學達書庫 > 加德納 > 拉斯維加斯,錢來了 | 上頁 下頁 | |
三六 | |
|
|
「我自己也不知道,只是受夠了。」 「謀殺他?」我問。 「當然不會,我只是要他不要管我。」 「但你威脅他,要給他顏色看。」 「沒錯。」 「給他顏色看,與要殺他有差別嗎?」 「我告訴過你我自己也不知道什麼意思,我只是趕他走,我有點瘋了。」 「想想看,說這句話時有沒有人聽到?」 「沒有。」 「你們爬過鐵絲網?」 「是的。」 「你怎麼回到街上的?」 「我沿圍牆,見到一個有光的彈子房,穿過到後門,就到了街上。」 「彈子房裡有人?」 「有。」 「在玩撞球?」 「是,二、三個人在玩。」 「他們有沒有仔細看你?」 「相信有。」 「他們會記得你嗎?」 「我想會的。」她聲音聽得出有一點擔心說:「他們看我的樣子,假如我膝蓋上有個痣,他們也會記得二十年的,這樣回答你滿意了嗎?偵探先生。」 「那裡的樓上是什麼?那一帶附近會有房屋出租或是旅館嗎?」 「我不知道。」 「有沒有注意,二樓有窗戶或燈光嗎?」 「沒注意。」 「樓上要是有燈光,你會注意到嗎?」 「不見得,那時我太生氣了,一生氣什麼都疏忽了。」 「再談談耿哈雷。」 「不要,唐諾,我要離開這裡,你有沒有辦法使我離開這裡?」 「有。」 「我該怎麼辦?」 「完全照我辦法做。」 「要多久?」 「二、三個禮拜。」 「才可以跑掉?」 「一半為此,另一半算付我的工資。」 她疑心地望著我:「我是買賣條件?」 「不是買賣條件,是商業協定。」 「你要我做什麼?」 「我想你能幫助我。」 「做什麼?」 「解開一件我正在工作的案子。」 「喔!那件事。」 她說。我把煙灰彈掉。 「好,」她突然說:「我們什麼時候開始?」 「你整好行裝就走。」 「我行裝早整好了,我走得太匆忙,沒帶什麼東西。」 「沒帶箱子?」 「只有只手提袋。」 「你什麼時候拿到的?我的意思是你什麼時候回公寓拿手提袋的?」 「你真想知道?」 「早晚總會知道。」 「那你自己去找出答案好了。」 「彭若思怎麼樣?」我突然問。 「彭若思?是誰?」她回答。 「你認識她多久了?」 「她住在哪裡?」 「本城。」 「本城?她做什麼的?」 「她哥哥是水壩的一個工程師。」 她搖搖頭:「我不認識她。」 「她,」我說:「就是那個紅頭髮,鼻子像兔子,你和她常在仙掌斑一起玩的女孩子。」 「我不知道你指哪一個。」 「不認識這樣一個人嗎?」 「不認識,我也許消磨時間和別人一起玩玩,但我沒有一個朋友像你所形容的人,多少年紀啦?」 「喔,23,24歲。」 她搖搖頭。 我說:「好,準備好隨時走。我們可能會走得匆忙點。」 「可以,沒問題。」 「另外一件事,我們旅行的時候,當然不能引起別人的注意,有的時候——有的時候你必須——」 她笑著向我:「兜了半天圈子,終於你還是露出馬腳來了,是不是,唐諾?」 我說:「是的。」站起來,離開。 §第十二章 柯白莎,因為我敲門,在裡面答道:「什麼人?」 「唐諾。」 「進來,親愛的,門沒有鎖。」 我開門過去,白莎背對著全身衣鏡,自左肩向後望向鏡子,看自己的背影。 「怎麼啦?」 她生氣地對我說:「我在看我自己,沒有見過女孩子自己看看裙子?有什麼大驚小怪的?」 我走向一個椅子,坐下,白莎繼續自不同的方向著鏡中的反射。「你看我幾歲了?」她突然問。 「我不知道。」 「猜猜看。」 「不想猜。」 「老大,你一定有過概念,人總會對別人有個概念別人大概幾歲,你第一天看見我想我是幾歲?——不,不,不要回答,你看看,看我現在大概幾歲?」 我說:「我沒有概念你幾歲,我也看不出你幾歲,我來告訴你,我不幹了。」 她把頭突然轉回來,冷,硬的眼光刺向我的眼,她疑問他說:「不幹了?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |