| 學達書庫 > 加德納 > 拉斯維加斯，錢來了 | 上頁 下頁 | |
| 三二 | |
|
|
|
|
「對我沒關係。」艾先生說：「票子的號碼指出正確的時間，抽獎對我正好有利。但是警方也太沒有道理了，總不能懷疑每一個沒有時間證明的人，也不能說每一個正在附近的人有問題。我覺得殺人案動機最重要。先查動機，再查有動機人的時間證人。」 「他是一個小地方過份熱心的警長，」華先生說：「你當然不可能期望他有大都會警方的腦子，走吧！不早了。」 艾保羅起立。向白莎鞠躬致意，和我握手。匆匆向華先生笑了一下道：「你多保重。」他把自己巨大骨架的身軀走出房門，我聽到走道上重重的腳步聲。華先生走向門邊把門鎖上，又落了閂，目的使我瞭解他要和我有特別的話講。 「賴先生，在這種情況下，你能做些什麼？」 白莎說：「亞賽，你應該完全信任我們偵探社，我—一」 他甚至沒有轉向她，只用手掌向她比了比叫她不要開口。 「假如你告訴我們——」白莎說。 「閉嘴。」華先生對白莎說。 命令發得如此乾脆有權威，白莎愣住了。太出乎意外，突然出不了聲。 「怎麼樣，賴？你要多少錢？能做點什麼？」 「先告訴我，我面對的是什麼實況。施警官已知道傅可娜的事，充分證明巫家已偷聽到一切。」 他說：「那女郎看錯了，我並未到姓荀的公寓附近。」 我說：「我不認為她在說謊。」 「我也認為她沒有理由說謊，你看費律很像我，她可能見到費律。她不會故意走近去看他，她只是看到一個過路的步行人。假如今天早晨費律也在這裡，她可能指向費律，但費律不在這裡。她急著要為警方做點事，他見到我，見到很多相似的地方——我們一定要想辦法使她見不到費律。」 「她已經指認了你，她不會再回頭的。」 「最好她不回頭，你有什麼好辦法建議嗎？」 「當然，讓她多看你幾次，在她前面多晃晃，最好能和她說話，她再見到費律就一點印象也沒有了。」 「好極了。」 「費律有沒有時間證人？」 「我不知道，也是我希望你能找出實況之一。」 「我可以讓他知道我在這一方面求證嗎？」 「不行，這是我要告訴你的。除了讓他知道你在找傅可娜之外，不要告訴他你還有其他任務。」 我說：「所有其他任務，當然是其他計費。你瞭解——」 「那無所謂。」 柯白莎站起來說：「對不起，我——」 華先生做個手勢叫她不要參與。 白莎說；「去你的這些鬼名堂。我的偵探社，決定價格的只有柯白莎，我一個人。」 他突然回復到本來的他，笑著對她說：「對不起，白莎，沒有人要爬到你頭上去。我只是提醒賴先生幾個重點，因為我們必須立即有所行動。」 白莎向他微笑。聲音中又有糖又有蜜：「亞賽，你要知道，我們對謀殺案一向比其他案件收費要高的。」 「高到什麼程度？」 白莎看著我，頭指向房門說：「好了，親愛的，你快出去辦事吧。」 §第十章 沙漠夜晚的苦寒，因為日出的輻射一掃而空。彭家的住宅還沒有活動的跡象，強力的沙漠清晨日光使彭家粉光屋牆十分刺眼。 我坐在租來的車中，車停在彭家的對面，在街的中段。曬著尚還舒服的太陽，等候著。盡可能不讓自己瞌睡。 我試著吸煙，吸煙只能減少精神緊張，但使我更放鬆，更想瞌睡。四周的環境使我願意犧牲一切，只要能甜甜的睡一覺。我覺得外面太亮，半閉一下眼，就再也睜不開眼來。我可能閉眼了十秒鐘，或是十分鐘，但立即驚醒。我把車窗搖下，深深地快速呼吸，使血中氧氣份量加多。想一點會使我生氣的事，勉強自己清醒。 彭家門打開，出來的是彭家騰。 彭家騰站在自家門廊前，慢慢地做幾個伸手展腿動作。我把身子縮下，只留眼睛自前窗玻璃看著他。 他看看天，看看前面草坪，伸伸腰，又打了個呵欠。像是一個無憂無愁，與世無無爭的公務員，為政府工作，領月薪，過平靜生活，沒有稅金的問題，他小心地回進房屋。 大門關閉三秒鐘後，又再開啟，彭若思走出來。她也不上下望，也不左右看，一出來就用快速，堅定的腳步走路，足見有固定的目的地。 我坐在車裡注意她的去向，三條街後她向左轉。我發動引擎跟上去，保持距離，把車又靠路邊，這條街商店鄰比，她走進一個小的雜貨店，我把引擎熄火。 我等了十多分鐘，她出來，手裡拿了兩大袋食品。這次她只走了半條街，過去的屋子，門上有個牌子：「住房出租」。 我自車中跳出，快步進入雜貨店，買了一罐一角錢的牛奶，走進那屋子，一個婦人正在掃地。我齊胸舉起那罐牛奶笑著說：「那個剛過來帶了兩袋食品的女郎在哪裡？」 婦人停下工作，抬頭看到那罐牛奶。 「怎麼了？她掉了東西？」 「大概是吧。」 「我想她是去二號套房。」她說：「二摟，靠前面。」 我謝了她，爬一半樓梯，等待到掃把掃地沙沙聲又再響起，我偷偷溜出大門，跳進汽車，把牛奶拋向後座，開車去電信局。 「長途叫號電話，」我說：「柯氏家偵探社，洛杉磯。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |