學達書庫 > 加德納 > 溺鴨案件 | 上頁 下頁 | |
三三 | |
|
|
「噢,很多地方都可以。芝加哥的中央科學公司,國內實驗設備的一流廠家,這是一個——或者新奧爾良的國家化學公司;呃,當然還有紐約的美國氨基酸化學公司。買清潔劑並不難,只要他知道哪一種。」 梅森問:「萬一我需要瞭解更多的情況,在哪兒可以找到你?」 亞當斯從口袋裡拿出一個名片盒,取出一張名片,在上面草草寫了個號碼,然後遞給了律師。 「好吧,」梅森說,「如果需要的話,我就給你打電話。我得去看一下行李,不用等我,你就走吧。」 梅森望著馬文·亞當斯沿著通道走向鐵路下面的地下交叉口。 這男孩剛走出去幾十步遠,一個文靜而又不引人注目的人,一直背靠牆站在那裡觀望著過往的乘客,此時走過來攔住了他。 「你叫亞當斯嗎?」他問。 馬文·亞當斯顯得有些驚奇地點了點頭。 那人把外衣的翻領高高掀起,亮了一下徽章,「總部的人想問你幾個問題,」他說,「要不了多長時間。」 梅森從旁邊走過去,沒有露出任何認識亞當斯的跡象。只見亞當斯的眼睛睜得大大的,驚奇地注視著總部來的偵探。 「你是說……他們想問問題……問我?」 梅森沒有聽到那人的回答。 §13 德拉·斯特裡特在汽車站外邊梅森的車裡等著。梅森悄悄進去坐在了方向盤的後面。 「一切都順利嗎?」她問。 「是的。」 「在火車上跟那姑娘談話了?」 「嗯。」 「從她那兒問出什麼了嗎?」 「比她打算說的多——但沒有我希望的那麼多。」 「馬文·亞當斯在火車上嗎?」 「嗯。」 「我剛才四下看了看附近有沒有便衣。」德拉·斯特裡特說。 梅森熟練地移動著方向盤將車倒出來,他開心地斜眼瞄了她一下,「看到了嗎?」他問道。 「沒有。」 「你怎麼能認出來呢?」 「認出便衣?」 「是的。」 「他們——呃,他們不是有特徵嗎?」 「那只是在小說裡,」梅森說,「真正的高級偵探精明得絕對不會讓人看出他像一個偵探。」 「剛才有嗎?」 「嗯。」 「他逮捕了偵探事務所的那個金髮女郎嗎?」 「沒,」梅森說,「他逮捕了馬文·亞當斯。」 她看了看他,就好像是第一次看到他那張臉,「他們逮捕了馬文·亞當斯?」 「是的。」 「你沒有……」 「沒有什麼?」她停下來思索下邊的話時,梅森問道。 「沒有留下幫幫他?」 「我怎麼能幫他?」 「告訴他別說什麼。」 梅森搖了搖頭。 「我想這就是你急著上火車的原因之一。」 「那時候是。」 「得啦,快說吧,吝嗇鬼,」她抱怨地說,「別這樣!」 梅森說:「就是那樣,他所能做的就是最好用他自己的話把這件事講給他們聽,只要有一點別提就行了,不過我已告訴他了。」 「哪一點?」德拉·斯特裡特問。 梅森從口袋裡掏出那封傳遞給她。她看著信,梅森駕駛著汽車穿梭在清晨城市裡的車輛中。 「這是什麼意思?」她問 「百分之九十九的可能性,這意味著格裡德利·萊希純粹是一個虛構的人物。這個電話號碼可能是某家大百貨公司的,或者是某家有幾百雇員的工廠的。」 「那麼它就意味著……」 「謀殺早已預謀好了,」梅森說,「它是在計劃中的一刹那進行的,幹的人經過了周密的策劃,以使馬文·亞當斯來承擔刑事責任。」 「那是什麼意思呢?」 「意思大了。除了別的以外,它意味著對兇手的搜索可以縮小到一個很小的範圍內。」 「怎樣?」 「首先,」梅森說,「選擇馬文·亞當斯是出於某種特別的原因,理由是挑選他的人知道一些馬文不知道的有關他自己的事情。」 「你是說有關他的過去?」 「對,那人肯定認識馬文的父親,肯定知道米爾特一直在調查這樁案件。」 「還有呢?」她問。 「是的,它還意味著那人瞭解讓鴨子溺水的實驗。」 「還有嗎?」 梅森說:「但這讓我感到不解,不知怎麼,他知道留在米爾特公寓的那只鴨子將會被辨認出來,那麼,他怎麼知道的呢?」 「他肯定知道威瑟斯龐要到埃爾坦普羅去」 「顯然,威瑟斯龐是在我走了之後才知道這件事的。這是他由於衝動所做的,除非……」 「除非什麼?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |