學達書庫 > 加德納 > 拉斯維加斯,錢來了 | 上頁 下頁 | |
五三 | |
|
|
華先生又伸手摸摸光禿的前額,把手拖後整理~下後半腦袋的頭髮。「假如你找到荀海倫」,他說:「向她要到那封信,就此結案。對我說來最為值錢。」 「那你為什麼不早告訴我要我怎麼樣去做?是你親口告訴我們,你要我們找到傅可娜。」 他突然把手伸入褲子口袋。「我從報上看到」,他說:「那個和荀海倫同居的男人,是薛堅尼。」 「他們不是同居關係,是商業夥伴。」 柯白莎鼻子有病,又重重地嘿了一聲,還彎了下頭。把屁股在沙發上扭一下,重新放個位置。 華亞賽說:「你沒有跟我商量,不加考慮,當眾宣佈你找到了傅可娜。費律當然急著要去看她。堅尼又死了——被人謀殺了。她真的運氣變好了。可憐的孩子受了精神壓力,她什麼都忘了。萬一她能夠見到費律,立即一切都記起來了,不是更妙了。她又會忘記從辦公室出走。到再見費律這一段時間她做了什麼。她可以放心大膽結婚了。」 我注視他雙目說:「那不是會使你兒子十分快樂嗎?」 他把雙手互握,「也許,」他說:「也許我太關心他的永久幸福,而忽略了他目前所迷戀的了。」 「多半如此。」 「我想,你不會特別重視費律目前迷戀的吧?」 「你在用我去找到傅可娜。我找到傅可娜。」 柯白莎說;「亞賽,這一點唐諾說的是對的。你應該什麼都不瞞我們。我早告訴你唐諾是有能力的,工作快速的,他……」 「閉嘴!」華先生連眼光都沒有離開我,但高聲命令著。 白莎從沙發上彈起來,一如一隻橡皮球從20層樓拋下。「你以為你他媽的跟什麼人在講話」她喊道:「不要叫我閉嘴。你——這個冷血的偽君子,一嘴的好聽話,一面孔的假道學,叫一位女士『閉嘴』?你雇用我們做一件工作。現在工作完成了。拿出你的支票簿來。我們結帳。」 華先生完全不準備理睬白莎,他向我說:「我想你準備來一點敲詐。」 「憑什麼?」 「不照你條件,你就告訴費律實情。」 我說:「我把實況向柯白莎報告。她怎樣經營她的偵探社與我無關。決不左右她。不過你假如繼續想做你的鴕鳥,把頭理在沙裡。你不要忘記,拉斯維加斯的警方對這件事,還是十分感到興趣的。」 「這和他們有什麼關係?」 「你忘記了?還有件謀殺案未破呢。」 「你說我們這件亂七八糟的事,與謀殺案有關?」 「不是沒有可能。」 「等我把這件案子弄清楚,我想我會看到一隻鉤子,是你理在那裡等大魚上鉤,好開價錢的。」 我點上一支煙。 白莎說。「你最好少做你的白日夢,回到現實來。據我看,你和本社的關係尚未脫離。你還須要有人幫你忙,從那件兇殺案裡脫身呢。」 「兇殺案?我脫身?」華亞賽大叫道。 白莎的眼光閃閃地看著他,硬心地,貪婪地:「你倒亂會裝蒜的。不要忘了,有個女郎看見你在現場。」 華先生開始微笑,一種勝利在望的笑容慢慢白臉上展開。他說:「好玩的事還有呢。傅可娜有記憶喪失症。她記不起,失蹤那天跑開始打字,之後的一切行為。下一個她記憶的是費律突然出現在她面前,使她震驚。」 「你想說什麼?」我說;「都說出來好了。」 「好,你聽著。傅可娜是個撈女。她結過婚,現在又來騙我兒子和她結婚。他用假情假義套住我兒子,她是想找個金龜婿,但是她尚未離婚的丈夫不識相地出現了。可娜立即失蹤。那不識相的丈夫也立即被謀殺。這傢伙一死,一個私家偵探就有本領在醫院中找到她。患的是記憶喪失症?-一記憶喪失!因為那擋路石已經死了。所以那女孩自由了,隨時可以結婚了。我不會低估你的能力。我保證那女孩子,一看見我兒子,什麼病都好了、你也不要低估我的能力。我不會吃這一套。去相信這是真的。事實上,她有謀殺薛堅尼的動機。她希望除去堅尼,她知道找到荀海倫就找到薛堅尼,賴,另外還有一點,不知你想到過嗎?」 「什麼?」 「因為她不記得這段時間的一切,她就不能否認她也在拉斯維加斯,她也不能否認她殺了薛哈尼。」 「又怎麼樣?」 「你有架飛機租好在等你。」他說。「我們也會祖架飛機,你先走就比我們先到,我們到的時候要是可娜不在醫院裡,就不會有人把她和兇殺案連在一起,」 我說:「免談。」 柯白莎說:「你以為我們是什麼?」 華先生用手做了個無奈的手勢說:「好,我換一種方法說。費律是我獨子,是我在這世界上獨一無二的親人。我知道他經驗少。沒見過壞人,敏感而多情。易受環境影響,那是因為他自小失去母愛所致,所以他的婚姻會直接影響他下半輩子的幸福。」 「我希望你們能重視我的智慧,希望你們承認,我比誰都更瞭解費律。他的快樂是我的一切。假如我傅可娜會是他的好太太,我上天入地會親自去求她,你們知道,唯一我不贊成這樁婚事的原因、是我認為傅可娜不是他真正結婚對象,她不會持續婚姻太久,她會撕破他的心。有的人可以再結一次婚,有的不能,費律是不能再婚那一類。——」 我問:「你兒子要是發現她結過婚,會怎麼樣?」 他微笑道:「你現在的問題,應該先問你,他怎麼會發現她以前結過婚,我什麼也不能說、一說什麼事都穿幫了,她不會說。因為對她不利的都可推到喪失記憶上,多方便!當然婚後假如費律知道了,那是婚後。喔,這些問題推給我辦,你確是聰明的,你將我一軍,將得漂亮,差點將死,但沒有將死。」 我見到他眼睛變得更亮,他又接著說:「不要忘記,任何人對我不利,我會無情地反擊,我和費律到達雷諾的時候,假如她還在那裡,請不要怪我心狠,我會請當局拘捕她,一旦她把記憶喪失拿出來做擋箭牌,她就死定了。」 我大聲,手足軀幹並用地打了個呵欠。 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |