| 學達書庫 > 加德納 > 女秘書的秘密 | 上頁 下頁 | |
| 三 | |
|
|
|
|
「稽小姐要是幫助政客的話，會非常有用。即使幫助我也已經使我不作第二人想了。」 「她跟你多久了？」我問。 「大約8個月。」 「進公司多久了？」 「一樣久。」 「她是什麼背景？」 「我不太知道。她從鹽湖城來的，在職介所找工作。正好我需要一個秘書，他們送她來試一試。我覺得她還合適，給她一禮拜的試用。於是我發現她驚人的記面孔能力……我們這一行極重要的素質。」 「你從來沒有去過她的公寓嗎？」白莎問。 「我可沒這樣講。」丘先生說：「因為公事我去過。是的……就為了討論這件事我去過。這件事當然不能在辦公室裡討論，尤其是像我們這一行這樣敏感的事業。」 「你們這一行是什麼樣的事業，」白莎問，「你卡片上說的鉬鋼什麼，對我一點意思也沒有。」 「不必對你有什麼意思的，」丘先生一面說，一面站起來，從口袋中拿出一大卷鈔票，數了4張出來，又說，「柯太太，假如你給我一張收據，我會給你稽小姐的地址，你們可以馬上過去開始工作了。我是說賴先生可以立即去做白班，你可以準備晚上去接他班了。」 「等一下，」白莎一面在簽收據，一面抬起頭來說，「假如她是你的秘書，她白天應該在辦公呀。」 「她在這件事澄清之前，暫休假不辦公，」丘先生說，「她住在耐德路的耐德公寓，公寓房間是617號。我沒有她電話號。她電話最近又曾換過，電話簿裡是沒有名字的。所以必須過去才能把情形給她說明。賴先生只要簡單的告訴她我聘定了你們偵探社，她會瞭解的。我和她討論過這件事。」 丘先生把胸部一收，把上衣扣上，自臀部彎身一鞠躬，說：「所有其他資料你們都可以問稽小姐。你急著有事，我的時間也值錢……非常值錢。」 丘先生走出辦公室。 白莎看著我說：「這王八蛋還假裝不是她的聖誕老人。」 我什麼也不說。 白莎歎口氣道：「真恨不得叫他不要憋著氣，肚子該垂下來就讓它垂下來好了。男人一過35，老是還想22歲時候的體型，裝模作樣的，噁心。」 「好了，唐諾。你現在先去看看這個不上班還在支薪水的秘書，是什麼樣的貨。這幾天白天我會一個人留在這裡辦公的，你別管了。今晚9點鐘我來接你班。」 「9點鐘？」 「我們說好就可以了，」她說，「9到9換班。有一點你給我記住，我們的開支費用只有100元，你和她去吃飯，讓她去買單好了。」 「我們兩天有100可開支，」我說，「我們有錢可以……」 「你又來了，」白莎說，「由她付帳，再不然建議她在家裡由她做給你吃。」 「看牙醫，你要遲到了。」我提醒她。 「不，不會的，」她說，「我還可以遲一刻鐘動身。我老騙外面小姐和我自己一刻鐘時間。如此給我點彈性，否則我老是會趕不上。我那牙醫的護士最該死了，約定時間沒過1分鐘，她立即換上別人應診。要不是這個牙科醫生真的不錯，我早就把這該死的護士揍一頓了。」 她自己從轉椅撐起，說道：「我們又接了件案子，是嗎？照顧嬰兒。」她向門口走去，回頭又說：「看來丘先生妒忌心蠻重的。唐諾，不要去調戲我們的嬰兒。」 §2 來開門的年輕女人大概27歲，金髮、碧眼，曲線很好，面孔清秀聰明。但是眼光像只被獵受驚的動物。 「稽小姐？」我問。 「是的。」她小心地說。 「我是柯、賴二氏偵探社的賴唐諾。我們受雇來做你的保鏢。」 「喔，是嗎？」她說。 「你知道這件事嗎？」我問。 她站在門口說：「給我看看你的證明。」 我給她看我證件，她仔細地看過後微笑道：「賴先生，請進來。」 是個很好的公寓，雖然客廳裡有個壁床，但是我可以確定這是個兩室公寓帶個小廚房。 「請你原諒我對你那麼小心，」她說，「最近我受到太多的騷擾。」 「我知道。」我告訴她。 「我想像中你會是……會是一個……一個重一點的人。」 我說：「這些騷擾都是精神方面的，還是肉體的？」 「精神方面的。」 我暫時什麼話都不說。過了一會兒，她神經地笑著說：「你表達意見的方法蠻有意思的。賴先生，你請坐。你就暫時把這裡當作家裡好了。因為我們會在一起生活好多天，我看你應該叫我瑪蓮，我也叫你唐諾。」 「最後一件這種東西，剛從限時專送送來。它使我相當不愉快。」 「你什麼意思……『這種東西』？」我問。 「它在桌子上，你可以自己看。」 「那封限時專送信？」我問。 「是的。」 我從手提箱中拿出一付手套，一把夾子，把信取起。 「手套，夾子，幹什麼？」她問。 「我不想弄亂上面的指紋。所以我都是抓住信紙的邊邊，越邊越好，自己也不留下指紋。」 「你說話有專家的口氣。你請教過警察嗎？」 「沒有，但是丘先生說在紙上是收集不到指紋的。只是有的時候，偶或用碘蒸氣可以顯出個把指紋來。他說從紙上取指紋是沒什麼意義的。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |