| 學達書庫 > 加德納 > 漂亮的女招待 | 上頁 下頁 | |
| 四六 | |
|
|
|
|
「能否準確地向陪審員們敘述一下，當案犯把車門猛地拉開，用手槍頂著你的面部時，你正在幹什麼？」 「我剛點著一支煙，」阿徹說，「我正在點煙。我按了一下儀錶板上的電子點煙器，馬上抽出來，舉手點著煙，就在這時，被告猛地拉開車門，命令我『舉起手來』，我舉起雙手，點煙器從手中掉下來。」 「然後發生了什麼事？」 「我不知道，我想，點煙器可能掉在座位上，在座墊上燒著了一個圓洞，就是汽車照片上的那個洞。」 「你指的是物證第5號。」佛裡奇說著，從許多照片中取出一張8×10的照片遞給證人。 「是的，先生。」 「後來，你又找到點煙器把它放回原處，放到汽車儀錶板上的點煙器插孔中了嗎？」 「是的，我把它插進去了，先生。我在汽車地板上找到的，那時警察還沒有趕到。我撿起點煙器把它插回了原處。」 「謝謝你，」佛裡奇說完，轉身對著法官埃根，「我只想簡單地問清這個問題，免得有造成誤解的可能。」 「你可以保留對證人證詞的評論，到法庭辯論時再說。」法官埃根說著，明顯地動了氣，因為佛裡奇油滑的解釋有些過分巧合，其作用是為了替馬莎·拉維娜在星期五下午回答梅森法庭調查時被困擾的證詞打圓場。 阿徹站起來就要離開證人席。 「等一下。」梅森說，「我有幾個問題需要詢問一下。」 「當然可以。」佛裡奇說著，似乎非常願意向被告律師讓步。 梅森用譏諷的口吻說：「多謝你允許我向證人進行法庭詢問。」 佛裡奇臉色一下子紅起來。法官埃根敲響了他的木槌，「律師應該控制個人情緒。」他說著，聲調裡卻包含著佛裡奇咎由自取的味道。 梅森轉身面向阿徹。 「在週末裡你與別人談過這件事嗎？」梅森問。 阿徹的油腔滑調表明，這一問題他曾經預料到並進行過預演回答。 「佛裡奇先生請我準確地告訴他案發時的情況，於是我就把情況向他講述過。」 「星期五上午出庭作證時你為什麼不把這些情況講出來？」梅森問。 「沒有人問我這些情況。」 「可能，我能幫助你回憶一下，」梅森說，「佛裡奇先生曾經請你講述一下在十字路口停車時的情況，這是否是事實？」 「是的，先生。」 「你為什麼沒有繼續講下去……」 「請等一下，法官先生。」佛裡奇講著，一躍而起，「我抗議企圖用這種問題來指責證人，如果梅森先生用回憶庭審記錄的方法來指責證人，那麼他必須提供記錄，必須用特殊的證據來面對證人，並提供給證人一定的解釋機會。」 佛裡奇禮貌地站立著等候法官的裁決。 梅森大度地笑笑，說：「我兜裡裝著的正是這些問題和答案，並且已由法庭記錄下來……」 「法官先生，我抗議辯方律師這樣的言辭，說他已預料到會發生這樣的情況。這是一種威脅。」佛裡奇說。 「辯方律師應保留評論，等候法庭答辯。」法官埃根說，「重新開始詢問，梅森先生。」 梅森說：「你是否被要求過，阿徹先生，上星期五上午，就在這兒，在法庭上，講述一下靠近十字路口時所發生的情況。你沒有做出如下回答嗎： 「我減速行駛到十字路口停下來。我與坐在右邊的同伴談著話，過了一會兒，也沒有注意左側車門。我盯著信號燈，等著它由紅變綠。就在這時，左側車門猛地被拉開，我轉身想看一下發生了什麼事，卻發現被告手裡拿著一支手槍對著我。被告命令我舉起手來，我立即遵命行事。他立即把手伸進我的衣袋裡，掏出錢夾，搶走我的鑽石領卡，又探身越過我的雙腿抓住了我右側同伴的坤包，向後一跳，一腳踢住了車門。搶劫進行得很迅速，我幾乎沒有機會搞清發生了什麼事，直到一切結束為止。」 「問：之後發生了什麼事？」 「答：我清楚地看到被告穿過大道，到了他停車的地方。那輛車停在反方向處，亮著燈，很明顯發動機沒有熄火，因為他跳進車，關上門，幾乎是立即就高速駛去。」 「問：你是否有機會注意到被告的車型？」 「答：我注意到了。是一輛相當老的型號，棕色的切夫勞力特，前側右方護板有點變形。」 梅森放下記錄稿：「詢問這些問題了嗎？你是這樣回答的嗎？」 「是的。」 「你為什麼不告訴我們有關你點煙的那一段？」 「我只能重複告訴你沒人提問我那個問題。」 「有沒有人問你走近十字路口時發生了什麼事？」 「有，先生。」 「你明白問的是什麼嗎？」 「我明白那個問題，」證人口齒靈俐地說，「問題問的是走近十字路口時發生了什麼與案件有關的情況，我想並不需要說明我兩隻手都在幹什麼，我的每一個動作，我做的每一件事。比如說，停車的時候，先踩刹車板，腳固定在刹車板上，等候信號燈的改變。我的車是無級變速，不需要換檔，我忽略了講述踩刹車板，我覺得這個不重要，就如同我覺得點煙不重要一樣。」 阿徹講述起來非常自信，很明顯他曾經對這件事進行過相當認真的演示。 「那麼，」梅森說，「我現在問一下照片的問題，即物證5號，你曾經認證過的。」 「好吧，先生。」 「這裡，在座墊上有一個圓洞。」 「是的，先生。」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |