學達書庫　>　加德納　>　女人豈是好惹的　|　上頁　下頁
二一

　　童海絲說：「假如我——」她突然自我控制住了。過一會兒，她說：「無可奉告。在我沒有和律師私下商談前，我不準備說話。」

　　善樓說：「嘿，一個無辜的人沒有理由這樣呀。你希望我們相信你和謀殺案沒有牽連，但是，在沒有和你律師私下商談前，你又不準備講話。報紙上注銷來，大家會怎麼想？」

　　「這件案子你管你自己的，」許律師說，「我們會管我們的。我們又不是在報紙上打官司，我們在法庭裡打官司。」

　　突然，宓警官把身體轉回向我，想說什麼，改變主意，他轉向電話，撥了一個號碼，把話筒放在嘴邊，不使我們聽到他在說什麼。我們看得到他嘴動，但是說什麼我們聽不到。

　　過了一會兒，宓警官說：「OK，我不掛上，你查一查告訴我。」

　　宓警官緊抓了話機放在耳朵上，另一隻手在電話桌上用手指彈鼓。雙眉緊蹙，一分鐘，一分鐘地等。

　　房間裡氣氛越來越沉重。

　　突然，電話彼端不斷傳出聲音，善樓把話筒壓緊耳朵。雪茄又開始在嘴上咬，一面他嗯嗯地回答以示在聽。

　　過了一會兒，他把雪茄自口中拿出來，說：「知道了。」把話機掛上。

　　在他臉上有種怪異的滿足感。

　　時間又過了二、三分鐘。

　　宓警官走回電話，又用極低的聲音打電話，他說：「好，你打過來。」

　　他掛上電話，坐下來不吭氣又過二、三分鐘。電話鈴響起，他拿起話機說：「哈囉——不，她不在，不過我可以給她轉話，你是哪一位，有——」

　　自他臉上表情很容易看出來，對方把電話掛了。

　　善樓做了一個厭惡的表情，把話機放回電話鞍座。

　　四分鐘之後，電話又響了。善樓拿起話機說：「哈囉。」

　　這次才真是找善樓的電話，來的顯然是他認為的好消息，只見他臉上露出笑容。他說：「嘿！嘿！真想不到。真是想不到。」

　　宓善樓掛上電話，深思地注視著我。

　　突然，前門發出聲響，先是有人在轉門把，而後是推門，再是門把左右在轉，然後砰砰的敲門聲。

　　「什麼人？」善樓問。

　　柯白莎的聲音在門外。

　　「讓我進來。」

　　善樓高興了，把門閂打開，把門打開，他說：「進來，白莎。這是我向你提起過的童海絲。我告訴你不要動她的腦筋，你的合夥人把你拖下水了，不過也好。」

　　「他做了什麼？」白莎問。

　　善樓說：「先說一件。你的好合夥人混進了一件謀殺案。」

　　「什麼人死了？」白莎問。

　　善樓說：「那個假裝是海絲丈夫的人。海絲和他在一起沒有經過我們所謂的結婚儀式，但是倒有一般做太太的好處，每月花的錢可不少。但是她還不滿足，又和一個叫蒯漢伯的搞不清楚。蒯漢泊是一位搶劫專家，當然，也可能是兩男一女組成的集團。再不然，就是兩個男人是一起合作的。

　　「我目前的猜測，童達利身邊有運鈔車贓款五萬元，其它的當然想想也就知道了。當蒯漢伯受到了驚動，他用公用電話打電話給一個人，我們當時以為是打給童海絲，但是現在想來是打給童達利。

　　「我們有另一個線索，調查的結果發現一位漂亮的小妞，很可能是本案另一角度的關鍵人物。我正有一批兄弟在追查這方向的事。等我得到報告時，我會知道唐諾在哪裡撿到童達利的衣箱的。」

　　「他的衣箱？」白莎問。

　　「是的，」善樓說，「你聰明的小夥伴不知怎麼弄的，把童達利的衣箱掉包騙到了手。」

　　柯白莎轉身，用她冷冷發光的眼睛看我。她的臉，除了漲紅成豬肝色外，沒有改變什麼表情。

　　「衣箱怎麼回事，唐諾？」她問我。

　　善樓搶先說：「白莎，昨天唐諾回到他自己公寓去過一次。他可以說是十分匆忙，他抓了一些他的衣物，塞進一隻衣箱，帶了衣箱就走。有一個身材、樣子很像唐諾的人，買了火車票，豪華號夜車臥鋪去舊金山，同時也托運了一隻衣箱。現在，你來想想是怎麼回事。」

　　「你指控他殺了人？」白莎問。

　　善樓說：「為什麼不？童達利有權得到運鈔車竊案中贓款五萬元。他先到舊金山，他先要付出些非付不可的錢，然後帶了連愛玲去什麼地方。他在卡多尼亞旅社，租了一個套房。連愛玲也在同一旅社，登記的名字是譚芭麗。童達利為什麼自己要有一個套房？一定是在等待有人來看他。他一定是有事要辦，否則他和連愛玲一間普通房就可以了。事實上，他還是預先用電報訂的套房。

　　「當童達利進了他的套房，他發現他拿錯了一隻衣箱。來向他拿錢的人，覺得他的解釋太牽強了。兩個人把衣箱中每件東西都拉了出來。把襯裡都撕開，把衣服拋了一地——就在這些東西當中，躺著死掉了的童達利——顯然是被一把切牛排的刀子自背後刺了一刀——，我們沒有見到兇器，兇手一定把兇器帶走了。」

　　「回過頭來講，」善樓繼續道，「唐諾是個聰明的渾賬小子。他當然不會身上帶著五萬元，走進警察局裡去。我們查了機場的郵局，發現賴唐諾在舊金山買了一批照相材料。這批東西應賴唐諾之請，必須立即空運，而且是照相館專人送去的。所以我們查一下舊金山這家照相館，你知道我們發現什麼？一個像唐諾體型的人，今天早上在他店裡，買了一個三十五毫米照相機，他給了他們名片，說是照相機一定要在一小時內送到機場，交機場郵局立即把它寄到洛杉磯來。他當然也出了運費。

　　「白莎，你知道我們要怎麼辦？我們現在要馬上去你們的辦公室，就在那裡等，等那包裹寄到。而後——」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁