學達書庫　>　加德納　>　金屋藏嬌的煩惱　|　上頁　下頁
三一

　　「你怎麼會知道這裡的？」

　　「我從旅館裡跟你來的呀。你真夠詭的，旅館裡有個一房間，但是不睡在裡面。不過你也不能那麼大模大樣。我不是偵探，開車技術又差，但是一路跟你過來，一點困難也沒有。」

　　我用手帕擦擦前額。門上有敲門聲。

　　奚太太驚慌地看著我說：「這個時候還有什麼人會來。你在等客人嗎？」

　　「你不是找來了嗎？你能的別人當然也能。」

　　她說：「我要躲一躲。這個壁櫃怎麼樣？」

　　我搖搖頭：「我不準備讓你躲在這裡。據我看來，外面在敲門的多半是警察。奚太太，他們到東到西在找你。」

　　她說：「唐諾，你給我記著，只要我嗅到了鈔票，我會不停的嗅。我天性如此。」

　　我大步過去，把門打開。

　　在飛機上坐我邊上的女人站在門外。

　　「哈囉，唐諾。」她聲音很好聽地說著，一面自己向屋裡進來。

　　看到奚太太站在房裡，一隻手握在通門的門球上，兩個女人都停住了。

　　「好呀，好呀，」她說：「這是什麼？」

　　我說：「我請教一下，你來幹什麼，算命？」

　　「算命，沒錯。」她說：「我越來對你越關心，所以決定來和你談談——這一位是什麼人？」

　　「她只是一個初識的人，」我說：「她自己闖進來問一些東西，我已經把她要的忠告告訴她了。」

　　我向門口點點頭。

　　「謝謝你。」奚太太一面說，一面向門口走去。

　　班太太走到她和門的中間，把手一張，「等一等。」她說。

　　奚太太停下，向她看看，又看向我。

　　班太太的眼睛瞇成一條縫。「喔，喔。」她說：「我懂了。我現在懂了。真是好極了，好極了。」

　　房間裡緊張得完全沒有聲音。

　　我說：「不要亂做猜測，密昔司——敏妮。」

　　她看著我說：「你真聰明，是不是？」

　　我沒開口。

　　她說：「你差一點叫出我的真姓來了。我應該知道這一點時間足夠你知道我是什麼人了。不過我手上王牌很多。事實上我有足夠的好牌，可以做大滿貫了。」

　　她幾乎滿足得像在唱了。

　　「洛杉磯警局在找你，因為你藏匿了一個混入撞車脫逃案的女人。你不肯告訴警方她在哪裡，你一口咬定不知道她在哪裡。」

　　「我剛才在門外，沒進來之前，聽到你們在說話。我知道這次我真的知道了不少有價值的事。正是我要的，當然我知道向誰去收錢。」

　　她轉向奚太太說：「我聽到他叫你奚太太。」

　　奚太太無助地看向我。

　　「我也聽到，」敏妮說：「你想要錢。你說你的鼻子嗅得到鈔票的味道。老實說，親愛的，

　　假如你鼻子不錯，可以嗅到錢，你就跟我來。因為我們兩個可以一起嗅一嗅。」

　　奚太太的臉亮了起來：「你不會把我交給警察吧？」

　　敏妮大笑出聲地說：「你是整副牌局裡的一張愛司。你的鼻子最後才嗅對了地方，好多好多鈔票。」

　　「是你的？」奚太太問。

　　「馬上就會是我的。」敏妮說：「你和我可以一起去拿。」

　　「我還是不太懂你意思。」奚太太說。

　　「省點勁，你不必懂。」班太太說：「你只要把你的故事告訴我，把你的王牌交給我。我們兩個的牌合在一起，可以吃光他們，都是鈔票。而且，多的是鈔票。」

　　「值兩萬元？」奚太太問。

　　敏妮大笑，「給你名下十萬元，假如你聽我話去做。」

　　奚太太亮出可愛的笑容。「親愛的，」她說：「你敲門的時候，我差一點怕死。你一進來我的鼻子又癢了。我想我們兩個合得來。現在去哪裡？」

　　「去一個可以談話的地方。」敏妮說：「去一個可以和我律師見面的地方。」

　　「是個好律師嗎？」奚太太問。

　　「最好的。」

　　「他能讓我在洛杉磯沒有麻煩嗎？」

　　敏妮笑著說：「目前你是在內華達州。我的律師關係極好。假如你不自動放棄別人引渡你的權利。你可以在內華達住一輩子，除非你在加州犯的是謀殺案。」

　　「當然不是謀殺罪。」奚太太說：「只是——一種欺騙。」

　　敏妮笑道：「走吧，親愛的。我要你去見一個好律師。我們聊天的機會多的是。」

　　她把門打開，向我笑著：「唐諾。祝你晚安。」

　　門碰然關上。

　　壁櫃打開。蔔愛茜，臉色蒼白，有點驚怕地說：「這是不是你預期的，唐諾？」

　　「這，」我告訴她：「完全不是我所預期的。」

　　「現在怎麼辦？」蔔愛茜問。

　　「現在，」我說：「你帶了錄音機，筆記本，回你自己的房，把通門鎖起，好好去睡一覺。不論什麼事，什麼人，前門及通門一律不要去開。我要來的話會叫你。沒有聽清楚是我，或是我尚未到門口，都不可以先開門。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁