| 學達書庫 > 加德納 > 黑夜中的貓群 | 上頁 下頁 | |
| 五二 | |
|
|
|
|
桃蘭後悔地承認道：「誰說不是。」 「假如你把這個實況告訴大家，看起來你是有目的的在拆散北富德的家庭。要不是你把北太太逼得自殺了，再不然——」白莎停下來用責怪的眼神看著許桃蘭。 「再不然怎麼樣？」桃蘭問道。 「再不然就是你把她謀殺了。」 許桃蘭自椅中直直的坐起，她又吃驚，又生氣。「柯太太！你這是什麼話？」 白莎道：「名畫。假如你殺了她，你反正會這樣做作一下的。假如你沒有殺她，辯論也沒有用。我問你，你聽到她死了的時候，有沒有想到她可能是被謀殺的？」 許桃蘭直直地看著白莎看過來的眼光。「有。」她說。 白莎轉頭去看她自己手中嫋嫋在上升的煙霧。她說：「我倒有些後悔我來看你，聽你說你的遭遇了。」 「為什麼？」 「這種事我不能不告訴宓警官。而我現在又不想去看那個不通人情的人。」 白莎擔心地自椅子中站起來。「假如他是一座礦，每噸礦石目前值不了20元。但是，假如一切照他的心意發展，他馬上會變成一個金鋼鑽礦。」 「柯太太，」許機蘭說；「男人嘛，就只是男人，那有沒有缺點的男人呢？」 已走出門的白莎轉回身來，仔細地看著許桃蘭。「你扮這個角色扮得真不錯。多愁善感，為自己未來幸福掙扎。我不管你是不是做作給我看的，你要認為我會真正相信你，我就去自殺給你看。」 第二十章 白莎回到辦公室的時候，北富德正在她辦公室等她。他看到白莎進門，他就自椅子裡跳起來，在白莎能看清楚他是誰之前，他說：「柯太太，我是來道歉的。我要盡一切能力來補償我對你的不禮貌。」 白莎背靠著才跨進來的大門，用無言責怪的眼神看著他。 「你給我如此好的服務，」北富德道：「只是我自己不識貨，我現在自己走進了險境，我要和你談談。」 白莎猶豫著。 北富德——到底是一個好的推銷員，一下就說中了白莎的痛癢之處。「我不在乎要付你多少錢。」他說：「你說多少錢我都付你。」 白莎步向她自己的辦公室方向。她說：「進來吧。」 蔔愛茜問道：「柯太太，你有什麼事要我做嗎？」 白莎著向自己手錶，突然想起，她說：「喔，是的，已經是星期六下午了。沒有了，愛茜。你可以回去了。」她又回頭看北富德道：「進來吧。」 北富德走進辦公室，擔憂地在一張椅子坐下。 「你有些什麼困難？」白莎道。 「完蛋了。」 「怎麼回事？」 「他們要用謀殺罪整我了。」 「有證據嗎？」 「證據！」北富德叫道：「我那寶貝丈母娘和小姨子，挖空心思在回想以前發生的每一件事——只要對我不利的，她們都想得出。你看那還了得。」 白莎只是坐在那裡不吭氣。 「還有。」北富德道：「還有那種警官拿去的；神秘兮兮的第3 封信。我一定要知道裡面說什麼。」 「為什麼？」 「因為這一定是在說我和什麼別的女人搞七占三。」 「又如何？」 北富德沉默了一下，下定決心地說；「我一定要知道，這封信裡說到的女人是什麼人？」 「這樣，嗯？」白莎說。 「別誤解，柯太太。」 「我怎麼會誤解。」 「我不是這個意思。」 「你把你意思說出來聽聽。」 「我只是想知道別人說我些什麼。」 柯白莎一面想，一麵點上一支煙。「會有什麼問題？」 「還有什麼問題，這還不夠呀。」 白莎不吭氣。 「反正，」北富德說：「他們指控我有燒掉我太太的的遺囑。老天，我根本不可能有這種想法。當初我把所有一切歸入我太太名下時，我太太同時寫了一張遺囑，把她所有財產以我為繼承人。現在她們說她有張新遺囑。我大吃一驚。她會另立遺囑一事，從來我都沒有想到過。我當然認為她有三長兩短，一切財產都歸我的。」 「那豈不太糟了。」 「怎麼說？」 「這是你要殺她的動機呀。」 北富德倒吸一口冷氣道：「冤人就是如此冤法的。假如我說我知道她已另立新遺囑，他們會說我把新遺囑燒了；假如我說我不知道另外有新遺囑，於是我就有了殺人動機了。說我為了財產殺死了梅寶。」 白莎道。「也許他們會說你殺死了梅寶，然後發現了新遺囑，於是把它燒掉了。」 「這正是他們假想我已經做的。」 「你做了沒有呢？」 「當然沒有！」 「你和南先生的這件公案，發展到什麼程度了？」 「柯太太，這就是我來抱歉的一件主因。假如我放手讓你去做，這件事可能已經結了。但是，我犯了生氣的老毛病，我把這件事交給了一個律師。」 「變成什麼樣了？」 「什麼都不對了。律師聯絡姓南的，姓南的今天早上到我律師的辦公室。早先在昨天晚上，梅寶的屍體發現後，我就聯絡那律師，但一直聯絡不上。他家裡說他出城去了。我後來才知道，他是在家的。他太太在招待一批客人。他們故意叫女傭對所有來電部說不在家。」 「今天早上呢？」白莎問。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |