學達書庫　>　加德納　>　拉斯維加斯，錢來了　|　上頁　下頁
一三

　　「你哪裡人？」

　　「新奧爾良人，但我從舊金山來注我看看這裡的機器，幾乎有一半是被人鑽過紮的。我去見畢哈維告訴他地是個洋盆，大家都在搶他的錢，指給他看證據。他給我這個職位管這件事。我告訴他我認識每一個吃這行飯的。事實上我真的如此。沒有想到薛堅尼會變得這麼下流。那個女搭檔也是新手。其他人我真的都認識，這些人在加州更積極。」

　　「為什麼？」

　　「賭博在這裡是合法的，其他各州都是不合法的。」

　　「這有什麼關係呢？」

　　「用點腦子，夥計，用點腦子。機器既是非法的，你抓到一個吃機器的人，你只能咒他，罵他，把他趕出去。你不能把他送官。你不能承認自己有賭具。他也沒偷偷錢。法律說你不能設置吃角子老虎。他們硬吃你，你懂了嗎？」

　　「我懂了。」

　　「你還想知道什麼嗎？」

　　「你知道那女郎姓名嗎？」

　　「不知道。」

　　「你看她是不是急於求得點利益。」

　　「你問是不是和堅尼合作騙錢？」

　　「是的。」

　　他仔細想著，不時摸摸腦後的發報，才說：「你真問倒我了。你要知道，拉斯維加斯和其他地方不同。女士來這裡等離婚，她們要住滿一定時間才能達到目的。這段時間說來不長，但真住在這裡實在很長又非常寂寞。她的思想行為和常態多少有點不同，有男人或外界引誘時，有的人為消遣時間，有的為追求刺激，再說遠離家鄉，這裡沒熟人，她們有個錯覺做些稍稍出軌的事不傷大雅。你懂我的意思嗎？」

　　「我懂。」

　　「所以當你問我她是否急於求利，我真不易確定，除非她真太明顯。而事實上到這裡來的女性或多或少都有點急於求利的。」

　　「你記不記得以前有人伴她一起來過嗎？」

　　「不，我不記得。但等一下，我記起來了。有一個女郎昨天和她一起在這裡，一個令人注目的漂亮女郎。」

　　「形容一下。」

　　「她有紅頭髮，我不記得她的眼睛顏色，但她膚白唇紅，行動也雅致。」

　　「肥不肥？」

　　「不肥，還有點瘦，但不是竹杆樣。很多女人節食節到關節僵直，有竹杆的樣子。」

　　「有沒有其他特徵？」

　　「沒有。」

　　「幾歲？」

　　「二十幾。」

　　「來過這裡幾次？」

　　「兩個一起來過兩次。晦，我想起來了，那個女孩有兔子樣的鼻子。」

　　「你什麼意思？」

　　「你見過兔子動它的鼻子吧。她有很薄的鼻翼，當她激動的時候，兩側鼻翼會抽動。我記起來了。我確曾注意到這一點，她很漂亮。」

　　我握他的手說：「路易，謝謝你。」

　　「沒關係。我給你的那一拳，請別難過。」

　　我搖搖頭。

　　「老實說，」他說：「你真不經打。不是我說你，你一點頸力都沒有，挨打的時候頸部肌肉最重要。你懂嗎？」

　　「不懂，」我說：「我現在也沒有時間來研究這些，但有一天我會回來向你請教的。」

　　他的眼睛亮了起來：「你不騙人吧？夥計，那該有多好，我自己也應該再訓練一下，我急著想示範給你看，我們自最基本的——二，開始。」他的毛病又來了，上身做著打拳的樣子，雙足在水泥地上跳動起來。

　　「不騙你，」我快快地說：「我會回來的。」走向門口，我的表上時間是6 點差5分。

　　§第四章

　　我第二次步上荀海倫公寓前面的階梯，臉已開始很痛，用手可摸到下頷右側和左顴骨處的隆起，也許看起來不致太糟但的確很痛，我按鈴等候。

　　沒人應門，我又按鈴。

　　突然鄰屋的門打開，曾和我交談的女人說：「喔！是你，我想她現在在家。我以為你在按我們家的鈴。怎麼啦，她沒有開門呀？」

　　我說：「等一下沒關係，也許她沒聽到鈴聲。」

　　「嘿，連在我家都聽得清清楚楚，我還以為你在按我家的鈴，也許——」

　　男人的聲音不耐煩地自屋裡說：「老太，不要老站在門口管別人家的閒事。」

　　「我沒有在管別人家的閒事。」

　　「管得不夠多。」

　　「我以為是我們家的門鈴。」

　　「進來！」

　　門被關上。

　　我再次按荀海倫的門鈴。

　　門小心地打開一寸，一條門鏈使門不能開得更大。一對冷冷藍灰色的美眼看著我，隨即聽到一聲輕輕的驚叫。她是那個玩角子老虎的女郎沒錯，她說：「你怎麼找到我？」

　　「我能進來嗎？」

　　「不行，當然不行，你要做什麼？」

　　「不是為了仙掌斑的事，不過很重要。」

　　她猶豫了一下，在把情況做一個分析，打開門鏈。

　　我走進去，感覺得到她在仔細看我。

　　「請不要擔心我的臉。」我說：「過不多久就會複元的。」

　　「被打得很重嗎？」

　　「還過得去。」

　　她笑著說：「請坐，請坐。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁