學達書庫　>　加德納　>　女人豈是好惹的　|　上頁　下頁
一六

　　女人還在看相機。我想看一下她的臉，她專心在看手上的相機，根本沒注意我的存在，自然不會抬起頭來。自後面看來，她時髦的衣著下，曲線一定更為美麗。

　　我找了個電話亭，打電話找在那公寓裡的蔔愛茜。

　　我說：「嗨，新娘子！蜜月初夜怎麼樣？」

　　「唐諾，」她說，「你要不立即回來，我怎麼說也要溜了。我怕得要命——」

　　「出什麼事了？」

　　她說：「夜裡電話響了兩次。我拿起話機，還沒有開口，對方就說道：『告訴達利，他的時間只到明天早上的十點鐘。』兩次都這樣講，兩次都在我要開口說話前，對方就掛斷了。」

　　我說：「好了，愛茜，你去告訴賈太太，就說我自紐約打長途電話找你，說是要你到紐約來和我住一起。告訴賈太太違約的是我們，已付的房租不要了。你叫輛出租車，把自己行李都搬走，你回辦公室上班，就說你病了，別去和白莎搭訕。」

　　「喔，唐諾，我還在希望你能回來——我昨夜沒有合眼——告訴我，你還好嗎？」

　　我說。「當然。沒有什麼不好的，至少現在還沒有。愛茜，記得嗎，今天中午丘貴珍會打電話來，沒有耳朵的丘，丘八的丘。」

　　「是的，」她說，「我要怎麼回答她？」

　　「聽好了，」我說，「相當費唇舌的。你告訴她，要她開自己車子今天下午三點鐘到飛機場去。告訴她要看准了，不要被別人跟蹤了。

　　「告訴她，我三點十分乘聯合航空班機回來，叫她先查對一下飛機是不是準時到。叫她把車子停在三分鐘停車區，叫她把後車箱蓋打開，可以拖延一點時間。三點二十五分左右，我會出來找出租車，有了出租車，我會拿出記事本假裝找地址耽擱一下時間，這樣她可以有準備，並且看清楚我是在哪一部車子裡。叫她跟蹤我乘的出租車。

　　「不論我乘的出租車去哪裡，幹什麼，叫她跟定我的出租車。她不必怕人知道她在跟蹤，只要跟就可以了。這就是你要告訴她，要她知道，要她照做的一切。你都懂了嗎？」

　　「我懂了。」她說。

　　「乖孩子。」我說完把電話掛上。

　　我開車到舊金山機場，把我租的車子還掉，乘上聯航班機，飛扺洛杉磯，準時下機。

　　三點二十五分，我步上二樓餐廳，走向陽臺，四下看一下，像是要知道自己目前的位置。走到旅客出租車出口，坐進去，拿出記事本來翻了又翻，裝著找要去的地址。

　　過了一會兒，司機說：「這樣吧！我開車進城，你慢慢找好告訴我好了。」

　　「可以，」我說，「我大致知道在哪裡，只是記不起街名和門牌。向前點，你照我說的走好了。」

　　「沒問題。」

　　出租車開進車陣，我把自己向後一靠，我不向後望。車子進入高速道路，視界較寬後我看向前，看到有一條交叉路，我對司機說：「前面那條路向右拐。」

　　「前面哪一條？」

　　「就是前面那一條。」

　　出租車司機說：「好的。」把車子駛向右線，右轉彎。

　　車子右轉後，我四方看一下。

　　童海絲開了一輛雪亮刺目的跑車，跟在我們後面。

　　我讓出租車一直開，開了很久，確定沒有別的車子在跟蹤我們後，我說：「不對，我看不是這條路，請你轉回去。我想可能是再前面的一條街。」

　　出租車回轉。

　　童海絲的車子回轉，又跟在我們後面。「嗨！老兄，」出租車司機向我說，「我發現你有一個尾巴。」

　　「怎麼會？」我問。

　　他說：「我肯定。自從我們離開機場，她就一直在我們後面。」

　　「請你把車靠邊，」我說，「我來看一下。」

　　「千萬別動粗噢。」他警告我。

　　「當然，」我說，「只是看一下為什麼。如此而已。」

　　出租車靠邊，停下。

　　我走出去，童海絲也把車停下，我問她：「有沒有人跟蹤你？」

　　「據我看，沒有。」

　　「OK，在這裡等。」

　　我走回出租車道：「真是巧，我沒認出她，她是我來拜訪的女朋友的朋友。她在機場見我認不出她很生氣，她故意讓我多花一點出租車費，之後再開過來按喇叭，由她帶我去見我女朋友。表上說車錢多少？」

　　「表上說兩元一角。」他說。

　　我給他一張五元鈔票，我說：「不要找了，老兄，多謝了。」

　　他看向我，露出不少牙齒，他說：「我本來想告訴你，你告訴我的只能去騙鬼。現在我要告訴你，你根本不必告訴我任何故事的。」

　　他把車開走。

　　我拿了輕便的旅行袋，走回海絲的車子。我說：「好了，我們等出租車跑遠點，再回轉一直走。」

　　我坐進她的車去。

　　這種跑車設計時就給開車人的腿有更多的活動空間。海絲的腿和尼龍絲襪大半露在外面。兩者都很好看。

　　她裝個樣子，做作地把裙子拉下一點點。她神經地笑道：「沒有用，唐諾，這渾蛋車子要麼不要開，要開就會請別人吃冰淇淋。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁