　黛安娜說：「這裡的人都知道柯爾比太太的雞肉湯糰，它們幾乎與梅森先生一樣赫赫有名。」

　　「想吃嗎？」德拉問。

　　「還用說，我早就垂涎三尺了。」

　　他們倆迅速交換了一下眼色。

　　喝完酒，趁還沒有人座吃飯，梅森把德拉支到一邊小聲問：

　　「這是怎麼回事？是圈套還是陷阱？」

　　「我看都不像。不過是姨媽想讓我們吃一驚罷了。她知道我對黛安娜感興趣，她又和黛安娜有交情，所以就把她請過來了。」德拉說，「梅艾姨媽考慮問題一般還比較周到。她知道這裡好多人都想見見你，但是你來這兒吃飯時，她從不請外人，這次是例外。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁