學達書庫 > 加德納 > 女人豈是好惹的 | 上頁 下頁 | |
一一 | |
|
|
賈太太說:「我還有一間才空出的。這一間還沒清理。房客遷出的時候怎麼樣,現在還是怎麼樣。她遷出都沒有通知我,只是寫了張條子給我。」 「讓我們看一下,好嗎?」 愛茜不好意思地問。 賈太太帶我們到我想要的那個公寓去。 房間亂得一團槽。裡面有電話。遷出的房客一定是匆忙中離開,她也無意隱瞞她是匆忙離開的。一個廢紙簍裡面,塞飽了任何一家抽屜裡都有的、平時無意拋棄、只有搬家時才下得了決心的廢紙。牆角拋棄的東西有舊鞋、破襪、紙團、衣架。地上到處還有團皺的紙。 賈太太厭煩地輕輕叫了一聲。「要是早知你們今天有意看房子,本來來得及叫人清理一下的。」 我看向愛茜,給她一個暗示。 我說:「親愛的,你看怎麼樣?當然房間亂得這樣,什麼也看不出來。不過好像這就是我們想要的那種公寓。」 愛茜三心二意地說:「話是不錯,但是唐諾,你要記住,我們一定要今天立即遷入,才可以的。」 「不錯,」我不得已地說,「這也是事實,親愛的,我告訴你怎麼辦。這地方是我們看了半天比較合適的了。唯一缺點,是目前還沒整理好,不能搬進來——」 賈太太說:「為什麼你們一定要今天立即遷入才可以呢?」 我說:「我們現在住在朋友家,每次要遷出來他們都死活加以挽留。他們有個小孩,又擔心臨時保姆不會照顧。現在他們的父親母親來了。兩位老人曾寫信說要來住,但是信不知怎麼沒有寄到,所以,今天我們一定得遷出來給他們騰地方。」 我突然把皮夾自口袋中拿出來,我說道:「這樣好了。我們要租下這公寓,而且房租每月先付後住。但是,因為這房子沒有清理,我第一個月的房租要扣掉你五元。廢東西明天叫你的女傭來清出去。你把乾淨的被單,毛巾給我們,我們今天就住進來。今晚我要出差去舊金山,愛茜會留下來。我自己會一次次把東西搬過來。我會先用電話通知朋友新地址。他們也急著知道我們有沒有租到公寓。他們說要把父母先安置在旅社裡。我告訴他們我一定會找得到合適公寓的。」 賈太太猶豫道:「你們準備租多久,要不要簽一個一年的合約?」 我說:「假如不是必要的話,我希望不要簽那麼久。我有機會調職的。」 「賴先生,你是做什麼工作的?」 我說:「高度保密的工作。當然,假如你們有規定,我可以給你幾個非常有名的保人。其實,也不一定需要,因為我希望用現鈔付租金,而且是先付後住的。」 她笑笑道:「公寓弄成這樣,我當然不好意思在清理前租出去。不過,假如賴夫人不在乎——」 「我不在乎,」愛茜一面說,一面環顧道,「不過老實說,我今晚不過馬馬虎虎整一整,能睡覺就好。主要的明天反正你們女傭會來,請她整理好了。」 賈太太說:「那是一定的。我現在就把你要的毛巾、被單拿上來。」 她又對我說:「跟我下來,我給你開房租的收據。」 電話開始響了。 我皺一下眉道:「我想上一位房客沒有通知電信局,她搬家了。」 「沒有,名字還是她的,連愛玲。」她說。 「沒關係,這件事我來辦好了。」我扶住她手肘,回頭有意向愛茜看了一眼。 我帶了經理走出房間,來到電梯。 卜愛茜向電話走去。 在賈太太辦公室裡我拿到了收據。我對她說:「我先去告訴太太,我出去拿行李。」 我匆匆走回公寓房間。 「什麼人來的電話,愛茜?」我問。 她說:「唐諾,你還真是走了不少地方。」 「何以見得?」 她說:「來電話的是位男士,他要找連愛玲。我告訴他她不在,但是我可能馬上會見到她,問他要不要我給他帶個口信。他說請她打電話給一位孔先生,是做公共關係的人。我告訴他,她好像不太方便打電話。我說她現在的情況只能打電話給我,我代她轉一切消息。他要知道我是什麼人,我告訴他我是她室友,終於他相信了,他說有一位賴先生曾找他問三問四。他說他有點起疑,所以找一找賴先生在電話簿裡有沒有登記。他只找到一位賴唐諾,那就是柯賴二氏私家偵探社的賴唐諾。所以孔先生叫我無論如何要告訴她,有一個私家偵探在盯她的梢。 「我對他說,我一定馬上去找連愛玲,告訴她這件事。我又問他知不知道那個姓賴為什麼要問三問四,他說不知道,只知道他假裝一個作家,但他在查什麼是一定的。他說你在兜著圈子問,但是打一開頭,他就完全知道了。」 「有意思。」我說。 「不是嗎?」 「你說有一封專送給我的信,帶來了嗎?」我問。 她打開皮包,拿出一封信。我前後看一下,拿出懷刀,沿了信封口的一側插進去,把信紙拿出來。信是男人寫的筆跡。信尾署名是童達利。內容如下: | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |