| 學達書庫 > 加德納 > 拉斯維加斯，錢來了 | 上頁 下頁 | |
| 三 | |
|
|
|
|
§第二章 飛機在沙漠上慢慢下降，掠過眩目強光，黃沙中點綴著一叢叢窄葉灌木和山艾樹。飛機的陰影自機上向下望清清楚楚。而後飛機著地，自跑道滑行到人口眾多的建築物大廈。 「終於到了。」我對白莎說。 坐我外側的人驚奇地問：「你們也在這裡下機？」 「是的」 「我也是。」他說。 白莎向他笑笑：「那很好，說不定我們還會見面。」 我們一起下機，在帶我們進城的車子裡，那人問：「你們在這裡留久嗎？」 「尚未決定。」 「公事？」 「是的。」 白莎坐在司機右側，那人湊向前把嘴唇接近他耳朵說：「拉斯維加斯你熟悉嗎？」 「不熟悉。」 我們沉默了一下，那人說：「薩兒薩加夫旅社是一個暫住的好地方。名字有點怪。你知道了它是把拉斯及維加斯分別倒過來拼就十分好記。這兒真是一個奇怪的城市，雷諾城名聲很大，但它有的這裡都有，我覺得這裡還更好。」 「兩地我都去過。」 「那我就不必介紹了。」 柯白莎在座中轉動著：「沙漠氣候真令人舒服。」 那人做個稍稍鞠躬狀：「沙漠氣候使你好看得很，你是健康的象徵。」 「那是我的化妝。」白莎說。 「你閃耀的眼光，雜貨店裡是買不到的呀！你假如有化妝，那不過是錦上添花。像你這樣平滑細嫩的皮膚也不一定需要化妝。」 白莎不知有多少年沒有聽過這種讚美了，我看著她真怕她會漏出「去你的」來。但她恰微笑著，把臉轉向車前，微笑竟溶成了癡笑。 薩兒薩加夫旅社，柯白莎登記著柯太太。那人說：「巧得很，我到這裡的目的是接見一位柯先生的代表。」 柯白莎看著他，突然說：「你是花先生？」 「華先生。」我禮貌地修正著， 他驚奇地愣著。「但是——我——」他轉問我：「你是賴？」 我點點頭。 「那麼所謂柯氏是柯太太，不是柯先生？」 白沙說：「我的偵探社用柯氏名義省得不必要解釋。」 華先生說：「我們上樓談。去你的房，柯太太？」 「好，」她說：「10分鐘之後。」 他的房在我們下面一層。當他先離開電梯時，白莎說：「他挺不錯的。」 「嗯哼。」 「蠻文雅，挺突出的。」 「嗯哼。你怎麼沒吃巧克力條？」 「現在不吃，我有點頭痛，暫時留著。你快去你房，10分鐘內到我房間來，我不要讓華先生等候。」 「我會到。」 我盥洗一下。9分半鐘的時候到達白莎房門口。舉手敲門的時候華先生也到了。 白莎讓我們進門，我嗅到面霜的香味。「請進，華先生，」她說：「請進隨便坐。唐諾，你坐那邊椅子。」 我們坐下，華先生疑問地看看我說：「你不像我想像中要見的那種人。」 柯白莎自樟腦丸中找出羞答答的笑容，掛到臉上，搔首弄姿地說：「我也使你出乎意料吧？」 「當然，我簡直不能想像，你這樣嬌秀，優雅的女人會做這種職業。有時須要卑鄙污穢，就太委屈你了。」 「倒也不見得。」白莎用矜持的語氣委婉而言：「有時也非常有興趣。當然卑鄙污穢的工作都由唐諾去做，你找我有什麼事要辦呢？」 「我要你們尋找一位年輕女郎。」 「唐諾對這種事最在行，他才完成一件類似的案子。」 「這件事比較不一樣。」 白莎小心地問：「你是她父親嗎？」 「不是，是我的兒子非常關心—一過份關心的人。」 我們等他繼續，他把腳架在膝蓋上，把雪茄的尾部剪掉，問道：「允許我抽煙嗎？」 「儘管請，」白莎說：「我喜歡男人抽雪茄，像個男子漢。」 他點著雪茄，小心地把火柴放進煙灰缸。開始說：「我的獨子叫華費律。我負責一個廣告事業，我要費律跟我組織股份公司，我在他結婚時要給他一半股權。」 「那很好。」 「費律不太喜歡受辦公室束縛，也許我太溺愛了，但他鬧起戀愛來倒十分認真，他就是對那女郎太癡了。她是一家飛機工廠經理的秘書，她是非常能幹可信的。費律受她影響很大，他突然決定拋棄一切享受，要努力工作，真是一個太大的改變。」 「你一定非常高興他這種變化。」 「你希望他們結婚嗎？」 「最初我希望費律在事業有成後再結婚。他已28歲，除了玩樂旅行什麼也沒做過，我沒辦法使他做正常工作。」 「原來如此，那女孩又怎樣了。」 「婚禮舉行前兩天，正確日子是10號，她失蹤了。」 「有沒有留言或線索。」 「什麼也沒有，她就是失蹤了，而且怎麼也找不到。」 「假如你覺得結婚早了一點，這不正好嗎？」白莎問道：「她既是失蹤，一定有她原因——也許是自願的，或者是不想當媳婦了。」 華先生雙手一攤，肩一聳：「這些我都想過。」 「還有什麼困難？」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |