學達書庫　>　加德納　>　拉斯維加斯，錢來了　|　上頁　下頁
三八

　　「你本來就是個衣服架子，穿什麼都會合適，你身材很好，有合理的比例。」

　　白莎愉快地說：「馬屁精。」

　　「不，我倒是真心的，要不要上街，小小賭一賭？」

　　白莎說：「你曉得我碰到什麼了？」

　　「不知道。」

　　她說：「唐諾要辭職，你相信不相信？」

　　「辭什麼職？」

　　「不再為我工作。」

　　華先生看著我，但向白莎發問。「什麼時候開始？」

　　「現在，「我說：「馬上。」

　　「為什麼？」華先生看看白莎，又看看我。

　　「他戀愛了。」白莎說：「對象是—一」

　　我站起來走向門口。「假如你要討論我的私生活，」我說：「我不在場，你可以少點顧忌，你如要講那女孩壞話，我不要聽，你的腦袋不會瞭解她的好處。」

　　我把門自身後關上，走向走廊，足足走了6 步，聽到門突然打開，房後是白莎的聲音說：「亞賽，讓他走，你救不了他，他一旦決定。不可能—一」關門聲打斷了聲音。

　　我走回仙掌斑，孫路易尚未回來，我又到電信局說：「我叫賴唐諾，我在等洛杉磯送到薩兒薩加夫旅社的電報。」

　　「請等一下，」職員說：「我來查一查。」

　　等了2、3分鐘，他出來說；「有，剛巧收到。」

　　「能不能這裡給我，省得你們送去旅社？」

　　他看看我，問道：「有什麼身分證明嗎？」

　　我給他一張偵探社名片。

　　他看了名片，打開抽屜，把名片丟入，把電報給我。

　　電報來自蔔愛茜，電文說：

　　薛堅尼資料已航寄。1933，12月14與胡依娃結婚，無離婚記錄，另有人曾調查相同資料，想系他社受雇調查胡女，飲食習慣改變起因生理需求，勿使下跌太快，會導致反彈。

　　我將電報放進口袋，步行到仙掌斑等候，樓下管事要送我一把籌碼試試手氣。並希望我千萬不要客氣。我告訴他我只是在等孫路易，而且喜歡隨便晃晃看看。

　　15分鐘後，路易回來。

　　「一切順利嗎？」我問。

　　「要看你什麼叫順利，這些人笨得像牛。你知道怎麼著？我一開口，他們就想推在我身上。」

　　「推什麼在你身上？」

　　「殺死薛堅尼。」

　　「瘋了？」我說。

　　「他們是瘋狗。」

　　「怎麼想得出來的？」

　　「那是堅尼沒錯。我認出是他，他們要我說我怎麼知道是他。他們認為即使我和他賽過一場。不見得會在陳屍臺上還認得出來。我就告訴他們，不只挺在那裡我認得他，而且前一晚，他活生生的時候，我就認出他。你以拳為生時，你注意其他拳手的小動作，你記得一次就終身不忘。這些蠢牛要知道昨晚的一切，但一知道昨晚在這裡的一切，他們立即說我對他有恨意，因為他幾乎使我失業。而且老闆會對我印象不佳。他們又問了畢先生很久，當然用電話，特別注意我有沒有說要報復。」

　　「老畢怎麼說？」

　　「他說我有點神經，叫他們不必當真。你能想得到嗎？孫路易？有神經？」

　　「之後呢？」

　　「他們把我帶到局裡，當我犯人看，說我可能殺了他。最後大概他們相信了我的話，讓我回來。兇殺案發生時，誰都知道我都在這裡上班。」

　　我說：「我才和畢先生談好，他給你30天假期，你把我訓練訓練好嗎？」

　　「訓練拳擊？」

　　我點點頭。

　　他的眼睛亮了起來：「一句話，我真能改變你。你有天份。你想進拳擊圈。」

　　「不是，只是想對拳擊多知道一點。」

　　「那很好——但是——」

　　「路易，一切都已講好，你薪水照拿，你不損失任何東西，回來時職位仍在。」

　　他說：「我就在這裡教你。我們在地下室佈置一個場地，我每天訓練你一點。」

　　「不，我對一切都有點疲憊了。我想脫離現有的一切。我們離遠遠的建立一個訓練營地。也許到雷諾附近找個地方，另外還有一位女孩和我們一起。」

　　「一個女人？」

　　「嗯哼。」

　　他看著我，眼皮扇呀扇的。用缺了兩個牙的嘴笑著說：「什麼時候開始？」

　　「立即開始。」我說：「我去買輛適合這種場合的中古車，我們可以悠閒地一路露營過去，化費不了多少的。」

　　「喔，」他說：「好極了，露營我最內行，我另外有個絕活，野炊我最在行。」

　　我說：「你準備一下，我們必須匆忙一點。我有一個感覺，我們要不快走，警方會不讓我們走。」

　　有一陣子他眼中露出恐懼，他說：「我還不能立即走，我有些手套。但那都是輕的一種，訓練時要用重一點的。我們也要一個沙袋，我離開洛杉磯時把我的賣了。我們只要花——」

　　「我們去雷諾買。」我告訴他。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁